Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
916.141 CH-JU

9. Wirtschaft » 91. Landwirtschaft » 916. Produktion und Verkauf » 916.1. Pflanzenproduktion

34 Artikel / Bestimmungen · Schweiz · Kanton Jura
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Inhaltsübersicht (34)

Art. 1 Verordnung über den Weinbau und die Weinkennzeichnung Art. 2 Verordnung über den Weinbau und die Bezeichnung der Weine Art. 3 Verordnung über den Weinbau und die Bezeichnung von Weinen Art. 4 Verordnung über den Weinbau und die Ursprungsbezeichnung von Weinen Art. 5 Verordnung über den Weinbau und die Weinbezeichnungen Art. 6 Verordnung über den Weinbau und die Bezeichnung der Weine Art. 7 Verordnung über den Weinbau und die Weinbezeichnung Art. 8 Verordnung über den Weinbau und die Herkunftsbezeichnung von Weinen Art. 8A Verordnung über den Weinbau und die Weinbezeichnung Art. 8B Verordnung über den Weinbau und die Weinbezeichnung Art. 8C Verordnung über den Weinbau und die Weinbezeichnung Art. 8D Verordnung über den Weinbau und die Weinklassifikation Art. 8E Verordnung über den Weinbau und die Weinbezeichnung Art. 9 Verordnung über den Weinbau und die Bezeichnung der Weine Art. 10 Verordnung über den Weinbau und die Weinbezeichnung Art. 11 Verordnung über den Weinbau und die Weinbezeichnung Art. 12 Verordnung über den Weinbau und die Herkunftsbezeichnung der Weine Art. 13 Verordnung über den Weinbau und die Bezeichnung der Weine Art. 14 Verordnung über den Weinbau und die Bezeichnung der Weine Art. 15 Verordnung über den Weinbau und die Weinbezeichnung Art. 16 Verordnung über den Weinbau und die Weinbezeichnungen Art. 16A Verordnung über den Weinbau und die Weinbezeichnung Art. 17 Verordnung über den Weinbau und die Weinbezeichnung Art. 18 Verordnung über den Weinbau und die Weinbezeichnung Art. 19 Verordnung über den Weinbau und die Bezeichnung der Weine Art. 20 Verordnung über den Weinbau und die Weinbezeichnung Art. 21 Verordnung über den Weinbau und die Weinbezeichnung Art. 22 Verordnung über den Weinbau und die Weinbezeichnung Art. 23 Verordnung über den Weinbau und die Weinbezeichnung Art. 24 Verordnung über den Weinbau und die Weinbezeichnung Art. 25 Verordnung über die Weinbau und die Herkunftsbezeichnungen der Weine Art. 26 Verordnung über den Weinbau und die Herkunftsbezeichnung von Weinen Art. 27 Verordnung über den Weinbau und die Bezeichnung von Weinen Art. 28 Verordnung über den Weinbau und die Weinbezeichnung

Gesetzestext (34 Artikel)

9. Wirtschaft » 91. Landwirtschaft » 916. Produktion und Verkauf » 916.1. Pflanzenproduktion

1 Diese Verordnung bezweckt die Ausführung der bundesrechtlichen Bestimmungen im Bereich der Weinwirtschaft.

2 Sie regelt insbesondere die Verwendung der geschützten Ursprungsbezeichnung "AOC Jura".

9. Wirtschaft » 91. Landwirtschaft » 916. Produktion und Verkauf » 916.1. Pflanzenproduktion

Die in dieser Verordnung verwendeten Begriffe zur Bezeichnung von Personen gelten gleichermaßen für Frauen und Männer.

9. Wirtschaft » 91. Landwirtschaft » 916. Produktion und Verkauf » 916.1. Pflanzenproduktion

Man versteht unter einer gleichmäßig mit Reben bepflanzten Fläche im Sinne des Artikels 1 der Weinverordnung auch den Anbau in Pergolaform, ohne Abstützung der Fruchtruten des laufenden Jahres, jedoch mit ein oder zwei Fruchtruten des Vorjahres, die auf Draht gespannt sind, sofern der vom Rebstock eingenommene Raum 3,5 m² nicht überschreitet.

9. Wirtschaft » 91. Landwirtschaft » 916. Produktion und Verkauf » 916.1. Pflanzenproduktion

1 Die Genehmigung zur Neuanpflanzung von Weinreben (Art. 2 der Verordnung über den Wein) fällt in den Zuständigkeitsbereich des Amtes für Landwirtschaft.

