9. Wirtschaft » 92. Wälder, chasse, 922. Jagd, Schutz des Wildes und der Vögel

1 Diese Gesetzgebung zielt auf die Erreichung der in dem Bundesgesetz über die Jagd festgelegten Ziele ab, insbesondere

a) die Erhaltung der Artenvielfalt;

b) die Erhaltung und, wenn möglich, die Wiederherstellung von Lebensräumen und Biotopen, die der Wildtierfauna förderlich sind;

c) die Festlegung der Grundsätze für das Management von jagdbaren Arten (im Folgenden als "Wild" bezeichnet);

d) die Festlegung der Grundsätze für die Prävention und Wiedergutmachung von durch Wild verursachten Schäden;

e) die Regelung der Ausübung und Überwachung der Jagd;

f) die Förderung der Ausbildung und Weiterbildung der Jäger, der Wildhüter und der Hilfswildhüter;

g) die Förderung der Information und Forschung über Wildtiere und das Wildmanagement.

2 Zur Erreichung dieser Ziele arbeiten die Behörden mit der Kantonalen Jägervereinigung Jura sowie mit den Wald-, Landwirtschafts- und Naturschutzkreisen zusammen.

3 Das vorliegende Gesetz legt die Zuständigkeiten der Behörden und die anwendbaren Verfahren fest.

Die Begriffe, die Personen bezeichnen, gelten unterschiedslos für Frauen und Männer.

Dieses Gesetz gilt für Vögel und Säugetiere, die in freier Wildbahn leben (Wildtiere) und unter das Bundesjagdgesetz fallen.

Die Regierung ist insbesondere zuständig für

a) die Festlegung der Jagdzeiten und -tage sowie die Reduzierung der Liste der jagdbaren Arten (Art. 5, Abs. 4 und 5, LChP);

b) die Abgrenzung der Schutzgebiete (Art. 11, Abs. 2 und 4, LChP);

c) die Genehmigung des Aussetzens von Tieren (Art. 8, Abs. 3 und 4, OChP).

Das Ministerium für Umwelt und Ausrüstung (im Folgenden als "Ministerium" bezeichnet) übt alle Kompetenzen aus, die nicht ausdrücklich einer anderen Behörde zugeordnet sind.

1 Das Amt für Wasser und Naturschutz übt die folgenden Zuständigkeiten aus, die geregelt sind durch

a) das Bundesgesetz über die Jagd

– Erstellung der Statistiken (Art. 3, Abs. 3);

– Aussetzen von Wild (Art. 6, Abs. 1);

– Abschuss von geschützten Tieren (Art. 7, Abs. 2);

– Abschuss verletzter und kranker Tiere (Art. 8);

– Haltung geschützter Tiere (Art. 10, Abs. 1);

– Vorbeugung gegen Wildschäden (Art. 12, Abs. 2, 3 und 4);

– Schätzung und Entschädigung von Wildschäden (Art. 13, Abs. 1 und 2);

– Aus- und Weiterbildung von Wildhütern, Hilfswildhütern und Jägern (Art. 14, Abs. 2);

– Mitteilung kantonaler Vorschriften an das Bundesamt (Art. 25, Abs. 3);

– Festsetzung der Schadensersatzbeträge durch die Verursacher eines Jagdvergehens oder einer Übertretung, gemäß den vom Regierung erlassenen Tarifen (Art. 23);

b) die Bundesverordnung über die Jagd

– Verwendung verbotener Jagdmittel und -geräte (Art. 3);

– Ansiedlung geschützter Tiere (Art. 5);

– Regulierung von in die Wildnis zurückgekehrten Tieren (Art. 8, Abs. 2);

– Individuelle Schutzmaßnahmen (Art. 9, Abs. 2);

– Kennzeichnung von Tieren (Art. 13, Abs. 1);

– Mitteilung von Jagdstatistiken und der Ansiedlung geschützter Tiere (Art. 16, Abs. 1).

2 Darüber hinaus bleiben für die ergänzenden Abschüsse die Artikel 48 und 64, Absatz 1, des vorliegenden Gesetzes vorbehalten.

1 Die Regierung kann der Kantonalen Juraföderation der Jäger oder anderen Organisationen ganz oder teilweise folgende Aufgaben delegieren

a) die Überwachung der Jagd und der Wildtiere;

b) die Grund- und Weiterbildung der Jäger;

c) den Schutz des Wildes und der Biotope;

d) die Information;

e) die Prävention und Behebung von Schäden, die durch Wildtiere verursacht werden.

