Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
820.30 EGELGLCPC CH-NE

8 Gesundheit - Arbeit - Soziale Sicherheit - Schäden durch Naturereignisse - 82 Sozialversicherungen - 820 Alters- und Hinterlassenenversicherung - Invalidenversicherung - Kapitel eins Allgemeine Bestimmungen (EGELG)

16 Artikel / Bestimmungen · Schweiz · Kanton Neuenburg
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Inhaltsübersicht (16)

Art. premier Einführungsgesetz zum Bundesgesetz über Ergänzungsleistungen zur AHV und IV (EG ELG) vom 6. November 2007 - Zweck Art. 2 Einführungsgesetz zum Bundesgesetz über Ergänzungsleistungen zur AHV und IV (EG ELG), vom 6. November 2007 - Anspruchsberechtigte Art. 3 Einführungsgesetz zum Bundesgesetz über Ergänzungsleistungen zur AHV und IV (EG ELG), vom 6. November 2007 - Ergänzende Bestimmungen Art. 4 Einführungsgesetz zum Bundesgesetz über Ergänzungsleistungen zur AHV und IV (ELG), vom 6. November 2007 Art. 5 Einführungsgesetz zum Bundesgesetz über Ergänzungsleistungen zur AHV und IV (EG ELG), vom 6. November 2007 - Vollzugsbehörde Art. 6 Einführungsgesetz zum Bundesgesetz über Ergänzungsleistungen zur AHV und IV (EGEL), vom 6. November 2007 - Information Art. 7 Einführungsgesetz zum Bundesgesetz über Ergänzungsleistungen zur AHV und IV (EG ELG), vom 6. November 2007 Art. 8 Einführungsgesetz zum Bundesgesetz über Ergänzungsleistungen zur AHV und IV (EG ELG), vom 6. November 2007 - Auskunftspflicht Art. 9 Einführungsgesetz zum Bundesgesetz über die Ergänzungsleistungen zur AHV und IV (ELG), vom 6. November 2007 - Amtsgeheimnis Art. 10 Einführungsgesetz zum Bundesgesetz über Ergänzungsleistungen zur AHV und IV (ELG), vom 6. November 2007 Art. 11 Einführungsgesetz zum Bundesgesetz über Ergänzungsleistungen zur AHV und zur IV (EG ELG) vom 6. November 2007 Art. 12 Einführungsgesetz zum Bundesgesetz über Ergänzungsleistungen zur AHV und IV (EG ELG), vom 6. November 2007 Art. 13 Einführungsgesetz zum Bundesgesetz über Ergänzungsleistungen zur AHV und IV (EG-ELG), vom 6. November 2007 - Verwaltungskosten Art. 14 Einführungsgesetz zum Bundesgesetz über Ergänzungsleistungen zur AHV und IV (EG ELG), vom 6. November 2007 - Grundsätze Art. 15 Einführungsgesetz zum Bundesgesetz über Ergänzungsleistungen zur AHV und IV (EG-ELG) vom 6. November 2007 Art. 16 Einführungsgesetz zum Bundesgesetz über Ergänzungsleistungen zur AHV und IV (EG ELG) vom 6. November 2007

Gesetzestext (16 Artikel)

8 Gesundheit - Arbeit - Soziale Sicherheit - Schäden durch Naturereignisse - 82 Sozialversicherungen - 820 Alters- und Hinterlassenenversicherung - Invalidenversicherung - Kapitel eins Allgemeine Bestimmungen

1. Dieses Gesetz hat den Zweck, die Anwendung des Bundesgesetzes über die Ergänzungsleistungen zur AHV und IV (ELG), vom 6. Oktober 2006, sowie seiner Ausführungsbestimmungen im Kanton sicherzustellen.

2. Der Zweck der Ergänzungsleistungen besteht darin, älteren Menschen, Hinterbliebenen und Invaliden die Deckung der lebensnotwendigen Bedürfnisse zu gewährleisten.

8 Gesundheit - Arbeit - Soziale Sicherheit - Schäden durch Naturgewalten - 82 Sozialversicherungen - 820 Alters- und Hinterlassenenversicherung - Invalidenversicherung - erstes Kapitel Allgemeine Bestimmungen

[3] 1 Personen, die ihren Wohnsitz im Kanton Neuenburg haben und die Bedingungen der LPC erfüllen, haben Anspruch auf eine Zusatzleistung im Rahmen der Bestimmungen dieses Gesetzes.

2. Personen, die möglicherweise eine Zusatzleistung erhalten, werden darauf hingewiesen, dass sie sich bei der gemäß Artikel 7 dieses Gesetzes benannten Stelle melden können.

