4. Éducation, science, culture, Kirche » 41. Bildung und Wissenschaft » 413. Berufsausbildung

1 Eine Kommission für die berufliche Bildung wird eingerichtet, um die Ausbildung und berufliche Weiterbildung von Arbeitnehmern und jungen Ausländern im Kanton Jura zu fördern.

2 Sie ist ein beratendes Organ des Departements für Volkswirtschaft.

1 Die Kommission besteht aus sieben Mitgliedern.

2 Die Arbeitgeber, die Arbeitnehmer und die Berufsfachschulen des Kantons sind in der Kommission jeweils durch ein Mitglied pro Körperschaft vertreten.

3 Zwei weitere Mitglieder, die den Kanton vertreten, werden vom Volkswirtschaftsdepartement in Absprache mit dem Departement für Bildung und Soziales und dem Departement für Finanzen und Polizei vorgeschlagen.

4 Zwei ausländische Mitglieder werden von ihren Behörden ernannt.

5 Die Mitglieder der Kommission werden von der Regierung für die Legislaturperiode ernannt. Nach Ablauf ihrer Amtszeit sind sie wiederwählbar.

6 Für ihre Teilnahme an den Sitzungen werden sie gemäß der Verordnung über die Tages- und Reiseentschädigungen der Mitglieder kantonaler Kommissionen entschädigt.

1 Der Leiter des Dienstes für Berufsbildung übernimmt den Vorsitz.

2 Die Kommission wählt ein ausländisches Mitglied als Vizepräsidenten und konstituiert sich im Übrigen selbst.

1 Die Kommission tritt je nach Bedarf, mindestens jedoch einmal im Jahr, zusammen.

2 Eine außerordentliche Sitzung der Kommission wird auf Antrag von drei Mitgliedern einberufen.

3 Die Mitglieder werden schriftlich, mindestens zehn Tage vor dem festgelegten Termin, zu den Sitzungen eingeladen.

1 Die Entscheidungen der Kommission werden mit einfacher Mehrheit der anwesenden Personen getroffen. Die Kommission ist nur beschlussfähig, wenn mindestens die Hälfte der Mitglieder der Kommission plus eins anwesend sind. Bei Stimmengleichheit entscheidet der Vorsitzende.

2 Wenn es einige Mitglieder der Kommission wünschen, können andere Personen oder Organisationen zu den Beratungen eingeladen werden. Diese von Fall zu Fall eingeladenen Personen haben kein Stimmrecht.

1 Vom Präsidenten: Einberufung und Leitung der Sitzungen der Kommission, Berichterstattung und Vorschläge, Ausführung der Beschlüsse der Kommission.

2 Von der Kommission

1. Ernennung der Kursleiter und Prüfungsexperten; Überwachung der Prüfungen;

2. Erstellung eines Jahresprogramms zur

a) Förderung von Sprachkursen zur Unterstützung der Integration;

b) Förderung der Vorbereitungskurse zur Lehrabschlussprüfung gemäß Artikel 30 des Bundesgesetzes über die Berufsbildung, in Berufs- und Fachschulen, sei es handwerklicher oder kaufmännischer Art;

c) Förderung von Kursen, die von Berufs- und Handelsschulen in Zusammenarbeit mit Berufsverbänden organisiert werden;

d) Förderung von Kursen, die gemeinsam von Wirtschafts- und Berufsverbänden organisiert werden;

e) Förderung von Kursen, die von schweizerischen Berufs- und Fachschulen oder anderen organisiert werden, um die Ausbildung und Weiterbildung von Arbeitnehmern und jungen Ausländern mit eingeschränkten intellektuellen Fähigkeiten zu gewährleisten;

f) Anregung von Unternehmen zur Organisation praktischer Kurse für Arbeitnehmer und junge Ausländer;

g) Anregung zur Schaffung spezieller praktischer Ausbildungsgänge für Arbeitnehmer und junge Ausländer in verschiedenen Unternehmen;

3. Erstellung von Richtlinien für die finanzielle Verwaltung dieser Kurse und Schulen sowie die Überwachung der Finanzierung;

4. Prüfung der ersten Anträge auf Subventionen und der bedeutenden Subventionsanträge, die von den Kurs- und Schulverantwortlichen eingereicht werden;

5. Diskussion der Prüfungsordnung und der Bedingungen für den Erwerb von Diplomen;

6. Zusammenarbeit mit Berufs- und Wirtschaftsverbänden sowie mit Behörden;

7. Beratung über die laufenden Angelegenheiten.

Die Regierung setzt das Datum des Inkrafttretens dieser Verordnung fest.