Art. 23 Verwaltungsverfahrensgesetz (VwVG), vom 18. März 2025 - Elektronische Akte

1. Führen ihre Akten in elektronischer Form

a) die Justizbehörde;

b) der Staatsrat, die Departemente und die Kanzlei, wenn sie in streitigen Verfahren angegangen werden;

c) die Verwaltungsbehörden im Sinne des Artikels 2, Buchstabe e, wenn sie von einem Richter oder einer Richterin der ordentlichen Gerichtsbarkeit geleitet werden.

2. Die anderen Verwaltungsbehörden können ihre Akten in elektronischer Form führen.

3. Die in den Absätzen 1 und 2 genannten Behörden digitalisieren die physischen Dokumente. Ausnahme bilden die Unterlagen, die sich technisch nicht dafür eignen.

4. Die digitalisierten Dokumente stellen die verbindliche Version im Verfahren dar.