2 Der Antrag auf Genehmigung muss schriftlich eingereicht und ordnungsgemäß begründet und dokumentiert werden.

3 Er wird dem Amt für Umwelt zur Prüfung seiner Übereinstimmung mit den gesetzlichen Grundlagen im Bereich des Natur- und Landschaftsschutzes vorgelegt.

4 Die Anpflanzung von Weinreben zur Weinproduktion kann nur genehmigt werden, wenn der gewählte Standort für den Weinbau geeignet ist.

9. Wirtschaft » 91. Landwirtschaft » 916. Produktion und Verkauf » 916.1. Pflanzenproduktion

1 Es obliegt dem Antragsteller, nachzuweisen, dass der gewählte Ort für den Weinbau geeignet ist.

2 Im Allgemeinen können Orte nicht als für den Weinbau geeignet angesehen werden, die

a) sich in einer Höhe von über 800 m über dem Meeresspiegel befinden;

b) in Richtung Norden, Nordwesten oder Nordosten ausgerichtet sind.

3 Der Nachweis, dass solche Orte dennoch für den Weinbau geeignet sind, muss durch ein unabhängiges Gutachten erbracht werden.

9. Wirtschaft » 91. Landwirtschaft » 916. Produktion und Verkauf » 916.1. Pflanzenproduktion

Die vorgeschriebene Meldung im Falle der Wiederbepflanzung von Rebflächen (Art. 3 der Weinverordnung) ist schriftlich an den Dienst für ländliche Wirtschaft zu richten.

9. Wirtschaft » 91. Landwirtschaft » 916. Produktion und Verkauf » 916.1. Pflanzenproduktion

1 Die Führung des Weinbaukatasters obliegt dem Landwirtschaftsamt.

2 Das Kataster erfasst insbesondere alle angepflanzten Rebsorten unter ihrem allgemeinen Namen oder, falls ein solcher nicht existiert, unter der vom Betreiber verwendeten Bezeichnung.

3 Die nach Artikel 2, Absatz 4 der Weinverordnung bepflanzten Rebflächen sind darin nicht registriert.

9. Wirtschaft » 91. Landwirtschaft » 916. Produktion und Verkauf » 916.1. Pflanzenproduktion

Der Dienst für die ländliche Wirtschaft legt die Produktionsrechte auf Grundlage des Weinbaukatasters fest und teilt diese den betroffenen Betrieben mit.

9. Wirtschaft » 91. Landwirtschaft » 916. Produktion und Verkauf » 916.1. Pflanzenproduktion

1 Der Wein, der zu mindestens 90 % aus Trauben hergestellt wird, die auf dem Gebiet einer Gemeinde produziert wurden, hat Anspruch auf die Herkunftsbezeichnung dieser Gemeinde.

2 Der übrige Anteil der Trauben muss aus angrenzenden Gemeinden stammen.

9. Wirtschaft » 91. Landwirtschaft » 916. Produktion und Verkauf » 916.1. Pflanzenproduktion

1 Der Wein, der zu mindestens 90 % aus Trauben hergestellt wird, die auf dem Gebiet einer Ortschaft im Sinne von Artikel 3, Buchstabe e, der Verordnung des Bundes vom 21. Mai 2008 über geografische Namen produziert werden, hat Anspruch auf die Herkunftsbezeichnung dieser Ortschaft.

2 Der Rest der Trauben muss aus angrenzenden Ortschaften stammen.

9. Wirtschaft » 91. Landwirtschaft » 916. Produktion und Verkauf » 916.1. Pflanzenproduktion

1 Die Bezeichnung eines Flurstücks kann der Ernte von einer oder mehreren unter diesem Namen im Kataster eingetragenen Parzellen zugeordnet werden.

2 Unter einem Flurstück versteht man einen geografischen Namen, der sich aus der amtlichen Vermessung oder den Katasterdaten ergibt.

9. Wirtschaft » 91. Landwirtschaft » 916. Produktion und Verkauf » 916.1. Pflanzenproduktion

1 Die Bezeichnung "Château" kann der Ernte von einer oder mehreren benachbarten Parzellen gegeben werden, die eine homogene Wirtschaftseinheit bilden und Teil eines Anwesens sind, das ein Gebäude umfasst, das historisch oder traditionell als Schloss bezeichnet wird.

2 Sie kann auch für Weinberge verwendet werden, die Teil der Bewirtschaftung eines Gebäudes sind, das historisch oder traditionell als Schloss bezeichnet wird.