2 Für die Erfüllung dieser Aufgaben zahlt der Staat Entschädigungen an die betreffenden Organisationen.

1 Die Regierung ernennt eine Wildtierkommission, die vom Leiter des Departements präsidiert wird.

2 Sie wird für die Legislaturperiode ernannt und besteht aus acht Vertretern der Jagd, der Forstwirtschaft, der Landwirtschaft und des Naturschutzes, wobei Jäger und Nichtjäger gleichberechtigt vertreten sind.

3 Die Regierung legt durch Verordnung die Organisation und das Pflichtenheft der Kommission fest.

4 Die Kommission wird zu den Maßnahmen konsultiert, die zur Sicherstellung der Anwendung des Gesetzes ergriffen werden müssen.

1 Auf dem gesamten Gebiet des Kantons ist die Ausübung der Jagd nur unter den Bedingungen und in der Form möglich, die in diesem Gesetz vorgesehen sind.

2 Sie kann nicht verpachtet werden.

3 Unter der Ausübung der Jagd versteht man jede Handlung, die darauf abzielt, ein Tier einer geschützten oder jagdbaren Art zu suchen, aufzuscheuchen, zu verfolgen, zu fangen, sich anzueignen oder zu töten.

1 Das Jagdregime auf dem Gebiet des Kantons ist das der Patentjagd.

2 In besonderen Fällen können spezielle Genehmigungen erteilt werden.

1. Das Wild und die wildlebenden Tiere sind herrenlose Sachen.

2. Der Jäger wird Eigentümer des Wildes, das er unter Einhaltung der gesetzlichen Vorschriften erlegt.

3. Wer außerhalb einer erlaubten Jagdhandlung ein wildes Tier verletzt oder tötet oder ganz oder teilweise ein solches entdeckt, ist verpflichtet, dies einem Wildhüter, einem Hilfsgardisten oder der nächstgelegenen Polizeidienststelle zu melden.

4. Jedes illegal erlegte, verletzte, offensichtlich kranke oder tot aufgefundene wildlebende Tier wird Eigentum des Staates. Gleiches gilt bei Auffinden eines Teils eines Tieres.

5. Der Staat hat die Pflicht, verletzte Tiere zu pflegen, deren Liste in der Durchführungsverordnung zu diesem Gesetz aufgeführt ist; er kann entscheiden, sie einzuschläfern.

1 Die Ausbildung der angehenden Jäger erfolgt innerhalb einer Höchstdauer von drei Jahren; sie umfasst eine Tätigkeit im Natur- und Wildtierschutz sowie eine theoretische und praktische Unterweisung.

2 Die Regierung legt die Modalitäten der Ausbildung durch Verordnung fest.

1 Das Jagdfähigkeitszeugnis wird an Personen ausgestellt, die die jurassischen Prüfungen erfolgreich bestanden haben.

2 Die Prüfungen umfassen Kenntnisse

– der Natur und der wilden Tierwelt;

– der Grundsätze des Wildmanagements und seiner Lebensräume;

– der Gesetzgebung im Bereich Jagd, Tierwelt und Naturschutz;

– der Jagdhunde;

– der Jagdausübung;

– des Umgangs mit Waffen und der Sicherheit;

– der Schätzung von Entfernungen und der Schießfähigkeiten.

Zugelassen zu den Prüfungen sind Personen

– die zum Zeitpunkt der ersten Prüfungssitzung das sechzehnte Lebensjahr vollendet haben;

– die die in der Verordnung über die Ausbildung und Prüfungen der Jagdscheinanwärter festgelegten Bedingungen erfüllen;

– die sich nicht in einer Situation des Ablehnens oder Entzugs der Jagdlizenz im Sinne der Artikel 19 und 20 dieses Gesetzes befinden.

Die Regierung regelt die Modalitäten und die Organisation der Prüfungen durch Verordnung.

1 Der Inhaber eines Jagdfähigkeitszeugnisses eines anderen Kantons kann, vorbehaltlich der Gegenseitigkeit und gleichwertiger Ausbildung sowie gemäß Artikel 17, von der Teilnahme an der Ausbildung und den Prüfungen befreit werden.

