CH-NE
1 Staat - Volk - Behörden - 16 Justizorganisation - Anwälte und Notare - 164 Gerichtskosten - Erster Titel - Allgemeine Bestimmungen (GEBG)
Inhaltsübersicht (68)
Gesetzestext (68 Artikel)
[9] Die Gebühren, die Kanzleigebühren und die Prozesskosten in Zivil-, Straf- sowie in Verwaltungsverfahren bezüglich Rechtsmitteln und Klagen aus dem Verwaltungsrecht werden gemäß diesem Gesetz festgelegt.
Alle von den Behörden gemäß dieses Gesetzes eingezogenen Beträge müssen entsprechend den vom Finanzministerium erarbeiteten Richtlinien verbucht und in die Staatskasse eingezahlt werden.
Die Gebühren, Kanzleigebühren und Prozesskosten werden von der mit der Sache befassten Behörde festgesetzt.
Die während des Verfahrensverlaufes vorgestreckten Kosten werden erfasst und in einer dem Dossier beigefügten Kostenliste aufgeführt.
1 In Zivilsachen werden die Gebühren und Kanzleiemolumente von der Gerichtskanzlei eingezogen.
2. In Strafsachen werden sie vom Justizdienst eingezogen.
3. In Verwaltungssachen werden sie eingezogen
a) für Entscheidungen des öffentlichen Rechts durch die Gerichtskanzlei;
b) für Entscheidungen anderer kantonaler Behörden durch den vom Staatsrat benannten Dienst.
1 Wenn dieser Tarif der Behörde einen Ermessensspielraum einräumt, setzt diese die Gebühren in Abhängigkeit von ihrem Aufwand, der Bedeutung der Sache und deren Schwierigkeiten fest.
2. Die Behörde berücksichtigt insbesondere, ob sie ihre Entscheidung schriftlich begründen musste oder nicht.
1. Im Falle eines Verzichts, Rücktritts, Rückzugs der Beschwerde, Versäumnisurteils, Vergleichs, Unzulässigkeit und, allgemein, wenn die Sache nicht durch ein Urteil oder eine Entscheidung in der Hauptsache beendet wird, können die Kosten entsprechend reduziert werden.
2. Ausnahmsweise kann auf die Kosten verzichtet werden.
1. Die Kosten können ganz oder teilweise erlassen werden, wenn es Gerechtigkeit oder Zweckmäßigkeit erfordert.
2. Der Erlass liegt in der Zuständigkeit der mit der Sache befassten Behörde.
3. Wenn die Behörde nicht mehr zuständig ist, liegt der Erlass in der Zuständigkeit des zuständigen Fachbereichs.
In Bezug auf Gebühren und Kanzleigebühren sind die Rechtsmittel diejenigen, die das Verfahren in der Sache regeln.
[10] 1 Die pauschale Schlichtungsgebühr wird nach folgendem Tarif festgesetzt
- wenn der Streitwert ist
1bis Wenn die Angelegenheit nichtvermögensrechtlicher Natur ist, wird die pauschale Entscheidungsgebühr zwischen 300 und 2'500 Franken festgelegt.
2. Wenn die Angelegenheit wenig Arbeit erfordert, können die Kosten bis auf 300 Franken reduziert werden. Grundsätzlich werden die Kosten nicht reduziert, wenn die Schlichtung erfolgreich ist.
3. Diese Gebühr deckt alle von der Schlichtungskammer durchgeführten Vorgänge ab, insbesondere gegebenenfalls die Durchführung zusätzlicher Verhandlungen (Art. 203 Abs. 4 ZPO), den Urteilsvorschlag (Art. 210 ZPO) und die Entscheidung in der Sache (Art. 212 ZPO). Die Kosten für die Beweiserhebung sind vorbehalten.
[11] 1 In den Angelegenheiten, die dem ordentlichen oder dem vereinfachten Verfahren unterliegen, wird die pauschale Entscheidungsgebühr nach folgender Tarifordnung festgelegt
- wenn der Streitwert beträgt
Die Gebühr wird auf die nächstniedrigere Zehnerstelle abgerundet.