3 Die Bezeichnung setzt sich zusammen aus dem Begriff "Château" in Verbindung mit dem Flurnamen.

9. Wirtschaft » 91. Landwirtschaft » 916. Produktion und Verkauf » 916.1. Pflanzenproduktion

1 Die Bezeichnung "Clos" kann für die Ernte von einem oder mehreren Parzellen verwendet werden, die als solche im Kataster eingetragen sind. Sie kann auf eine oder mehrere angrenzende Parzellen ausgedehnt werden, die unter denselben Boden- und Lagebedingungen stehen.

2 Sie kann auch für die Ernte von einer oder mehreren Parzellen verwendet werden, die durch einen Zaun, eine Mauer, eine lebendige Hecke, eine Klippe oder ein anderes Geländehindernis von den benachbarten Weinreben getrennt sind.

3 Die Bezeichnung setzt sich aus dem Begriff "Clos" und dem Kataster-Namen zusammen.

9. Wirtschaft » 91. Landwirtschaft » 916. Produktion und Verkauf » 916.1. Pflanzenproduktion

Um die Produktion von hochwertigen Trauben und Weinen zu fördern, wird die kontrollierte Ursprungsbezeichnung "AOC Jura" eingeführt.

9. Wirtschaft » 91. Landwirtschaft » 916. Produktion und Verkauf » 916.1. Pflanzenproduktion

1 Es kann die Bezeichnung "AOC Jura" verwendet werden, sofern die Anforderungen der Artikel 11 bis 20 dieser Verordnung eingehalten werden.

2 Die zusätzlichen Anforderungen, die sich aus dem Bundesrecht ergeben, bleiben vorbehalten.

9. Wirtschaft » 91. Landwirtschaft » 916. Produktion und Verkauf » 916.1. Pflanzenproduktion

Die Bezeichnung ist Weinen vorbehalten, die aus Trauben stammen, die auf dem Gebiet des Kantons geerntet werden.

9. Wirtschaft » 91. Landwirtschaft » 916. Produktion und Verkauf » 916.1. Pflanzenproduktion

Es sind zugelassen

a) die für die Schweiz auf der Liste der Internationalen Organisation für Rebe und Wein (OIV) aufgeführten Rebsorten;

b) unter vorheriger Ankündigung an den Dienst für Landwirtschaft, die seit mehr als fünf Jahren im Weinbaukataster erfassten Rebsorten.

9. Wirtschaft » 91. Landwirtschaft » 916. Produktion und Verkauf » 916.1. Pflanzenproduktion

1 Nur Drahtkulturformen sind zulässig.

2 Dies gilt insbesondere für die folgenden Erziehungsmethoden (einfach oder doppelt): Guyot, Lyra, Kordon und Pergola.

9. Wirtschaft » 91. Landwirtschaft » 916. Produktion und Verkauf » 916.1. Pflanzenproduktion

Der Mindestzuckergehalt beträgt 15,2 Grad Brix (61,9° Oe) für weiße Rebsorten und 17,0 Grad Brix (69,7° Oe) für rote Rebsorten.

9. Wirtschaft » 91. Landwirtschaft » 916. Produktion und Verkauf » 916.1. Pflanzenproduktion

Die Erträge pro Flächeneinheit dürfen 1,4 kg/m2 für weiße Rebsorten und 1,0 kg/m2 für rote Rebsorten nicht überschreiten.

9. Wirtschaft » 91. Landwirtschaft » 916. Produktion und Verkauf » 916.1. Pflanzenproduktion

1 Die zugelassenen Weinbereitungsmethoden sind diejenigen, die im Anhang 9 der Verordnung des EDI über Getränke aufgeführt sind.

2 Der Gesamtgehalt an Schwefeldioxid in Süßweinen oder Spätleseweinen, deren Restzuckergehalt 45 Gramm pro Liter überschreitet, kann bis zu 400 Milligramm pro Liter betragen.

3 Der Gehalt an flüchtiger Säure kann bis zu 30 Milliequivalente pro Liter betragen für Weine, die einer mindestens zweijährigen Reifezeit unterzogen wurden oder die nach besonderen Methoden hergestellt wurden und für Weine mit einem Gesamtalkoholgehalt von mindestens 13% vol.

9. Wirtschaft » 91. Landwirtschaft » 916. Produktion und Verkauf » 916.1. Pflanzenproduktion

Die Süßung ist gestattet. Die in Anhang 11 der Anlage 9 der Verordnung des EDI vom 16. Dezember 2016 über Getränke festgelegten Grenzen und Bedingungen sind anwendbar.