8 Gesundheit - Arbeit - Soziale Sicherheit - Schäden durch Naturgewalten - 82 Sozialversicherungen - 820 Alters- und Hinterlassenenversicherung - Invalidenversicherung - erstes Kapitel Allgemeine Bestimmungen

Der Staatsrat ist zuständig für den Erlass der Durchführungsbestimmungen.

8 Gesundheit - Arbeit - Soziale Sicherheit - Schäden durch Naturereignisse - 82 Sozialversicherungen - 820 Alters- und Hinterlassenenversicherung - Invalidenversicherung - Kapitel eins Allgemeine Bestimmungen

[4] 1 Der Staatsrat legt für Personen, die dauerhaft oder für eine längere Zeit in einem Heim oder in einem Krankenhaus leben (Art. 10, Abs. 2, LPC), fest

a) die Tagessätze, also die maximalen Grenzen der zu berücksichtigenden Kosten aufgrund des Aufenthalts in einem Heim oder in einem Krankenhaus;

b) den Betrag, der den Bewohnern für ihre persönlichen Ausgaben zur Verfügung bleibt.

2. Aufgehoben.

3. Er ist befugt, den zu berücksichtigenden Vermögensbetrag als Einkommen der Rentenbezüger, die in Heimen und Krankenhäusern im Sinne von Artikel 11, Absatz 1, Buchstabe c, LPC leben, um bis zu einem Fünftel zu erhöhen.

4. Er erkennt die Institutionen an, die als Heime im Sinne der LPC angesehen werden.

5. Er legt die Bedingungen fest, unter denen eine über die Bestimmungen des Bundesgesetzes hinausgehende Leistung auf Kosten des Kantons gewährt werden kann, und erlässt im Übrigen die notwendigen Ausführungsbestimmungen (Art. 2, Abs. 2, LPC).

6. Er definiert die Krankheits- und Invaliditätskosten, die gemäß Artikel 14, Absatz 1, LPC erstattet werden können, und legt deren Höchstbeträge fest. Er kann dem Anbieter die in Rechnung gestellten, aber noch nicht beglichenen Kosten direkt erstatten.

7. Er ist befugt, einen Antrag im Sinne von Artikel 10, Absatz 1 quinquies LPC zu stellen.

8 Gesundheit - Arbeit - Soziale Sicherheit - Schäden durch Naturgewalten - 82 Sozialversicherungen - 820 Alters- und Hinterlassenenversicherung - Invalidenversicherung - erstes Kapitel Allgemeine Bestimmungen

Die Anwendung dieses Gesetzes ist der Neuenburger Kantonalen Ausgleichskasse anvertraut.

8 Gesundheit - Arbeit - Soziale Sicherheit - Schäden durch Naturereignisse - 82 Sozialversicherungen - 820 Alters- und Hinterlassenenversicherung - Invalidenversicherung - Kapitel eins Allgemeine Bestimmungen

1 Der Staatsrat sorgt für eine angemessene Information der potenziellen Anspruchsberechtigten.

2. Die Ausgleichskassen werden insbesondere zusammen mit den Entscheidungen über AHV- oder IV-Renten die vom Informationszentrum AHV-IV herausgegebenen Merkblätter über Ergänzungsleistungen versenden.

8 Gesundheit - Arbeit - Soziale Sicherheit - Schäden durch Elemente - 82 Sozialversicherungen - 820 Alters- und Hinterlassenenversicherung - Invalidenversicherung - Kapitel 2 Anwendungsmodalitäten

1. Der Antrag auf Ergänzungsleistungen wird bei der vom Staatsrat bezeichneten Instanz eingereicht.

2. Diese Instanz bearbeitet den Antrag.

3. Sie lässt den Antragsteller ein Formular ausfüllen und übermittelt es der Kantonsausgleichskasse.

8 Gesundheit - Arbeit - Soziale Sicherheit - Elementarschäden - 82 Sozialversicherungen - 820 Alters- und Hinterlassenenversicherung - Invalidenversicherung - Kapitel 2 Anwendungsmodalitäten

Der Antragsteller und die Personen, die in seinem Namen oder für seine Rechnung handeln, ebenso wie die Arbeitgeber und die Verwaltungs- und Justizbehörden, sind verpflichtet, der kantonalen Ausgleichskasse kostenlos alle für die Anwendung dieses Gesetzes erforderlichen Auskünfte und Dokumente zu liefern.

