150.30
CPDT-JUNE
CH-NE
CH-NE
Art. 73 Interkantonale Vereinbarung über den Datenschutz und die Transparenz in den Kantonen Jura und Neuenburg (CPDT-JUNE) vom 8. und 9. Mai 2012
1 Staat - Volk - Behörden - 15 Behörden - 150 Allgemeine Bestimmungen - KAPITEL IV Transparenz - ABSCHNITT 3: Zugang zu amtlichen Dokumenten
Art. 73 Interkantonale Vereinbarung über den Datenschutz und die Transparenz in den Kantonen Jura und Neuenburg (CPDT-JUNE) vom 8. und 9. Mai 2012
1 Wenn nur bestimmte Teile eines amtlichen Dokuments im Sinne von Artikel 72 unzugänglich sind, muss Zugang zu den übrigen Teilen gewährt werden, es sei denn, das Dokument wird dadurch so stark reduziert, dass sein Sinn oder seine Tragweite verfälscht werden.
2. Wenn der Zugang zu einem amtlichen Dokument verweigert, eingeschränkt oder aufgeschoben werden muss, kann er dennoch gewährt werden, sofern dabei Auflagen gemacht werden, die die im Sinne von Artikel 72 geschützten Interessen wahren.
← Art. 72 Interkantonale Konvention über den Datenschutz und die Transparenz in den Kantonen Jura und Neuenburg (CPDT-JUNE), vom 8. und 9. Mai 2012
1 Staat - Volk - Behörden - 15 Behörden - 150 Allgemeine Bestimmungen - ERSTES KAPITEL Allgemeines
Art. 74 Interkantonale Vereinbarung über den Datenschutz und die Transparenz in den Kantonen Jura und Neuenburg (CPDT-JUNE) vom 8. und 9. Mai 2012 - Zugangsverfahren →
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (1)
CDP.2016.152 · ne (Art. 73 al. 2 CPDT-JUNE)
Journalists' Access to Asylum Center Investigation Report Denied Due to Director's Privacy Interest
This article concerning the granting of access with charges was referenced in the context where the court ultimately refused access due to the severity of potential harm.