Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
181.100 LOC CH-TI

Art. 148 LOC Kommunales Organgesetz (KOG)

LOC
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (258 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 148 LOC

1 Nach Feststellung des Verstosses verhängt die Gemeinde die Busse; im Entscheid müssen angeführt werden

a) der Übertretungsbericht;

b) die Gründe für die Busse;

c) die Angabe der verletzten Gesetzes- oder Verordnungsnormen und derjenigen, welche die Übertretung ahndet;

d) die Angabe der Rechtsmittel und der Beschwerdefristen.

Vorbehalten bleiben die nach diesem Gesetz und der Gemeindeordnung delegierten Befugnisse für Bussen bis Fr. 300.–. [231]

2 Der Bussentscheid ist vor dem Staatsrat anfechtbar. [232]

3 Gegen den Entscheid des Staatsrates ist die Beschwerde an das kantonale Verwaltungsgericht gegeben. [233]

4 Der Entscheid über die Einstellung des Übertretungsverfahrens muss dem Angezeigten mitgeteilt werden.

[231] Abs. geändert durch G vom 24.1.2017; in Kraft seit 1.6.2017 - ABl. 2017, 66.

[232] Abs. geändert durch G vom 7.5.2008; in Kraft seit 1.1.2009 - ABl. 2008, 627.

[233] Abs. geändert durch Dekret vom 16.12.1991; in Kraft seit 1.3.1992 - ABl. 1992, 63.

← Art. 147 LOC Gemeindeorganisationsgesetz (GOG) Art. 149 KGG →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (51)

52.2006.211 · ti (art. 148 LOC)
Municipal Procedural Violation in Issuing Contravention Notice
Cited in the concluding summary, this provision concerns the imposition of the fine by the municipality, which was challenged and annulled.
52.2006.4 · ti (art. 148 LOC)
Municipality v. Individual Regarding Grazing Fine and Proof of Ownership
Cited as the jurisdictional basis for the judgment by the Administrative Tribunal.
52.2005.300 · ti (art. 148 LOC)
Municipality v. Architect: Building Law Violation Fine Reduction
Cited in the final considerations as a procedural basis regarding the fine, though the article applied in the dispositive orders is procedural/cost related.
52.2005.194 · ti (art. 148 cpv. 3 LOC)
State Council Decision Upheld on Failure to Attach Contested Municipal Decision
Cited in the final pronouncements as the basis for the court's jurisdiction.
52.2003.48 · ti (art. 148 LOC)
Appeal Against Building Violation Fine Reduction
Cited in the dispositive in the context of general provisions applied, relating to the procedure for imposing fines.
52.2002.271 · ti (art. 148 LOC)
Construction Company Co-owner v. State Council (Permit Violation Fine Reduction)
This procedural article was cited as the basis for declaring the appeal admissible (although the dispositive only orders partial acceptance).
52.2002.259 · ti (Art. 148 LOC)
Municipal Fine Appeal Jurisdiction Transfer
Cited in the preamble of the orders, relating to misdemeanor proceedings.
52.2001.253 · ti (Art. 148 LOC)
Citizen Challenge to Building Fine and Procedural Rulings
This procedural article is cited in the list of provisions considered before the final orders.
52.2001.182 · ti (art. 148 cpv. 3 LOC)
Transit Authorization Violation and Prolonged Parking Appeal
Cited in the preamble to the dispositive, related to the court's jurisdiction, justifying the judgment on the merits (rejection of the appeal).
52.2001.135 · ti (Art. 148 LOC)
Citizen Standing to Challenge Municipal Building Fine
Cited as part of the legal basis for the administrative contravention procedure, whose outcome (the fine) was central to the appeal.
52.2000.195 · ti (Art. 148 cpv. 3 LOC)
Appeal Regarding Fine for Cutting Protected Communal Tree
This article establishes the jurisdiction of the Cantonal Administrative Tribunal.
52.1998.157 · ti (art. 148 cpv. 3 LOC)
Appeal Against Municipal Fines for Exceeding Loading/Unloading Permit Scope Due to Statute of Limitations
Cited in the preamble to the decision, establishing the court's competence.
52.2000.164 · ti (art. 148 LOC)
Appeal Against Municipal Fine Based on Hearsay Evidence
Cited in the preamble to the operative part, concerning the procedure for administrative offenses, relevant to the ruling on the merits.
52.1999.241 · ti (Art. 148 cpv. 3 LOC)
Retaining Wall Construction Without Permit and Proportionality of Demolition Order
Cited as the basis for the administrative court's competence to rule on the appeal.
52.1999.170 · ti (art. 148 cpv. 3 LOC)
Property Administrator Liability for Fire Hazard Omission
Cited in the basis for the decision (implicitly related to the decision's scope).