8 Gesundheit - Arbeit - Soziale Sicherheit - Schäden durch Elemente - 82 Sozialversicherungen - 820 Alters- und Hinterlassenenversicherung - Invalidenversicherung - Kapitel 2 Anwendungsbestimmungen

Die für die Anwendung dieses Gesetzes zuständigen Personen sind verpflichtet, Dritten gegenüber über ihre Feststellungen und Beobachtungen Stillschweigen zu bewahren.

8 Gesundheit - Arbeit - Soziale Sicherheit - Schäden durch Naturgewalten - 82 Sozialversicherungen - 820 Alters- und Hinterlassenenversicherung - Invalidenversicherung - Kapitel 2 Anwendungsmodalitäten

1 Die Ergänzungsleistungen sind Gegenstand eines schriftlichen Entscheids.

2. Sie werden grundsätzlich an den Berechtigten von der kantonalen Ausgleichskasse ausgezahlt und in der Regel monatlich per Post oder Bank überwiesen.

8 Gesundheit - Arbeit - Soziale Sicherheit - Schäden durch Naturgewalten - 82 Sozialversicherungen - 820 Alters- und Hinterlassenenversicherung - Invalidenversicherung - Kapitel 2 Anwendungsmodalitäten

1 Die Ergänzungsleistungen sind unveräußerlich und dürfen nicht verpfändet werden.

2. Sie sind jeglicher Zwangsvollstreckung entzogen.

3. Jede Abtretung oder Verpfändung ist nichtig und unwirksam.

8 Gesundheit - Arbeit - Soziale Sicherheit - Schäden durch Elemente - 82 Sozialversicherungen - 820 Alters- und Hinterlassenenversicherung - Invalidenversicherung - Kapitel 3 Finanzielle Bestimmungen

Nach Abzug der Bundesbeihilfe wird die aus dem Dienst der Ergänzungsleistungen resultierende Ausgabe vom Staat getragen.

8 Gesundheit - Arbeit - Soziale Sicherheit - Schäden durch Elemente - 82 Sozialversicherungen - 820 Alters- und Hinterlassenenversicherung - Invalidenversicherung - Kapitel 3 Finanzielle Bestimmungen

1 Die Kosten für Ermittlungen und Kontrollen trägt die gemäß Artikel 7 dieses Gesetzes benannte Instanz.

2. Nach Abzug der Subvention des Bundes werden die Verwaltungskosten vom Staat getragen.

3. Diese werden regelmäßig festgelegt und der kantonalen Ausgleichskasse erstattet.

8 Gesundheit - Arbeit - Soziale Sicherheit - Schäden durch Elemente - 82 Sozialversicherungen - 820 Alters- und Hinterlassenenversicherung - Invalidenversicherung - Kapitel 4 Verfahren und Rechtsmittel

[5] 1 Entscheidungen über Ergänzungsleistungen können innerhalb von dreißig Tagen nach ihrer Zustellung bei der Kantonalen Ausgleichskasse angefochten werden.

2. Entscheidungen im Einspruchsverfahren und solche, gegen die der Einspruch nicht zulässig ist, können innerhalb von dreißig Tagen nach ihrer Zustellung beim Kantonsgericht angefochten werden.

3. Das Bundesgesetz über den Allgemeinen Teil des Sozialversicherungsrechts (ATSG) vom 6. Oktober 2000 [6] und das Verwaltungsverfahrensgesetz (VwVG) vom 18. März 2025 [7] finden im Übrigen Anwendung.

8 Gesundheit - Arbeit - Soziale Sicherheit - Schäden durch Elemente - 82 Sozialversicherungen - 820 Alters- und Hinterlassenenversicherung - Invalidenversicherung - Kapitel 5 Schlussbestimmungen

Das Einführungsgesetz zum Bundesgesetz über Ergänzungsleistungen zur Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenversicherung (ELG) vom 10. November 1999 [8] wird aufgehoben.

8 Gesundheit - Arbeit - Soziale Sicherheit - Schäden durch Elementarereignisse - 82 Sozialversicherungen - 820 Alters- und Hinterlassenenversicherung - Invalidenversicherung - Kapitel 5 Schlussbestimmungen

1 Diese Gesetz unterliegt dem fakultativen Referendum.

2. Der Staatsrat sorgt gegebenenfalls für dessen Verkündung und Vollstreckung. Er legt das Datum seines Inkrafttretens fest.

Gesetz erlassen durch den Staatsrat am 19. Dezember 2007.

Das Inkrafttreten ist mit Wirkung zum 1. Januar 2008 festgelegt.

Gesetz genehmigt vom Eidgenössischen Departement des Innern am 22. Januar 2009.

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →