6. Finances, Regalien » 64. Steuern und Abgaben » 641. Direkte Steuern des Staates und der Gemeinden
Inhaltsübersicht (11)
Gesetzestext (11 Artikel)
Diese Verordnung bestimmt die Bewertung der Ausgabe und die Berechnung der Steuer gemäß Artikel 54, Absatz 8, des Steuergesetzes.
Die in dieser Verordnung verwendeten Begriffe zur Bezeichnung von Personen gelten gleichermaßen für Frauen und Männer.
Der Mindestbetrag, auf den die in Artikel 54, Absatz 3, Buchstabe a, des Steuergesetzes vorgesehene Steuer berechnet wird, beträgt 200 000 Franken.
**Artikel 54, Absatz 6, des Steuergesetzes:**
Die Berechnung der Steuer gemäß Artikel 54, Absatz 6, des Steuergesetzes ermöglicht die Abzüge von
a) den Unterhaltskosten, die in der Verordnung vom 16. Mai 1989 über den Abzug von Unterhaltskosten für Gebäude vorgesehen sind;
b) den üblichen Verwaltungskosten des beweglichen Kapitals, sofern deren Ertrag besteuert wird.
2 Andere Abzüge, insbesondere passive Zinsen, Renten und dauerhafte Lasten, sind nicht zulässig.
Die im Artikel 34, Absatz 1, des Steuergesetzes genannten persönlichen Abzüge sind im Rahmen der Besteuerung nach dem Aufwand nicht zulässig.
Abweichend von Artikel 11, Absatz 1, des Steuergesetzes wird das Einkommen des Steuerpflichtigen, das nicht unter den Anwendungsbereich von Artikel 54, Absatz 6, des Steuergesetzes fällt, bei der Festsetzung des Steuersatzes nicht berücksichtigt.
Im Rahmen der Besteuerung nach dem Aufwand im Sinne des Artikels 54, Absatz 7, des Steuergesetzes (geänderter Aufwandbesteuerung) sind ausschließlich die in Artikel 4, Absatz 1, dieser Verordnung genannten Aufwendungen abzugsfähig.
2 Der für die Einkünfte im Sinne des Artikels 54, Absatz 7, des Steuergesetzes anwendbare Steuersatz wird auf der Grundlage des weltweiten Einkommens gemäß Artikel 11, Absatz 1, des Steuergesetzes festgelegt.
In der Steuerveranlagungsentscheidung im Sinne von Artikel 156, Absatz 1, des Steuergesetzes teilt die Steuerbehörde stets das höchste Ergebnis der Steuerveranlagung mit, berechnet gemäß Artikel 54, Absätze 3 bis 7, des Steuergesetzes.
Für die am 1. Januar 2016 nach dem Aufwand besteuerten Personen ist Artikel 1 der Verordnung vom 6. Dezember 1978 über die Bewertung des Aufwandes für die Pauschalbesteuerung ausländischer Steuerpflichtiger bis zum Steuerjahr 2020 anwendbar.
2 Für Personen, die zum Zeitpunkt des Inkrafttretens der vorliegenden Verordnung der geänderten Besteuerung nach dem Aufwand unterliegen, gilt Artikel 54, Absatz 7, des Steuergesetzes ab dem Steuerjahr 2016.
Verordnung vom 6. Dezember 1978 über die Schätzung des Aufwands für die Pauschalbesteuerung ausländischer Steuerpflichtiger wird aufgehoben.
Diese Verordnung tritt am 1. Januar 2016 in Kraft.