Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
631.0 DBGLIDIRLCdir CH-NE

Art. 57 Bundesgesetz über die direkten Steuern (DBG), vom 21. März 2000 - Veräußerungen, die der Besteuerung unterliegen

6 Finanzen - 63 Öffentliche Abgaben - 631 Direkte Steuern des Staates und der Gemeinden - TITEL IV - KAPITEL 2 Veräußerung
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (342 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 57 Bundesgesetz über die direkten Steuern (DBG), vom 21. März 2000 - Veräußerungen, die der Besteuerung unterliegen · Veräußerungen, die der Besteuerung unterliegen

1 Jede Veräußerung, die die Übertragung des rechtlichen oder wirtschaftlichen Eigentums an einer Immobilie bewirkt, unterliegt der Besteuerung.

2. Der Veräußerung einer Immobilie sind gleichgestellt

a) Rechtsgeschäfte, die dieselben wirtschaftlichen Auswirkungen auf die Verfügungsgewalt über eine Immobilie haben wie eine Veräußerung, insbesondere die Abtretung des Rechts zum Erwerb einer Immobilie;

b) die Übertragung eines Teils oder der Gesamtheit einer Immobilie aus dem Privatvermögen eines Steuerpflichtigen in sein Geschäftsvermögen;

c) die Begründung von Dienstbarkeiten des Privatrechts auf einer Immobilie oder öffentliche-rechtliche Beschränkungen des Grundeigentums, sofern diese die Nutzung einschränken oder den Verkehrswert der Immobilie dauerhaft und wesentlich mindern und eine Entschädigung auslösen;

d) die Übertragung eines oder mehrerer Beteiligungsrechte am Kapital einer Immobiliengesellschaft.

3. Im Falle der gleichzeitigen oder sukzessiven Veräußerung mehrerer Immobilien, die eine wirtschaftliche Einheit bilden, wird der Gesamterlös dieser Veräußerungen für die Berechnung der Steuer berücksichtigt.

← Art. 56 Gesetz über die direkten Steuern (GdSt), vom 21. März 2000 6 Finanzen - 63 Öffentliche Abgaben - 631 Direkte Steuern des Staates und der Gemeinden - ERSTER TEIL EINFÜHRUNG Art. 58 Bundesgesetz über die direkte Bundessteuer (DBG), vom 21. März 2000 - Veräußerungen mit aufgeschobener Besteuerung →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (3)

CDP.2019.88 · ne (Art. 57 al. 1 [LCdir])
Heirs' Property Gains Tax Appeal Over Acquisition Cost Determination Upheld
This Cantonal law provision was cited in the reasoning regarding which transactions trigger taxation, but not in the dispositive.
CDP.2011.30 · ne (Art. 57 al. 1 LCdir)
Taxation of Property Transfer with Retained Usufruct for Inheritance Equalization
Cited in the reasoning section regarding the cantonal rule that any alienation transferring legal or economic ownership of real estate is subject to the tax.
CDP.2011.30 · ne (Art. 57 al. 2 let. c LCdir)
Taxation of Property Transfer with Retained Usufruct for Inheritance Equalization
Cited in the reasoning section regarding the cantonal rule assimilating the constitution of servitudes to taxation when compensation is involved.