2. Vorbehalten bleiben die Ausnahmen, die sich aus den folgenden Bestimmungen ergeben.
2bis Wenn die Angelegenheit nicht vermögensrechtlicher Natur ist, wird die pauschale Entscheidungsgebühr zwischen 500 und 50'000 Franken festgesetzt.
3. Die Behörde kann von diesem Tarif abweichen, wenn die Inanspruchnahme keine durch die Absätze 1 und 2bis berechnete Gebühr rechtfertigt.
1. In den Fällen, die dem summarischen Verfahren unterliegen, mit Ausnahme der Angelegenheiten, die in die freiwillige Gerichtsbarkeit fallen, wird das pauschale Entscheidungsentgelt zwischen 250 und 12'000 Franken festgesetzt.
2. In vermögensrechtlichen Angelegenheiten wird das pauschale Entgelt nach folgendem Tarif festgelegt
- wenn der Streitwert ist
- bis zu
- von
- von
- von
- von
- von
Das Entgelt wird auf das nächstniedrigere Zehner gerundet.
3. Die Behörde kann von diesem Tarif abweichen, wenn ihr Aufwand das nach Absatz 2 berechnete Entgelt nicht rechtfertigt.
In den Revisionsverfahren (Art. 328 ff. ZPO) wird die pauschale Entscheidungsgebühr auf 250 bis 12'000 Franken festgesetzt, falls das Revisionsgesuch unzulässig ist oder abgewiesen wird.
In den Verfahren der Auslegung oder Berichtigung (Art. 334 ZPO) wird die pauschale Entscheidungsgebühr auf einen Betrag zwischen 250 und 6'500 Franken festgesetzt.
1. Für die Verfahren der Ehescheidung und der Auflösung der eingetragenen Partnerschaft wird die Gebühr basierend auf dem Einkommen und Vermögen der Parteien festgesetzt.
2. Für die Verfahren zur Änderung eines Scheidungsurteils wird bei der Berechnung des Kostenvorschusses nur die Situation der antragstellenden Partei berücksichtigt. Am Ende des Verfahrens werden die Kosten gemäß Artikel 16, Absätze 1 und 4, und Artikel 17 festgelegt.
3. Die für vorsorgliche Maßnahmen und Schutzmaßnahmen der ehelichen Gemeinschaft geschuldete Gebühr wird gemäß Artikel 13, Absatz 1 berechnet.
4. Das Einkommen und Vermögen sind das für den Steuersatz maßgebliche netto Einkommen und Vermögen, das durch die letzte in Kraft getretene kantonale direkte Steuerveranlagung bestimmt wurde, zuzüglich der Mittel, die die Parteien von Dritten erhalten, um ihren Unterhalt sicherzustellen.
5. Der Richter berücksichtigt Änderungen des Netto-Einkommens und Netto-Vermögens, die seitdem eingetreten sind.
1. Die Gebühr beträgt 2,5% bis 4% des Einkommens und 2,5‰ bis 4‰ des Vermögens der Parteien, jedoch mindestens 600 Franken.
2. Im Falle einer Widerklage wird die Gebühr um die Hälfte erhöht; der Zuschlag wird von der Partei, die die Widerklage stellt, vorgeschossen.
Im Falle einer Ehescheidung auf gemeinsamen Antrag mit vollständiger Einigung sowie im Falle der Auflösung der eingetragenen Partnerschaft auf gemeinsamen Antrag mit vollständiger Einigung beträgt das Honorar 1,3 % des Einkommens und 1,3 ‰ des Vermögens der Parteien, jedoch mindestens 400 und höchstens 2'000 Franken.
[12] 1 Die von der Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde behandelten Fälle führen zu einer Gebührenerhebung von 120 bis 12'000 Franken für jede Operation, Sitzung oder Entscheidung.