2 Bei Bedarf kann eine Ergänzungsprüfung gemäß den vom Departement festgelegten Modalitäten verlangt werden.

3 Das Departement entscheidet über die Fälle der Befreiung.

Der Inhaber eines Jagdeignungszertifikats eines Kantons ohne Gegenseitigkeit oder eines anderen Landes kann vorläufig im Kanton Jura jagen, unter folgenden Bedingungen

a) im Kanton Jura wohnhaft sein;

b) mindestens zwei Jahre lang in den zehn Jahren vor dem Antrag auf Genehmigung die Jagd ausgeübt haben;

c) die Ausbildung der Jagdkandidaten im Kanton Jura absolvieren und einen Teil der Prüfungen erfolgreich bestanden haben, gemäß den vom Departement festgelegten Modalitäten.

1 Der Jagdeignungsnachweis wird seinem Inhaber entzogen, wenn ihm während zehn aufeinanderfolgenden Jahren in der Schweiz keine jährliche Jagderlaubnis erteilt wurde oder wenn ihm die Erlaubnis während fünf aufeinanderfolgenden Jahren verweigert oder entzogen wurde.

2 Die offiziell von den Wächtern und Hilfswächtern ausgeübten Tätigkeiten werden für diese Jahre der Erteilung einer Erlaubnis gleichgestellt.

1 Der Jagdschein wird an die Person erteilt, die nachweist

a) im Besitz des Fähigkeitszeugnisses zu sein;

b) das vollendete achtzehnte Lebensjahr erreicht zu haben;

c) eine Jagdhaftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme mindestens in der vom Bundesrat festgesetzten Höhe zu besitzen;

d) …;

e) eine eintägige Tätigkeit im Bereich des Naturerbes zu absolvieren oder, wenn dies aus einem triftigen Grund nicht möglich ist, eine Ersatzabgabe in Höhe von 200 bis 500 Franken zu entrichten;

f) …

2 Die Regierung regelt durch Verordnung die Organisation der Arbeitstage im Bereich des Naturerbes. Sie regelt ebenso die Organisation der periodischen Schießfertigkeitskontrolle gemäß Artikel 2, Absatz 2bis der eidgenössischen Jagdverordnung.

1 Der Jagdschein wird verweigert, ungeachtet der Erfüllung der in Artikel 18 festgelegten Bedingungen, wenn

a) die Person, die den Antrag stellt, mit einem Jagdverbot aufgrund einer Entscheidung einer schweizerischen oder ausländischen Justiz- oder Verwaltungsbehörde belegt ist;

b) die Person aus medizinischen Gründen eine Gefahr für Dritte darstellen könnte.

2 Im Zweifelsfall ist das Amt für Wasser und Naturschutz befugt, die notwendigen Auskünfte einzuholen und kann ein ärztliches Attest verlangen.

3 Wenn gegen den Antragsteller ein Strafverfahren wegen einer im Artikel 20, Absatz 1, des Bundesgesetzes über die Jagd genannten Straftat anhängig ist, wird die Entscheidung über die Erteilung des Scheins bis zum endgültigen Urteil der zuständigen Justizbehörde ausgesetzt.

Die Jagdlizenz wird entzogen, wenn die Person, die sie erhalten hat, die gesetzlichen Voraussetzungen für ihre Erteilung nicht mehr erfüllt; sie wird auch entzogen, wenn sie betrügerisch erlangt wurde.

1 Ein Jagdverbot wird gegen die Person ausgesprochen, die wegen einer vorsätzlichen Straftat oder wegen drei Fahrlässigkeitsdelikten innerhalb von fünf Jahren gegen das Jagdgesetz verurteilt wurde. Der richterliche Entzug der Jagderlaubnis bleibt vorbehalten.

2 Das Jagdverbot beträgt ein bis fünf Jahre. Es umfasst ganze Jagdsaisons.

3 Bei Nichteinhaltung der Vorschriften zur Wildschweinjagd, festgestellt durch die Jagdaufseher oder den Jagdleiter, kann ein Entzug der Jagderlaubnis bis zu einem Monat ausgesprochen werden.

4 In Fällen geringer Schwere kann eine Verwarnung ausgesprochen werden.

1 Die Wächter und Hilfswächter können den Ausweis bei Ertappen auf frischer Tat unverzüglich und vorläufig beschlagnahmen, in den im Artikel 20, Absatz 1, des Bundesgesetzes über die Jagd genannten Fällen.

2 Das Amt für Gewässer und Naturschutz entscheidet innerhalb von 10 Tagen über einen möglichen vorläufigen Entzug des Ausweises bis zum Abschluss des Strafverfahrens.

