Art. 41 Gesetz über den öffentlichen Dienst (LSt), vom 28. Juni 1995 - Vorzeitiger Ruhestand durch Ernennungsbehörde beschlossen

[20] 1 Die Ernennungsbehörde kann die Inhaber öffentlicher Ämter, die, ohne invalid im Sinne des Bundesgesetzes über die Invalidenversicherung (IVG) vom 19. Juni 1959 [21] zu sein, ihre Funktionen nicht mehr ordnungsgemäß ausüben können, ohne dass ihnen ein Fehlverhalten zur Last gelegt wird, ab dem Ende des Monats, in dem sie das 58. Lebensjahr vollenden, teilweise oder vollständig vorzeitig in den Ruhestand versetzen.

2. Bei Direktoren und den Mitgliedern des Lehr- oder Verwaltungspersonals der öffentlichen Gemeinden oder interkommunalen Bildungseinrichtungen trifft der Staatsrat auf Antrag der betroffenen Gemeinderäte, Schulkommissionen oder regionalen Schulkommissionen die Entscheidung.