2. Die Pauschalgebühr wird nach folgendem Tarif festgesetzt
a) Anordnung einer Schutzmaßnahme zugunsten eines Erwachsenen (Beistandschaft): 1,2‰ auf das Vermögen der betroffenen Person, das 20'000 Franken übersteigt, jedoch mindestens 120 und höchstens 1'200 Franken;
b) Prüfung und Genehmigung der von den Beiständen erstellten Berichte und Rechnungen: 1,2 bis 3,5‰ auf das Vermögen der betroffenen Person, das 20'000 Franken übersteigt, jedoch mindestens 120 und höchstens 2'500 Franken;
c) Zustimmung zu einer der im Artikel 416, Absatz 1, Ziffern 3 bis 8 ZGB genannten Handlungen: Gebühr ähnlich Buchstabe b, berechnet nach dem wirtschaftlichen Nutzen, den die Handlung für die betroffene Person darstellt; für die Zustimmung zu anderen Handlungen kann im Bedarfsfall eine Gebühr von maximal 1'200 Franken erhoben werden.
3. Die Behörde kann die gleichen Prinzipien anwenden, wenn Schutzmaßnahmen einschließlich der Vermögensverwaltung zugunsten eines Kindes angeordnet werden.
4. Die Entgegennahme der Erklärung zur gemeinsamen elterlichen Sorge gibt Anlass zu einer Gebühr, deren Höhe durch die Verordnung über die Gebühren im Zivilstandswesen (OEEC) vom 27. Oktober 1999 festgelegt ist [13].
1 In Verfahren betreffend den Unterhalt eines Kindes (Art. 276 ff. ZGB) oder die Unterhaltspflicht (Art. 328 ff. ZGB) oder deren Vollstreckung wird das Pauschalhonorar nach folgender Tarifordnung festgelegt
c) streitiges Verfahren: von 250 bis 2'500 Franken.
Für streitige Verfahren betreffend die Regelung des persönlichen Verkehrs, die Obhut, die tatsächliche Betreuung und die elterliche Sorge ist eine Pauschalgebühr in Höhe von 200 bis 2'500 Franken geschuldet. Die zuständige Behörde entscheidet von Fall zu Fall, ob eine Vorschusszahlung für die Verfahrenskosten verlangt wird; deren eventuelle Nichtzahlung führt nicht notwendigerweise zur Einstellung des Verfahrens.
Wenn die Umstände es rechtfertigen, können die Kosten einer zum Schutz eines Kindes eingerichteten Maßnahme einem der beiden Elternteile auferlegt werden.
Verfahren, die vor dem Gericht für Kinderschutz- und Erwachsenenschutzmaßnahmen behandelt werden, führen zu der Erhebung einer Gebühr von 120 bis 12.000 Franken für jede Handlung, Sitzung oder Entscheidung.
1 Die Beweiserhebungskosten entsprechen den tatsächlich angefallenen Aufwendungen.
2. Falls diese Kosten 200 Franken nicht überschreiten, können sie durch einen Pauschalbetrag ersetzt werden.
1. Der Dritte, der zum Zeugnis oder zur Mitwirkung bei der Beweisführung aufgefordert wird, erhält als angemessene Entschädigung
a) einen Betrag von zwanzig Franken pro Stunde, die er dieser Tätigkeit widmet;
b) eine Entschädigung, die den tatsächlichen Transportkosten entspricht, wobei diese Entschädigung jedoch den Preis eines Zweitklassentickets für Hin- und Rückfahrt nicht übersteigen darf, wenn die Dienstleistungen eines öffentlichen Verkehrsunternehmens von der dem Wohnsitz oder Arbeitsort nächstgelegenen Haltestelle bis zu dem Ort, an dem die Behörde tagt, genutzt werden.
2. Deckt die Entschädigung den Verdienstausfall aufgrund der Intervention des Dritten nicht, wird der Dritte an mehr als einem Tag zurückgehalten oder verursacht seine Teilnahme ihm besondere außergewöhnliche Kosten, so kann die nach dem vorhergehenden Absatz geschuldete Entschädigung unter Berücksichtigung der Besonderheiten des Falles erhöht werden.
Die Vergütung des Sachverständigen wird anhand der Bedeutung und Schwierigkeit der Arbeit festgelegt, basierend auf einem vorherigen Vorschlag des Sachverständigen.
Wenn die Anhörung einer dritten Person anvertraut wird, wird die Vergütung nach dem Umfang und der Schwierigkeit des Auftrags festgesetzt, auf ihren vorherigen Vorschlag hin.