Die Entscheidungen über die Erteilung, die Ablehnung, den Entzug oder den vorläufigen Entzug des Jagdscheins, den Entzug des Befähigungsnachweises sowie diejenigen über das Jagdverbot werden vom Amt für Wasser und Naturschutz getroffen.

1 Die Entscheidungen des Wasser- und Naturschutzamtes unterliegen dem Einspruch und anschließend der Beschwerde beim Verwaltungsgericht, gemäß dem Verwaltungsverfahrensgesetz.

2 Der Einspruch und die Beschwerde haben keine aufschiebende Wirkung.

Der Widerruf der Jagdberechtigung gemäß Artikel 20 des Bundesgesetzes über die Jagd wird vom Strafrichter ausgesprochen, in Übereinstimmung mit dieser Bestimmung.

Gemäß Artikel 4, Absatz 3, des Bundesgesetzes über die Jagd und vorbehaltlich der Gegenseitigkeit kann das Amt für Gewässer und Naturschutz eine temporäre Jagdberechtigung an Jagdgäste oder Jagdkandidaten ausstellen, die folgende Bedingungen erfüllen

a) Im Besitz eines Fähigkeitszeugnisses eines anderen Kantons oder Staates sein oder, für Jagdkandidaten, beim Amt für Gewässer und Naturschutz eingeschrieben sein;

b) Nachweisen, dass die in Artikel 18, Buchstaben b bis d, festgelegten Bedingungen erfüllt sind und nicht unter den Bestimmungen des Artikels 19 stehen.

Das Amt für Gewässer und Naturschutz kann in folgenden Fällen Sondergenehmigungen erteilen

a) gesundheitliche Abschüsse;

b) Regulierung von Raubtieren;

c) Ausübung der Falknerei oder der Habichtjagd;

d) Fallenjagd;

e) Ausbildung von Jagdhunden außerhalb der Jagdzeiten.

1 Die Erlaubnis ist persönlich und nicht übertragbar. Sie ist erst nach Zahlung der Gebühr gültig.

2 Sie ist im gesamten Gebiet der Republik und des Kantons Jura während der Jagdzeit, für die sie erteilt wurde, gültig, vorbehaltlich der Einschränkungen, die durch Bundesgesetzgebung sowie durch dieses Gesetz und dessen Ausführungsbestimmungen vorgesehen sind.

Die Regierung legt die Arten von Jagdscheinen entsprechend den gewährten Rechten fest.

1 Im Rahmen der Gesetzgebung über die Gebühren setzt die Regierung die Gebührentarife fest, insbesondere jene für Jagderlaubnisse. Die Gebühren sollen in angemessenem Umfang die direkt mit der Jagdverwaltung verbundenen Kosten decken.

2 Sie kann die Gebühr für Personen mit Wohnsitz außerhalb des Kantons um maximal 200 % erhöhen.

Die Regierung legt die Art der mit der Erlaubnis ausgegebenen Lieferungen fest.

Jeder Jäger, der 49 Jagdscheine im Kanton erhalten hat, erhält kostenlos seinen 50. Jagdschein oder einen speziellen Jagdschein.

1 Das Amt für Wasser und Naturschutz erstattet auf schriftlichen Antrag und nach Abzug der Verwaltungskosten die für die Erteilung der Jagderlaubnis gezahlten Gebühren zurück, wenn

a) der Inhaber aufgrund von Krankheit, Unfall, Tod oder aus einem anderen wichtigen Grund an der Jagd gehindert ist;

b) die Erlaubnis vor Beginn der Jagd verweigert wurde;

c) die Jagd von den Behörden verboten werden musste.

2 Es besteht kein Anspruch auf Rückerstattung, wenn die Jagd teilweise ausgeübt werden konnte.

Der Jagdschein gibt seinem Inhaber das Recht, fremde Grundstücke zu betreten, um dort die Jagd auszuüben, vorausgesetzt, dass dabei weder Personen noch Sachen geschädigt werden.

1 Die Jagd ist verboten

a) in Jagdschutzgebieten und anderen vom Staat festgelegten Orten, außer in Ausnahmefällen, die von diesem beschlossen werden;

b) im Umkreis von 200 Metern um dauernd bewohnte Gebäude und Forstschutzgebiete;

c) auf Friedhöfen, in Zierparks und Gärten.

