Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
181.100 LOC CH-TI

**Art. 197 LOC Gemeindegesetz (LOC)**

LOC
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (258 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 197 LOC

[285] 1 Der Staatsrat kann den amtierenden Mitgliedern und Stellvertretern des Gemeindevorstands, der Geschäftsprüfungskommission, des Gemeinderats und der Präsidialbüros, die der Nichteinhaltung gesetzlicher Bestimmungen, von Anordnungen der Aufsichtsbehörde oder grober Fahrlässigkeit bei der Ausübung ihrer Funktionen schuldig sind, folgende Massnahmen auferlegen

a) ...;

b) die Verwarnung;

c) die Busse bis zu einem Maximum von Fr. 20'000.--;

d) die Suspendierung vom Amt bis zu einem Maximum von sechs Monaten;

e) die Amtsenthebung.

2 Die Massnahme gemäss Bst. e) wird in Fällen schwerwiegender und wiederholter Verletzungen bei der Ausübung der eigenen Pflichten angewendet.

3 Jede Massnahme muss begründet sein und von einer Untersuchung eingeleitet werden, in welcher dem Betroffenen die Möglichkeit gegeben wird, sich zu rechtfertigen.

4 Der Staatsrat kann die Veröffentlichung der getroffenen Massnahmen am Gemeindeanschlagbrett anordnen; im Falle einer Suspendierung oder Amtsenthebung ist die Veröffentlichung obligatorisch.

5 Disziplinarische Massnahmen verjähren innert fünf Jahren ab Verwirklichung der Sachverhalte.

6 Bussen dürfen nicht zu Lasten der Gemeindekasse gehen.

7 … [286]

[285] Art. geändert durch G 3.2.1999; in Kraft seit 1.1.2000 - BU 1999, 273.

[286] Abs. aufgehoben durch G 2.12.2008; in Kraft seit 27.1.2009 - BU 2009, 21.

← Art. 196c KGG Gemeindeorganisationsgesetz (GOG) Art. 198 LOC →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (7)

52.2002.174 · ti (art. 104, 197 LOC)
Municipal Official Reprimanded for Breach of Confidentiality
These articles formed the legal basis for the State Council's decision to issue a reprimand for violating the duty of discretion and confidentiality, which the Tribunal upheld by rejecting the appeal.
52.2002.195 · ti (Art. 197 LOC)
Councilors' Fine Reduced for Council Meeting Absence
This article governed the disciplinary measures that the State Council imposed, which the court partially overturned.
52.2001.138 · ti (art. 197 LOC)
State Council Overruled on Municipal Censure of President
The resolution was annulled because its nature as a disciplinary sanction (sui generis) fell under the exclusive competence of the State Council as specified in this article.
52.1997.237 · ti (Art. 197 cpv. 1 lett. b LOC)
Administrative Appeal Withdrawal and Dismissal
This provision justifies the administrative measure (warning) that was the subject of the withdrawn appeal.
52.2001.138 · ti (art. 197 cpv. 1 LOC)
President's "Note of Blame" Over Public Statement: Competence and Appealability
This article defines the sanctions applicable to municipal officials, which were used to classify the note of censure as an improperly issued disciplinary measure.
52.2002.174 · ti (art. 104, 197 LOC)
Municipal Council Member Sanctioned for Discretion Breach Regarding Tax Information.
These articles formed the legal basis for the State Council's decision to issue a reprimand, which was upheld by the Tribunal.
52.2002.195 · ti (art. 197 LOC)
Officials' Deliberate Council Absence and Fines
The initial decision imposing the fine and the subsequent modification are based on the disciplinary powers granted to the State Council under this article.