Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
631.022 REI CH-NE

Art. 9 Verordnung über die Festlegung der Katasterbewertung von Immobilien (Gebäude und nichtlandwirtschaftliche Grundstücke) (REI), vom 1. November 2000 - Grundsatz

6 Finanzen - 63 Öffentliche Abgaben - 631 Direkte Steuern des Staates und der Gemeinden - ERSTER TITEL - KAPITEL 3 Ertragswert
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (28 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 9 Verordnung über die Festlegung der Katasterbewertung von Immobilien (Gebäude und nichtlandwirtschaftliche Grundstücke) (REI), vom 1. November 2000 - Grundsatz · Grundsatz

1. Der Ertragswert entspricht der Kapitalisierung des Rohgewinns des Gebäudes.

2. Der Rohgewinn umfasst die Mieten, Pachten, sonstige Abgaben und alle vom Eigentümer erhaltenen Zahlungen Dritter, die das Gebäude nutzen, als Gegenleistung für dessen Gebrauchswert. Beträge, die im Austausch für die Bereitstellung von Heizung und Warmwasser gezahlt werden, sind im Rohgewinn nicht enthalten.

3. Wenn das Gebäude von einer Person genutzt wird, der der Eigentümer besondere Bedingungen gewährt, insbesondere aufgrund einer Unterstützung durch Behörden, verwandtschaftlicher oder freundschaftlicher Beziehungen oder aufgrund eines Dienstverhältnisses zwischen ihnen, wird der Rohgewinn an den Marktpreis angepasst.

4. Der Rohgewinn von vorübergehend ungenutzten Räumlichkeiten wird auf Basis der Marktpreise geschätzt.

← Art. 8 Verordnung über die Bestimmung der Katasterbewertung von Immobilien (Gebäude und nichtlandwirtschaftliche Grundstücke) (VEI), vom 1. November 2000 - Grundstückswert 6 Finanzen - 63 Öffentliche Abgaben - 631 Direkte Steuern des Staates und der Gemeinden - ERSTER TITEL - ERSTES KAPITEL Allgemeine Bestimmungen Art. 10 Verordnung über die Bestimmung der Katasterbewertung von Immobilien (Gebäude und nichtlandwirtschaftliche Grundstücke) (REI), vom 1. November 2000 - Kapitalisierungsrate →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (2)

TA.1996.62 · ne (art. 9 al.1 REI)
Property Owner v. Cadastral Authority (Valuation of Building-Zone Agricultural Land)
Cited when analyzing the procedure for estimating the first 1000 m2 of land.
TA.1996.62 · ne (art. 9 al.2 REI)
Property Owner v. Cadastral Authority (Valuation of Building-Zone Agricultural Land)
Determines how the remaining land should be valued based on its nature and use, justifying the use of yield value for the agricultural portion.