2 In besonderen Fällen bleiben die speziellen Genehmigungen vorbehalten, die vom Amt für Wasserwirtschaft und Naturschutz erteilt werden.

Die Jagd ist verboten

a) außerhalb der vom Staat festgelegten Jagdtage und -zeiten;

b) sonntags und an offiziellen Feiertagen.

1 Ungeachtet von Zeit- und Ortsbeschränkungen ist die Nachsuche eines verletzten Tieres obligatorisch, und das Schießen ist gestattet, vorausgesetzt, dass ein Förster oder ein Hilfsförster vorher informiert wird.

2 Der Jäger kann das von ihm erlegte Wild an jedem beliebigen Ort unter Einhaltung der gesetzlichen Vorschriften in Besitz nehmen.

1 Der Jäger ist verpflichtet, sich auf Verlangen eines Wächters oder eines Hilfswächters auszuweisen.

2 Die Regierung bestimmt die Dokumente, die der Jäger vorzulegen hat.

Die Regierung legt die maximale Anzahl der Teilnehmer fest, die zu Gruppenjagden zugelassen sind.

Jegliche Unterstützung bei der Jagd ist Personen ohne Jagdschein verboten, es sei denn, sie besitzen eine Genehmigung des Wasser- und Naturschutzamtes im Rahmen der Ausbildung von Jagdscheinanwärtern. Die Regierung definiert die Handlungen, die als Jagdunterstützung gelten.

1 Es ist verboten, ein beliebiges Fortbewegungsmittel zur Verfolgung von Wild zu nutzen.

2 Es ist ebenfalls verboten, von einem Fortbewegungsmittel aus zu schießen.

3 Die Regierung legt die Bedingungen für die Nutzung von Straßen und Wegen sowie von Fahrzeugen und anderen Fortbewegungsmitteln fest. Die besonderen Vorschriften des Forstgesetzes bleiben vorbehalten.

1 Die Regierung bestimmt die Arten von Waffen und deren Kaliber, die Arten von Munition, Fanggeräten und zugelassenem Zubehör, sowie deren Verwendungsmethoden und -bedingungen.

2 Der Einsatz der in Artikel 2 der eidgenössischen Jagdverordnung genannten Mittel und Geräte sowie von Mobiltelefonen ist für die Ausübung der Jagd verboten. Die Regierung kann die Verwendung weiterer Jagdmethoden und -geräte untersagen.

Die Regierung regelt den Transport von Waffen und Munition sowie den Transport und Verkauf von Wild.

1 Bevor er schießt, muss der Jäger das anvisierte Tier genau identifizieren und sicherstellen, dass der Schuss keine Gefahr für andere Personen darstellt oder Schäden am Eigentum verursacht.

2 Außerhalb der Jagdausübung muss jede Waffe entladen sein. Dies gilt auch beim Transport einer Waffe in einem Fahrzeug.

Das Departement legt die Bedingungen fest, unter denen das Wild geschossen werden darf.

Das Departement erlässt die Vorschriften über die Verwendung von Jagdhunden und legt die Bedingungen fest, unter denen Jagd- und Begleithunde freigelassen werden dürfen.

1. Die Abteilung legt die Modalitäten für die Kontrolle des erlegten Wildes fest.

2. Jeder Jäger ist verpflichtet, die verschiedenen Dokumente, die zu Kontrollzwecken im Gelände oder zu statistischen Zwecken verwendet werden, genau auszufüllen.

3. Er muss sie dem Amt für Wasser und Naturschutz zurückgeben.

Der Staat verwaltet das Wild, um auf jede Art einen optimalen Jagddruck auszuüben, unter Berücksichtigung der im Artikel 1 festgelegten Ziele, insbesondere

a) des Gleichgewichts der Arten, der Dichte der Populationen, der Geschlechter und der Altersstruktur;

b) der Tragfähigkeit des Lebensraums;

c) der lokalen Bedingungen;

d) des Ausmaßes der Schäden an Kulturen und Wäldern.

Die Regierung legt die Zeiträume, die Tage und die Stunden für die Jagd fest. Sie begrenzt die Anzahl der Tiere, die geschossen werden dürfen.

1 Die Überwachung der Jagd und der wilden Fauna wird ausgeübt durch

a) die Wächter;

b) die Hilfswächter;

c) das Verwaltungspersonal des Amtes für Umwelt, das für das Management der Jagd und der wilden Fauna verantwortlich ist.