9. Wirtschaft » 91. Landwirtschaft » 916. Produktion und Verkauf » 916.1. Pflanzenproduktion

1 Die zum Verkauf bereiten Weine unterliegen einer organoleptischen Prüfung.

2 Das dem Dienst für ländliche Wirtschaft angegliederte Departement (nachfolgend: "das Departement") legt die Modalitäten dafür fest.

3 Es kann eine Verkostungskommission einsetzen, bestehend aus maximal fünf Mitgliedern, welcher diese Prüfung anvertraut wird.

4 Um zugelassen zu werden, müssen die Weine als organoleptisch einwandfrei beurteilt werden.

5 Weine, die über ein vom Departement anerkanntes Label oder eine Auszeichnung verfügen, sind von der organoleptischen Prüfung befreit.

9. Wirtschaft » 91. Landwirtschaft » 916. Produktion und Verkauf » 916.1. Pflanzenproduktion

Der Dienst für ländliche Wirtschaft kann die Vorlage eines Analyseberichts verlangen, der insbesondere Folgendes beinhaltet

a) den Alkoholgehalt;

b) den Gehalt an schwefliger Säure (Schwefeldioxid);

c) den Gehalt an flüchtiger Säure.

9. Wirtschaft » 91. Landwirtschaft » 916. Produktion und Verkauf » 916.1. Pflanzenproduktion

Die Angabe von Jahrgängen ist nur zulässig, wenn der Wein zu mindestens 90 % aus Trauben besteht, die im selben Jahr geerntet wurden.

9. Wirtschaft » 91. Landwirtschaft » 916. Produktion und Verkauf » 916.1. Pflanzenproduktion

Die Weine, die die Bedingungen für die kontrollierte Ursprungsbezeichnung nicht erfüllen, werden gemäß Artikel 27 der Weinverordnung herabgestuft.

9. Wirtschaft » 91. Landwirtschaft » 916. Produktion und Verkauf » 916.1. Pflanzenproduktion

Die Kontrolle der Weinlese erfolgt hauptsächlich nach dem System der Selbstkontrolle.

9. Wirtschaft » 91. Landwirtschaft » 916. Produktion und Verkauf » 916.1. Pflanzenproduktion

1 Der Dienst für ländliche Wirtschaft und der Dienst für Verbraucherschutz und Veterinärangelegenheiten sind die Kontrollbehörden.

2 Sie legen gemeinsam die Kriterien für eine angemessene Überwachung des Sektors auf Basis der Risikobewertung fest.

3 Sie koordinieren ihre Kontrollverfahren entsprechend der Größe der Unternehmen und des eingelagerten Volumens.

9. Wirtschaft » 91. Landwirtschaft » 916. Produktion und Verkauf » 916.1. Pflanzenproduktion

1 Der Dienst für ländliche Wirtschaft und der Dienst für Konsum und veterinäre Angelegenheiten sind berechtigt, die für die Anwendung dieser Verordnung notwendigen Informationen auszutauschen.

2 Die Mitteilung kann von Amts wegen oder auf Antrag erfolgen.

3 Die Bestimmungen des interkantonalen Übereinkommens vom 8. und 9. Mai 2012 über den Datenschutz und die Transparenz in den Kantonen Jura und Neuenburg (DPV-JUNE) bleiben im Übrigen vorbehalten.

9. Wirtschaft » 91. Landwirtschaft » 916. Produktion und Verkauf » 916.1. Pflanzenproduktion

Der Kanton erlässt die erforderlichen Richtlinien für die Anwendung dieser Verordnung.

9. Wirtschaft » 91. Landwirtschaft » 916. Produktion und Verkauf » 916.1. Pflanzenproduktion

Zuwiderhandlungen gegen die Bestimmungen dieser Verordnung können zu verwaltungsrechtlichen Maßnahmen führen und werden gemäß den Artikeln 169 bis 176 des Bundesgesetzes über die Landwirtschaft geahndet.

9. Wirtschaft » 91. Landwirtschaft » 916. Produktion und Verkauf » 916.1. Pflanzenproduktion

Diese Verordnung gilt erstmals für Weine aus der Ernte 2016.

9. Wirtschaft » 91. Landwirtschaft » 916. Produktion und Verkauf » 916.1. Pflanzenproduktion

Die Verordnung vom 26. September 2000 über den Weinbau wird aufgehoben.

9. Wirtschaft » 91. Landwirtschaft » 916. Produktion und Verkauf » 916.1. Pflanzenproduktion

Diese Verordnung tritt am 15. Juni 2016 in Kraft.

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →