Art. 64 LORD Gesetz über die Organisation der Staatsangestellten und Lehrpersonen (LORD)
Art. 64 LORD
[113] **113. Das Anstellungsverhältnis**
1 Das Anstellungsverhältnis endet aufgrund der Altersgrenze zwischen 60 und 65 Jahren.
2 Der Mitarbeiter, der das 58. Lebensjahr vollendet hat, hat das Recht, die vorzeitige Pensionierung gemäss dem Vorsorgereglement der Vorsorgeanstalt des Kantons Tessin zu beantragen. [114]
3 Das Anstellungsverhältnis endet in jedem Fall im Jahr der Vollendung des 65. Lebensjahres
a) für die Angestellten am Ende des Monats, in dem sie diese Altersgrenze erreichen;
b) für die Lehrkräfte am 31. August.
4 Zur Auflösung des Anstellungsverhältnisses vor Vollendung des 65. Lebensjahres sind die in Art. 59 vorgeschriebenen Kündigungsfristen einzuhalten.
5 Das Anstellungsverhältnis kann über das 65. Lebensjahr hinaus nur ausnahmsweise in Form eines Auftrags und bis zu einem Höchstalter von 70 Jahren bestehen bleiben.
[113] Art. geändert durch Gesetz vom 17.4.2012; in Kraft seit 1.8.2012 - BU 2012, 297.
[114] Abs. geändert durch Gesetz vom 6.11.2012; in Kraft seit 1.1.2013 - BU 2012, 637.