2 Die Ausbildung, der Eid, die Weiterbildung der Wächter und der Hilfswächter sowie deren Anstellung und die Organisation der Überwachung werden vom Departement geregelt.

3 Die Hilfswächter arbeiten ehrenamtlich. Eine Entschädigung wird ihnen für die Ausführung spezieller Aufgaben oder zur Deckung ihrer Kosten gezahlt.

4 Die Bediensteten der kantonalen Gendarmerie und der Gemeindepolizeien sowie die Forstaufseher sind verpflichtet, ihre Unterstützung zu leisten und jede Übertretung zu melden; zu diesem Zweck werden sie informiert und ausgebildet. Die Teilnahme der Grenzwächter an der Überwachung wird durch die Bundesgesetzgebung geregelt.

Die Wächter und Hilfswächter haben die Aufgabe, die Anwendung des vorliegenden Gesetzes zu überwachen, insbesondere

a) Verstöße in Bezug auf Jagd, Schutz der Wildtiere und des Naturerbes zu verhindern, zu ermitteln und anzuzeigen;

b) in Absprache mit dem Amt für Gewässer und Naturschutz alle nützlichen Maßnahmen zum Schutz und zur Regulierung der Arten sowie zur Vermeidung von Schäden an Kulturen, Wäldern, Wiesen und Weiden zu ergreifen;

c) die Arten zu beobachten und Informationen über die Wildtiere und die Biotope zu sammeln;

d) an der Erhaltung, Pflege und Instandhaltung des Naturerbes mitzuwirken.

1 Die für die Überwachung zuständigen Organe, mit Ausnahme der Hilfswächter, haben die Eigenschaft von Ermittlungspersonen der Staatsanwaltschaft im Sinne der Bestimmungen der Strafprozessordnung, wenn sie im Rahmen der Gesetzgebung über die Jagd und den Schutz der wildlebenden Tierwelt handeln.

2 Zur Verfolgung von Verstößen wenden sie die Bestimmungen der Strafprozessordnung über die Ermittlungen und Strafverfahren an. Sie ergreifen alle erforderlichen Maßnahmen, um die Fakten festzustellen, die Straftäter zu identifizieren und weitere Verstöße zu verhindern.

3 Für die Erfüllung ihrer Aufgaben haben sie auch Zugang zu privaten Grundstücken.

4 Außerdem können sie

a) verlangen, dass der Jagdschein, andere Dokumente oder jegliches weiteres Jagdmaterial vorgelegt werden;

b) den Inhalt von Taschen oder jedem anderen Equipment überprüfen, das zur Aufbewahrung von Wild oder zum Transport von Waffen und Munition dient;

c) Fahrzeuge abfangen und durchsuchen;

d) im Falle eines offensichtlichen Delikts die aus der Straftat stammenden Erzeugnisse, die Waffen, Fahrzeuge und andere Beweismittel beschlagnahmen, wobei sie verpflichtet sind, unverzüglich die Justizbehörde zu informieren.

Die Wachen und die Hilfswachen müssen ihre Befugnis nachweisen, wenn sie dazu aufgefordert werden. Zu diesem Zweck stellt die Regierung ihnen einen Legitimationsausweis aus.

Die Wachen tragen eine Uniform und die Hilfsgarden ein Unterscheidungszeichen.

Das Departement legt in einer Dienstvorschrift die Rechte und Pflichten der Wächter und Hilfswächter fest.

1 Die Wächter und die Hilfswächter sind verpflichtet, über alle Vorgänge, an denen sie beteiligt sind, und über die Tatsachen, die ihnen in Ausübung ihrer Funktion bekannt werden, Stillschweigen zu bewahren.

2 Diese Verpflichtung besteht auch nach Beendigung der Tätigkeit fort.

3 Die Betroffenen können jedoch vom Amtsgeheimnis durch die Regierung entbunden werden.

Die zivilrechtliche Haftung der Wachen und der Hilfswachen ist durch die Bestimmungen des Gesetzes vom 22. September 2010 über das Staatspersonal geregelt.

Wenn die Regierung es für angebracht hält, kann sie einem Wachmann oder einem Hilfswachmann, der aufgrund einer im Dienst ausgeübten Handlung in ein Strafverfahren verwickelt ist, Rechtsbeistand gewähren.

