181.100
LOC
CH-TI
Art. 147 LOC Kommunales Organisationsgesetz (LOC)
LOC
Art. 147 LOC
1 Der Übertretungsbericht muss die Tatsachen, den Ort, das Datum und den Zeitraum, in dem die Übertretungen stattfanden, sowie die verletzten Gesetzes- oder Verordnungsnormen angeben.
2 Der Gemeinderat, vorbehältlich der nach diesem Gesetz und der Gemeindeordnung delegierten Befugnisse, stellt ihn dem Angezeigten zu und setzt ihm eine peremptorische Frist von fünfzehn Tagen für schriftliche Stellungnahmen an. [229]
3 Im Übrigen ist das Gesetz über das Verwaltungsverfahren vom 24. September 2013 anwendbar. [230]
[229] Abs. geändert durch G 24.1.2017; in Kraft seit 1.6.2017 - ABl 2017, 66.
[230] Abs. geändert durch G 24.9.2013; in Kraft seit 1.3.2014 - ABl 2013, 480.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (13)
52.2006.211 · ti (art. 147 LOC)
Municipal Procedural Violation in Issuing Contravention Notice
Cited in the concluding summary, this provision governs the initiation of contravention proceedings (issuance of the report), the violation of which was the procedural basis for the annulment.
52.2001.135 · ti (Art. 147 LOC)
Citizen Standing to Challenge Municipal Building Fine
Cited as part of the legal basis for the administrative contravention procedure, whose outcome (the fine) was central to the appeal.
52.1998.112 · ti (art. 147 LOC)
Developer Fined for Building Code Violations; Fine Reduced on Appeal
Cited in the concluding provisions, related to the timeliness/admissibility of the appeal under local law.
52.1998.121 · ti (art. 147 LOC)
Administrator Appeal Against Construction Fine Granted Due to Procedural Service Error
Cited as part of the procedural framework governing the contravention procedure, specifically regarding the contravention report notification.
52.1998.121 · ti (art. 147 cpv. 3 LOC)
Administrator Appeal Against Construction Fine Granted Due to Procedural Service Error
Cited to confirm the appeal was filed in a timely manner.
52.1997.105 · ti (art. 147 LOC)
Property Owner v. Municipality (Right to Defense in Administrative Fines)
Cited in the final orders as a procedural standard potentially violated by the cantonal government's decision, leading to the annulment.
52.1996.97 · ti (art. 147 LOC)
Unauthorized Construction Modifications and Occupancy Permit Dispute
Cited in the reasoning for the fine (6.1), but not explicitly in the dispositive orders.
52.1996.78 · ti (art. 147 cpv. 3 LOC)
Municipal Fine for Unauthorized Advertising on Public Property Upheld and Reduced
Cited as a procedural basis establishing the Tribunal's jurisdiction for administrative cases.
52.1996.44 · ti (art. 147 LOC)
Landlord Fines for Failure to Report New Tenants
This provision regarding sanctions was cited in the preamble to the decision.
52.1994.39 · ti (art. 147 LOC)
Unauthorized Barn Conversion Fine Reduction
Cited as a procedural basis for punishing infractions, which is relevant as the appeal concerns a fine for an infraction.
52.2001.135 · ti (art. 147 LOC)
Municipal Councilor's Right to Appeal Building Fine under Actio Popularis
Cited among the legal provisions governing the procedure applied by the Court (the contraventional procedure).
52.2003.48 · ti (art. 147 LOC)
Property Owner Fined for Unauthorized Path Construction Upheld on Appeal, Fine Reduced
Cited in the final orders regarding the municipal procedure for imposing fines.
52.2006.211 · ti (art. 147 LOC)
Cantonal Court Annuls Fine Over Flawed Contravention Procedure and Unproven Personal Liability
This provision concerning the initiation of contravention proceedings is mentioned in the preamble to the decision, establishing the procedural basis relevant to the annulment.