Wenn eine Untersuchung an eine dritte Person übertragen wird, wird die Vergütung entsprechend der Bedeutung und Schwierigkeit des Auftrags auf deren vorherigen Vorschlag festgelegt.
Die Vergütung der Übersetzer und Dolmetscher sowie die des Vormunds des Kindes oder seines Vertreters wird je nach Umfang und Schwierigkeit der Arbeit festgelegt, basierend auf einem vorherigen Vorschlag von deren Seite.
Das Honorar für verfahrensrechtliche Handlungen im Rahmen der Rechtshilfe zwischen Schweizer Gerichten (Art. 196 ZPO) wird auf einen Betrag zwischen 250 und 12'000 Franken festgesetzt.
1. Die Gebühr für die Hinterlegung eines Schiedsspruchs beträgt 500 Franken.
2. Die Gebühr für die Bescheinigung der Vollstreckbarkeit eines Schiedsspruchs beträgt 250 Franken.
a) Ausschließung
b) Beglaubigung durch den Richter
c) für die Hinterlegung von Geld, Wertpapieren oder anderen Vermögenswerten, pro Jahr
d) für jede andere Maßnahme zur Sicherstellung der Erbfolge (insbesondere Protokoll eines mündlichen Testaments, Siegelung oder Entsiegelung, Inventar, amtliche Verwaltung oder offizielle Liquidation, Ernennung eines Vertreters der Erbengemeinschaft), pro Entscheidung oder Maßnahme
e) für die offizielle Liquidation eines Nachlasses, basierend auf dem Nachlassvermögen
f) für jede andere vom Richter im Rahmen eines nichtstreitigen Verfahrens durchgeführte Handlung oder getroffene Entscheidung
1 Für öffentliche Versteigerungen ist eine Gebühr zu entrichten von
b) 4‰ dieses Wertes bei Immobilien.
2. Die Gebühr wird berechnet
a) auf den Verkaufspreis, wenn die Sache dem Höchstbietenden zugeschlagen wird;
b) auf das höchste Gebot in anderen Fällen, auch wenn die Sache nachträglich vom Aussteller zurückgezogen wird.
3. Die Gebühr beträgt mindestens 250 Franken pro Sitzungsstunde, wobei Bruchteile von Stunden als volle Stunde zählen.
4. Wenn das Zivilgericht den Verkauf von beweglichen Gegenständen durch eine andere Person als den Gerichtsschreiber autorisiert, ist eine Entscheidungsgebühr von 130 bis 1'300 Franken, abhängig von der Wichtigkeit des Verkaufs, fällig.
Das für die Verfahren vor dem Kantonsgericht geschuldete Honorar wird nach den gleichen Regeln festgelegt wie die, die vor dem Bezirksgericht anwendbar sind.
1 Die Auslagen entsprechen den tatsächlich angefallenen Kosten.
2. In einfachen Fällen können die Porto- und Telefonkosten im Honorar enthalten sein.
**Die vom Staatsanwalt behandelten Fälle führen zu folgenden Gebühren:**
a) für das Schlichtungsverfahren: von 100 bis 1.300 Franken;
b) für das Ermittlungsverfahren, das Strafbefehlverfahren und andere Verfahren: von 200 bis 20.000 Franken;
c) für das Strafbefehlverfahren ohne Ermittlungen: von 100 bis 20.000 Franken;
d) wenn der Strafbefehl gemäß dem Bundesgesetz über Ordnungsbussen vom 18. Mai 2016 oder gemäß der Richtlinie des Generalstaatsanwalts erlassen wird, kann die Gebühr auf 50 Franken reduziert werden.
Die von dem Jugendgericht behandelten Strafsachen führen zu folgenden Gebühren
a) für die Untersuchung der Sache und das Urteil durch den Jugendrichter: von 100 bis 1.300 Franken;
b) für das Verfahren vor dem Jugendgericht: von 200 bis 2.500 Franken.
Die durch das Polizeigericht behandelten Fälle unterliegen der Erhebung einer Gebühr von 200 bis 13'000 Franken.
Die von dem Strafgericht behandelten Fälle führen zu einer Gebührenveranlagung von 1'000 bis 20'000 Franken.
