Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
165.100 LPAMMVwVG CH-TI

Art. 56 VwVG Verwaltungs-Verfahrensgesetz (VwVG)

LPAmm
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (115 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 56 VwVG

1 Die Verwaltungsbehörde vollzieht ihre Verfügungen.

2 Verfügungen der Rekursinstanz werden von der Behörde vollzogen, die den angefochtenen Entscheid getroffen hat.

3 Der Vollzug mit Zwangsmitteln erfolgt

a) bei Bezahlung einer Geldsumme oder bei Leistung von Sicherheiten nach den Bestimmungen des Bundesgesetzes über Schuldbetreibung und Konkurs vom 11. April 1889;

b) durch Ersatzvornahme auf Kosten des Pflichtigen;

c) durch direkten Zwang gegenüber dem Pflichtigen; zu diesem Zweck kann die Gemeindepolizei und subsidiär die Kantonspolizei beigezogen werden.

4 Die Strafbestimmungen des Strafgesetzbuches wegen Ungehorsams gegen Verfügungen der Behörde bleiben vorbehalten.

5 Die Ersatzvornahme und die Anwendung von Zwangsmitteln müssen, ausser in dringenden Fällen, durch eine unanfechtbare Androhung der Erfüllung innert kurzer Frist vorausgehen.

6 Gegen die Vollzugsverfügung sind die ordentlichen Rechtsmittel zulässig.

← Art. 55 VwVG Verwaltungsverfahrensgesetz (VwVG) Art. 57 VwVG →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (12)

52.2023.212 · ti (Art. 56 cpv. 3 lett. a LPAmm)
Employee v. State Council: Inadmissibility of Appeal for Enforcement of Pecuniary Claim
Cited as the procedural rule governing forced execution for monetary claims, leading to the declaration of inadmissibility due to the wrong forum.
52.2020.78 · ti (art. 56 cpv. 1 LPAmm)
Appellant v. Municipality Regarding Forced Demolition of Unauthorized Retaining Wall
Cited in reasoning 2.1 regarding the administrative authority's power to enforce its decisions through official execution (though not repeated in the dispositive).
52.2020.78 · ti (art. 56 cpv. 5 LPAmm)
Appellant v. Municipality Regarding Forced Demolition of Unauthorized Retaining Wall
Cited in reasoning 2.1 regarding the requirement of an unappealable notice to comply before forced execution (though not repeated in the dispositive).
52.2013.169 · ti (art. 56 LPamm)
Building Permit Annulment Due to Landscape Integration and Primary Residence Mandate
Cited to establish the State Council's full power of review when acting as the appellate authority, which it failed to exercise regarding the motivation for landscape integration (Order 4, reasoning 4.6).
52.2011.223 · ti (art. 56 LPamm)
Probationary Driving License Revocation Upheld After Multiple Serious Traffic Offenses
Cited in the reasoning section to affirm the appellate authority's full power to review the facts and law of the challenged decision.
52.2009.66 · ti (Art. 56 LPamm)
Appeal Against Building Permit Denial for Volume Increase in Village Core
Cited in the preamble, this provision defining the scope of judicial review was mentioned in the context of the limits of the court's review over municipal discretionary power, although the appeal was ultimately rejected.
52.2008.193 · ti (art. 56 LPamm)
Farmhouse Conversion Permit Denial Overturned Due to Misapplication of Agricultural Labor Unit Threshold
Cited in the formal decision structure, relating to the obligation to establish the facts during proceedings.
52.1996.44 · ti (art. 56 LPAmm)
Landlord Fines for Failure to Report New Tenants
This procedural rule regarding costs was cited in the preamble to the decision.
52.2008.193 · ti (art. 56 LPamm)
Farmer's Building Permit Based on Evolving Farm Status and Legal Interpretation
Cited in the 'visti' section, relating to verifying factual findings and applying the law.
52.2009.66 · ti (art. 56 LPamm)
Cantonal Court Upholds Denial of Building Permit Due to Volume and Typological Inconsistency
Cited in the list of provisions considered, even though the text of the dispositive itself only cites procedural rules for appeal/costs. This article governs the scope of review, which was heavily discussed and determined the outcome.
52.2013.169 · ti (art. 56 LPamm)
Ronco s. Ascona Building Permit Challenge Regarding Primary Residence Requirements and Aesthetic Integration
Cited in the reasoning to establish that the Government, acting as an appeal authority, has full cognitive power, which is relevant to the rejection of the landscape integration argument.
52.2023.212 · ti (art. 56 cpv. 3 lett. a LPAmm)
Cantonal Parliament Employee Salary Classification Dispute
This provision establishes that the enforcement of monetary payments is to be carried out according to the forms of the Federal Law on Debt Enforcement and Bankruptcy (LEF), which is the substantive basis for declining jurisdiction in favor of the executive authority for monetary claims.