Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
213.32 KESGLAPEA CH-NE

Art. 31C Gesetz über die Kindesschutz- und Erwachsenenschutzbehörden (KESG), vom 6. November 2012 - Besondere Fachkompetenzen

2 Privatrecht - Zivilprozessordnung - Vollstreckung - 21 Ergänzende Bestimmungen und Durchführung des Bürgerlichen Gesetzbuches - 213 Familienrecht - Kapitel 5 Vormundinnen, curateurs, Vormünder und Vormundinnen [4] - Abschnitt 2: Vergütung und Entschädigung [10]
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (52 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 31C Gesetz über die Kindesschutz- und Erwachsenenschutzbehörden (KESG), vom 6. November 2012 - Besondere Fachkompetenzen · Besondere Fachkompetenzen

[14] 1 Wenn eine Maßnahme einem Rechtsanwalt oder einer Rechtsanwältin aufgrund seiner/ihrer besonderen beruflichen Qualifikationen anvertraut werden muss, wird die Vergütung gemäß dem Tarif der Prozesskostenhilfe festgesetzt.

2. Wenn eine Maßnahme einem anderen Fachmann oder einer anderen Fachfrau, wie z.B. einem Notar oder einer Immobilienverwalterin, aufgrund seiner/ihrer besonderen beruflichen Qualifikationen anvertraut werden muss, wird die Vergütung nach dem niedrigsten Stundensatz festgesetzt, der von der jeweiligen Berufsorganisation festgelegt oder durch gängige Branchenpraxis anerkannt ist.

3. Wenn die finanzielle Situation der betroffenen Person es zulässt, wird der Vormund oder die Vormundin, der/die aufgrund seiner/ihrer besonderen beruflichen Qualifikationen mandatiert wurde, nach dem üblichen Tarif seiner/ihrer Branche vergütet.

4. Die Entscheidung zur Einsetzung der Vormundschaft oder Betreuung spezifiziert die Aufgaben, für die der Vormund oder die Vormundin aufgrund seiner/ihrer besonderen beruflichen Qualifikationen ernannt wurde.

← Art. 31B Gesetz über die Kindesschutz- und Erwachsenenschutzbehörden (KESB), vom 6. November 2012 - Ausnahmezustände 2 Privatrecht - Zivilprozessordnung - Vollstreckung - 21 Ergänzende und ausführungstechnische Bestimmungen des Bürgerlichen Gesetzbuchs - 213 Familienrecht - Erstes Kapitel Ziele Art. 31D Gesetz über die Kinder- und Erwachsenenschutzbehörden (KESG), vom 6. November 2012 - Entschädigung →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (3)

CMPEA.2022.56 · ne (art. 31c al. 1 LAPEA)
Curator Fee Dispute After Removal and Accounting Deficiencies
Cited regarding the remuneration for lawyers appointed as curators based on professional expertise.
CMPEA.2020.15 · ne (art. 31c al. 1 LAPEA)
Father v. Mother: Wrongful Removal of Children Under Hague Convention
Cited in the reasoning section (Considerant 16.b) regarding the remuneration of the appointed curator, not explicitly cited in the dispositive orders.
CMPEA.2020.15 · ne (art. 31c al. 3 LAPEA)
Father v. Mother: Wrongful Removal of Children Under Hague Convention
Cited in the reasoning section (Considerant 16.b) regarding the remuneration of the appointed curator, not explicitly cited in the dispositive orders.