Die Erhaltung und das Gleichgewicht der Arten werden sichergestellt

a) durch den Schutz seltener Arten und der ihnen zuträglichen Biotope;

b) durch die Aufrechterhaltung eines angemessenen Anteils an Raubtieren;

c) durch einen Abschussplan, der entsprechend der Tragfähigkeit der Lebensräume aufgestellt und mittels einer angemessenen Jagd durchgeführt wird.

1 Der Staat trifft die notwendigen Maßnahmen zur harmonischen Entwicklung der verschiedenen Arten, unter Berücksichtigung der lokalen Gegebenheiten; er kann insbesondere

a) gegen Krankheiten bei Wildtieren kämpfen;

b) günstige Biotope gestalten;

c) Schutzgebiete abgrenzen.

2 Wenn die natürlichen Bedingungen den Erhalt einer Art nicht gewährleisten, fördert das Departement, in Zusammenarbeit mit den betroffenen Organisationen, Maßnahmen zur Wiederherstellung von Biotopen und, falls erforderlich, zur Wiederherstellung einer Population.

Eine kantonale Genehmigung ist erforderlich für die Haltung von Wildtieren, die durch das Bundesgesetz über die Jagd erfasst sind. Sie wird erteilt durch

a) den Verbraucherschutz- und Veterinärdienst, für Arten, für die eine Genehmigung gemäß der Bundesgesetzgebung über den Tierschutz erforderlich ist. Der Dienst holt zuvor die Stellungnahme des Umweltamtes ein;

b) das Umweltamt, für Arten, für die eine Genehmigung nur gemäß der Bundesgesetzgebung über die Jagd erforderlich ist. Das Amt holt zuvor die Stellungnahme des Verbraucherschutz- und Veterinärdienstes ein.

1 Der Staat ergreift ausreichende Schutzmaßnahmen gegen Störungen der Wildtiere. Er tut dies in Zusammenarbeit mit den Verantwortlichen für die Störungen und anderen betroffenen Dritten.

2 Die Regierung kann Einschränkungen bei der Ausübung von Tätigkeiten oder der Organisation von Veranstaltungen anordnen, die geeignet sind, Störungen zu verursachen, insbesondere während der allgemeinen Fortpflanzungs- und Abhängigkeitsperiode der Wildtiere.

3 Die Wildhüter, Hilfswildhüter und Beamte der kantonalen Gendarmerie oder der Gemeindepolizei können einen streunenden Hund, der auf der Suche nach Wild oder bei der Verfolgung desselben ist, abschießen, wenn es nicht möglich ist, ihn einzufangen.

1 Der Staat ergreift Maßnahmen zur Erhaltung bestehender Biotope; er fördert die Wiederherstellung oder Schaffung von Biotopen, die den verschiedenen Arten, die von diesem Gesetz betroffen sind, zugutekommen; zu diesem Zweck kann er Grundstücke erwerben oder pachten.

2 Er stellt sicher, dass geeignete Maßnahmen getroffen werden, um Biotope zu erhalten oder zu schaffen, insbesondere im Rahmen von öffentlichen Projekten und Flurbereinigungsmaßnahmen.

1 Zur Vorbeugung von Wildschäden an Wäldern, Kulturen, Wiesen, Weiden und Nutztieren ergreift das Amt für Wasser und Naturschutz in Zusammenarbeit mit den betroffenen Kreisen die notwendigen Maßnahmen, insbesondere

a) die Regulierung der Populationen durch Jagd oder ergänzende Abschüsse;

b) das Einfangen oder Abschießen von einzelnen Tieren;

c) die Fütterung des Wildes;

d) die Schaffung von Lebensräumen, die für die Wildtiere günstig sind;

e) der Einsatz von Sirenen und anderen Abschreckungsmitteln;

f) das Anbringen von Schutzmaßnahmen auf Kosten des Vorhabens bei öffentlichen Bauarbeiten.

2 Das Amt für Wasser und Naturschutz legt die Maßnahmen zur Verhinderung von Schäden fest, die durch bestimmte geschützte Tierarten verursacht werden.

1 Der Eigentümer oder der Inhaber dinglicher oder persönlicher Rechte, der vom Staat eine Entschädigung für einen Schaden erhalten möchte, der durch wildlebende Tiere an seinen Kulturen, Wäldern oder Nutztieren verursacht wurde, muss zuvor die von den Umständen gebotenen Präventionsmaßnahmen ergriffen haben; andernfalls wird die Entschädigung reduziert oder in schweren Fällen verweigert.

