CH-JU
Verordnung über die an den Prüfungen der Mittelschulen beteiligten Personen
Inhaltsübersicht (14)
Gesetzestext (14 Artikel)
Diese Verordnung regelt die Ernennung, den Status und den Rahmen der Verantwortlichkeiten der Personen, die mit der Durchführung der von Mittelschulen organisierten Prüfungen befasst sind.
Die Begriffe, die Personen bezeichnen, gelten gleichermaßen für Frauen und Männer.
Betroffen von dieser Verordnung sind
a) die vom Kantonalen Gymnasium organisierten Abitur- und Maturitätsprüfungen;
b) die vom Wirtschaftsgymnasium Delémont und dem Wirtschaftsgymnasium Porrentruy organisierten Wirtschaftsreifeprüfungen;
c) die vom Gymnasium für allgemeine Bildung organisierten Diplomprüfungen.
Es sind Personen, die im Sinne dieser Verordnung mit den Prüfungen verbunden sind
a) die Mitglieder der Abiturkommission, für die Abitur- und Maturitätsprüfungen;
b) die Prüfer;
c) die Sachverständigen;
d) die Leitungen der betroffenen Einrichtungen.
Die Maturitätskommission übt die ihr durch die Verordnung über die ordentlichen Maturitätsprüfungen an den Gymnasien der Republik und des Kantons Jura übertragenen Kompetenzen aus.
Die Mitglieder der Maturitätskommission können ebenfalls als Hauptexperten und Experten fungieren.
Die Lehrer der betreffenden Klassen und Fächer, die den Prüfungen unterliegen, sind verpflichtet, als Prüfer tätig zu sein.
Sie erstellen die schriftlichen und mündlichen Prüfungen, korrigieren die Prüfungsarbeiten, führen die mündlichen Prüfungen durch und bewerten die Leistungen der Kandidaten.
Die Tätigkeit als Prüfer ist ein fester Bestandteil des Lastenhefts der Lehrer der betreffenden Schulen; sie führt zu keiner besonderen Vergütung.
**Die Experten sind Personen außerhalb der Einrichtung.**
1. **Anerkannte Experten**
Die Experten sind Personen, die nicht Teil der Institution sind. Sie stammen aus Institutionen, für die das Bestehen der Prüfungen den Zugang ermöglicht, oder verfügen über nachgewiesene Fachkompetenzen in den Fachbereichen, mit denen sie verbunden sind.
2. **Ernennung der Experten**
Die Experten werden vom Bildungsministerium auf Vorschlag der Schulleitung der betreffenden Schule ernannt.
3. **Beteiligung am Prüfungsverfahren**
Sie nehmen an dem Prüfungsverfahren gemäß den diesbezüglichen Bestimmungen teil.
Die Leitung der Einrichtung organisiert die Durchführung der Prüfungen und stellt deren ordnungsgemäßen Ablauf sicher.
Sie erfüllt die Aufgaben, die ihr in diesem Bereich durch andere gesetzliche oder regulatorische Bestimmungen zugewiesen werden.
Die mit der Organisation und Durchführung der Prüfungen verbundenen Tätigkeiten sind integraler Bestandteil des Pflichtenhefts der Leitung; sie führen zu keiner besonderen Vergütung.
Für ihre Teilnahme an den Sitzungen werden die Mitglieder der Maturitätskommission gemäß der Verordnung über die Tages- und Reisekostenentschädigungen der Mitglieder kantonaler Kommissionen entschädigt.
Der Präsident der Maturitätskommission erhält zusätzlich eine jährliche Pauschalentschädigung von 1.000 Franken.
Die Mitglieder der Kommission, die als Hauptexperten fungieren, erhalten zusätzlich eine jährliche Pauschalentschädigung von 250 Franken.
Die Reise-, Verpflegungs- und Übernachtungskosten der Kommissionsmitglieder werden gemäß der Verordnung über die Spesenvergütung der Magistraten, Beamten und Angestellten der Republik und des Kantons Jura erstattet.
Die Mitglieder der Kommission, die als Experten tätig sind, werden gemäß den Artikeln 10 und 11 entschädigt.
Für die Sitzungen und die anderen vorbereitenden Treffen werden die Experten gemäß der Verordnung vom 11. November 1980 über die Tages- und Reisekostenentschädigung der Mitglieder kantonaler Kommissionen entschädigt.
Für ihre unmittelbare Teilnahme an den Prüfungen erhalten die Experten folgende Entschädigungen
1. Korrektur und Bewertung einer schriftlichen Arbeit: 15 oder 25 Franken pro Arbeit, je nach Schwierigkeitsgrad der Korrektur;
2. Teilnahme an mündlichen Prüfungen
- volle Tagesentschädigung: 200 Franken;
- halbe Tagesentschädigung: 100 Franken;
- in Ausnahmefällen, pro Kandidat: 20 Franken.
Die Reise-, Verpflegungs- und Übernachtungskosten der Experten werden gemäß der Verordnung über die Rückerstattung der Auslagen der Magistraten, Beamten und Angestellten der Republik und des Kantons Jura entschädigt.
Es gelten als Diplomarbeiten im Sinne dieser Verordnung
a) die Maturitätsarbeit;
b) die kaufmännische Maturitätsarbeit;
c) die Diplomarbeit der Allgemeinbildung.
Die für die Diplomarbeiten verantwortlichen Lehrkräfte übernehmen den gesamten Prozess, von der Themenwahl bis zur abschließenden Bewertung. Dafür erhalten sie eine Entlastung von einer Unterrichtsstunde für acht Einzelarbeiten oder für sechs Gruppenarbeiten.
Mit vorheriger Zustimmung der Schulleitung können Experten oder Lehrkräfte der Einrichtung an der Durchführung der Diplomarbeiten beteiligt werden, insbesondere im Hinblick auf einen interdisziplinären Ansatz. In diesem Fall erhält der Experte oder der beteiligte Lehrer die folgenden pauschalen Entschädigungen
1. Begleitung der Arbeit bis zu ihrer Anerkennung: 150 Franken pro Arbeit;
2. Teilnahme an der Anerkennung der Arbeit: 50 Franken pro Arbeit.
Die Vergütungen und Entschädigungen, die den Mitgliedern der Baccalauréat-Kommission und den Gutachtern gezahlt werden, werden dem Budget des Bildungsdienstes belastet. Die pauschalen Entschädigungen, die den Gutachtern und Lehrkräften für die Diplomarbeiten gezahlt werden, werden dem Budget der betreffenden Einrichtungen belastet.
Die Verordnung vom 3. Mai 1983 über die Entschädigung der Experten und der Mitglieder der Prüfungskommissionen der kantonalen Schulen, die dem Departement für Bildung und Sozialangelegenheiten unterstehen, wird aufgehoben.
Diese Verordnung tritt am 1. Januar 2002 in Kraft.