181.100
LOC
CH-TI
Art. 146 GOG Gemeindeorganisationsgesetz (GOG)
LOC
Art. 146 GOG
1 Die Gemeindemitglieder und Angestellten, die Kenntnis von einer Übertretung erhalten, erstatten dem Gemeinderat Bericht. [228]
2 Meldungen können auch von Dritten erstattet werden.
[228] Abs. geändert durch G 7.5.2008; in Kraft seit 1.1.2009 - BU 2008, 627.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (2)
52.1996.44 · ti (art. 146 LOC)
Landlord Fines for Failure to Report New Tenants
This provision regarding sanctions was cited in the preamble to the decision.
52.2003.48 · ti (art. 145, 146 LOC)
Property Owner Fined for Unauthorized Path Construction Upheld on Appeal, Fine Reduced
Cited in the final orders regarding the municipal procedure for imposing fines.