2 Zu den Präventionsmaßnahmen gehören insbesondere

a) das Aufstellen von Zäunen oder anderen anerkannten Mitteln;

b) das Anbringen von individuellem Schutz an Bäumen und Sträuchern;

c) die Verwendung von, vorbehaltlich der Genehmigung, umweltverträglichen Abwehrmitteln;

d) die Anschaffung von Wachttieren (Esel, Hund usw.).

3 Der Staat gewährt finanzielle Beiträge für die Anschaffung von gesamten oder Teilen des Schutzmaterials; die Regierung regelt die Bedingungen der Gewährung.

1 Die durch Wild an Kulturen, Wäldern und Nutztieren verursachten Schäden werden angemessen entschädigt, im Rahmen des Bundesrechts. Gleiches gilt für erhebliche Schäden an Wiesen und Weiden.

2 Die Regierung kann die Entschädigung für Schäden vorsehen, die durch bestimmte geschützte Tiere verursacht werden.

3 Die Schäden an Wiesen, Weiden und Wäldern der öffentlichen Körperschaften und die von diesen bewirtschaftet werden, geben keinen Anspruch auf Entschädigung.

4 Die Regierung regelt die Modalitäten und das Verfahren der Entschädigung.

Der Kanton sorgt in Zusammenarbeit mit den zuständigen Organisationen dafür, dass die Bevölkerung über die Lebensweise von Wildtieren, ihre Bedürfnisse und die erforderlichen Schutzmaßnahmen informiert wird. Besonderes Augenmerk wird auf die Information der Jugend gelegt.

1 Die Regierung fördert Studien über das Wildtiermanagement sowie über das Wissen über die Wildtiere, ihre Lebensräume und ihre Krankheiten.

2 Sie unterstützt insbesondere

a) Studien, deren Kosten teilweise vom Bund finanziert werden;

b) Forschungen, die darauf abzielen, Biotope wiederherzustellen, sie zu gestalten und mit bedrohten oder ausgestorbenen einheimischen Arten wiederzubesiedeln;

c) Forschungen, die unternommen werden, um Schäden durch Wildtiere zu verhindern.

1 Mit einer Geldstrafe von bis zu 20.000 Franken wird bestraft, wer

a) die Erlaubnis auf der Grundlage falscher Angaben erhalten hat;

b) ein wildes Tier nach dem Erlegen ausgesetzt hat;

c) Wild mutiliert hat, um es der Kontrolle zu entziehen;

d) sich einer Identifikationsmaßnahme durch einen Wächter oder Hilfswächter entzogen, ihn bedroht oder seine körperliche Unversehrtheit verletzt hat;

e) den Vorschriften der Artikel 35 bis 47 und 61 zuwidergehandelt hat;

f) Wild mit Scheinwerfern oder Projektoren verfolgt, geblendet oder aufgesucht hat;

g) ohne Jagdschein oder besondere Genehmigung als Treiber oder Häscher aktiv an der Jagd teilgenommen hat;

h) in sonstiger Weise gegen die gesetzlichen Bestimmungen über die Jagd verstoßen hat.

2 Der Versuch und die Beihilfe sind strafbar.

3 Die Artikel 17 und 18 des Bundesgesetzes über die Jagd bleiben vorbehalten.

1 Die Einziehung von Wildtieren, Waffen, Fahrzeugen und Gegenständen, die das Produkt oder Ergebnis einer Straftat sind, die zur Begehung dieser Straftat gedient haben oder dazu bestimmt waren, sowie die Übertragung an den Staat von Geschenken und anderen Vorteilen, die gedient haben oder dienen sollten, um den Täter einer Straftat zu bestimmen oder zu belohnen, sind im Schweizer Strafgesetzbuch geregelt.

2 Die Erträge aus Bussen, Einziehungen, Übertragungen an den Staat und Ersatzansprüchen werden auf das Konto des Amtes für Umwelt eingezahlt.

Die Auszüge aus Urteilen und die Einstellungen der Verfahren in Jagdsachen werden dem Amt für Wasser und Naturschutz innerhalb von drei Tagen mitgeteilt.

Das Gesetz vom 26. Oktober 1978 über die Jagd und den Schutz von Wild und Vögeln wird aufgehoben.

Dieses Gesetz unterliegt dem fakultativen Referendum.

Die Regierung legt das Inkrafttreten dieses Gesetzes fest.