9. Wirtschaft » 97. Zusammenarbeit
Gesetzestext (5 Artikel)
Die dritte Phase, erster Teil, des Primärgesundheitsversorgungsprogramms in Kamerun für die Jahre 1997 bis 1999 wird genehmigt.
1 Ein Kredit in Höhe von 1.343.000 Franken wird dem Dienst für Zusammenarbeit zur Durchführung dieser dritten Phase, erster Teil, gewährt.
2 Der Dienst für Zusammenarbeit entscheidet über die Verteilung dieses Betrags über einen Zeitraum von drei Jahren.
Dieser Betrag ist dem Haushalt des Kooperationsdienstes, Rubrik 630.367.00, zuzuschreiben.
Der Gesamtbetrag des Kredits wird wie folgt finanziert
a) 560 000 Franken von der Direktion für Entwicklung und Zusammenarbeit (DEZA);
b) 360 000 Franken vom Baskenland;
c) 50 000 Franken von den anderen Partnern des Kooperationsdienstes;
d) 373 000 Franken von der Republik und dem Kanton Jura.
Diese Verordnung tritt am 1. Januar 1997 in Kraft.