Die vom Zwangsmaßnahmengericht behandelten Fälle führen zur Erhebung einer Gebühr von 200 bis 2'500 Franken.
Rechtsbehelfe und Berufungen, die von der Kinder- und Erwachsenenschutzbehörde behandelt werden, führen zu einer Erhebung einer Gebühr von 200 bis 2'500 Franken.
Die von der Beschwerdeinstanz in Strafsachen behandelten Rechtsmittel führen zur Erhebung einer Gebühr von 200 bis 4'000 Franken.
Die von dem Strafgericht behandelten Fälle führen zu der Erhebung der folgenden Gebühr
b) für die Revisionsanträge: von 300 bis 2'500 Franken.
Die Bestimmungen dieses Gesetzes über die Verwaltungskosten der Beweismittel und die Übersetzungskosten im Zivilprozess sind im Strafverfahren anwendbar.
Wenn eine Behörde ein Verfahren abgibt, ohne die Sache mit ihrer Entscheidung zu beenden, erstellt und unterzeichnet sie eine Kostenliste, in der sie insbesondere das Honorar einträgt, das sie für die Phase des Verfahrens, in der sie tätig geworden ist, vorschlägt. Die zuständige Justizbehörde zur Festsetzung der Kosten ist verpflichtet, für jede Phase des Verfahrens ein Honorar festzulegen, wobei sie sich an den Vorschlägen der Behörden orientiert, die zuvor tätig geworden sind.
1 Vor dem Kantonsgericht, dem Staatsrat und den anderen Behörden darf die Entscheidungsgebühr 8'000 Franken nicht überschreiten.
2. In Streitigkeiten finanzieller Natur kann sie bis auf 20'000 Franken erhöht werden.
Die Bestimmungen dieses Gesetzes über die Kosten der Beweiserhebung und die Übersetzungskosten im Zivilverfahren gelten auch im Verwaltungsverfahren.
1. Wird der Antrag auf Auslegung eines Entscheids angenommen, ist er gebührenfrei.
2. Wird er abgelehnt, gilt die vorliegende Gebührenordnung.
Artikel 47 findet bei der Überprüfung oder der erneuten Würdigung einer auf Rechtsmittel ergangenen Entscheidung entsprechende Anwendung.
Die Bestimmungen dieses Gesetzes, die auf das zivilrechtliche Verfahren anwendbar sind, gelten auch für die verwaltungsrechtliche Klage.
1. Die Porto-, Versand- und Telefonkosten werden pauschal mit einem Satz von 10 % des festgesetzten Honorars berechnet.
2. Die anderen Auslagen werden nach dem tatsächlichen Aufwand berechnet.
1. Für jedes Gutachten, jede Bescheinigung, Kopie, jeden Auszug oder jede Ausfertigung, die nach Abschluss eines Verfahrens ausgeführt oder erstellt wird, fällt ein Gebührensatz von 25 Franken pro getippter Seite an.
2. Für jede Fotokopie fällt ein Gebührensatz von 1 Franken an.
Für jede Nachforschung, die zur Übergabe eines Dokuments führt und außerhalb eines Prozesses von einem Mitglied des richterlichen Personals durchgeführt wird, ist eine Kanzleigebühr von 100 Franken pro Stunde zu entrichten.
1. Für ein Visum oder eine Beglaubigung wird eine Gebühr von 25 Franken pro vorgelegtem Stück oder beglaubigter Unterschrift erhoben.
2. Die Gebühr umfasst die Auslagen.
Artikel 115 ZPO findet Anwendung im Falle von Mutwilligkeit oder schlechter Absicht.
1 Die Honorare sind in einem angemessenen Verhältnis zum Streitwert.
2. Sie werden innerhalb der im vorliegenden Tarif vorgesehenen Grenzen festgesetzt, je nach dem zur Sache erforderlichen Zeitaufwand, ihrer Art, ihrer Bedeutung, ihrer Schwierigkeit, dem erzielten Ergebnis sowie der vom Vertreter übernommenen Verantwortung.
