Art. 7 Einführungsgesetz zum Obligationenrecht (EG-OR), vom 27. Januar 2010 - Bevollmächtigter, der von einer repräsentativen Organisation beschäftigt wird

Jede prozessfähige Person kann sich im Prozess durch einen beruflichen Vertreter mit einem Neuenburger Anwaltspatent vertreten lassen, der die persönlichen Voraussetzungen von Art. 8 Abs. 1 lit. a, lit. b und lit. c des Bundesgesetzes über die Freizügigkeit der Anwältinnen und Anwälte vom 23. Juni 2000 [19] erfüllt und von einer repräsentativen Organisation beschäftigt wird, die die Interessen der Vermieter oder Mieter im Sinne von Art. 3 Abs. 1 lit. a des Bundesgesetzes über Rahmenverträge für Mietverträge und deren Allgemeinverbindlichkeitserklärung vom 23. Juni 1995 [20] vertritt, für alle Streitigkeiten im Bereich des Mietvertrags, die dem Verfahren vor der Schlichtungsbehörde, dem vereinfachten Verfahren und dem summarischen Verfahren unterliegen.