[14] 1 Die Honorare, ohne die Mehrwertsteuer (MwSt.), werden gemäß dem folgenden Tarif festgesetzt
- wenn der Streitwert ist
- bis
- von
- von
- von
- von
- von
- von
- von
- über
2. Vorbehaltlich entgegenstehender Bestimmungen, wenn die Angelegenheit nicht vermögensrechtlicher Natur ist, werden die Honorare gemäß Artikel 58, Absatz 2, auf höchstens 60.000 Franken festgesetzt, ohne die Mehrwertsteuer (MwSt.).
1 Für die Angelegenheiten, die unter das Familienrecht im Sinne der Titel III bis XII des Zivilgesetzbuches fallen, werden die Honorare auf höchstens 15'000 Franken festgesetzt, zuzüglich Mehrwertsteuer (MwSt).
2. Sind jedoch bedeutende Vermögensinteressen betroffen, so beurteilt die zuständige Behörde diese und die Honorare werden dann gemäß Artikel 58 festgesetzt.
1 In Fällen, die eine besondere Arbeit erfordert haben, insbesondere wenn die Beweismittel schwer und langwierig zu sammeln oder zu koordinieren waren, wenn die Akte erheblich an Umfang zugenommen hat, wenn die Sach- oder Rechtsfragen besonders kompliziert waren, der Vertreter mehrere Parteien betreut oder sein Mandant gegen mehrere Parteien auftritt, kann die befasste Behörde Honorare in einem höheren Betrag gewähren, als im vorliegenden Tarif vorgesehen ist.
2. Wenn ein offensichtliches Missverhältnis zwischen dem Streitwert und dem Interesse der Parteien am Verfahren oder zwischen den nach diesem Tarif geschuldeten Vergütungen und der tatsächlichen Arbeit des Vertreters besteht, kann die befasste Behörde die Honorare unter das im vorliegenden Tarif vorgesehene Minimum senken.
3. Im Falle eines Rücktritts, Rückzugs, Rücknahme des Rechtsmittels, eines Versäumnisurteils, eines Vergleichs, der Unzulässigkeit und generell, wenn die Sache nicht durch ein Urteil oder eine Entscheidung in der Sache selbst endet, können die Honorare entsprechend reduziert werden.
1. Die tatsächlichen Reisekosten des Vertreters werden erstattet.
2. Bei der Nutzung eines Kraftfahrzeugs werden die Kosten gemäß der vom Staatsrat festgelegten Kilometerpauschale berechnet.
Die Versand-, Kopier- und Telefonkosten werden entweder anhand der tatsächlichen Kosten oder pauschal mit 10 % der Honorare berechnet.
1 Vor dem Entscheid der zuständigen Behörde reicht die Partei, die Kostenersatz beansprucht, eine Aufstellung der Honorare und Auslagen ein.
2. Andernfalls setzt die zuständige Behörde die Kosten auf Grundlage der Akten fest.
Diese Gesetzesbestimmung gilt nicht für die Vergütung, die der Vertreter von seinem Kunden verlangen kann.
**Wenn die klagende Partei zivilrechtliche Ansprüche geltend macht, sind die Bestimmungen dieses Gesetzes über die Kosten im Zivilverfahren anwendbar.**
Die Bestimmungen dieses Gesetzes über die Kosten im Zivilverfahren sind vorbehaltlich der folgenden Bestimmungen anwendbar.
Wenn die Entschädigung für die Prozesskosten nicht der Person auferlegt wird, die das Rechtsmittel eingelegt hat, werden die Honorare auf höchstens 10'000 Franken festgesetzt.
Das vorliegende Gesetz ist auf alle bei den Behörden anhängigen Verfahren ab seinem Inkrafttreten anwendbar.
Der Erlass zur Festlegung der Gebührenordnung für Kanzleigebühren, Honorare und Kosten in Zivil-, Straf- und Verwaltungssachen (TFrais) vom 6. November 2012 [15] wird aufgehoben.
Dieses Gesetz unterliegt dem fakultativen Referendum.
1 Diese Gesetz tritt am 1. Januar 2020 in Kraft.
2. Der Staatsrat sorgt gegebenenfalls für seine Verkündung und Ausführung.
Vom Staatsrat am 18. Dezember 2019 verkündetes Gesetz.