3. Strafrecht, procédure pénale, Ausführung » 34. Ausführung » 342. Einrichtungen

Die Republik und der Kanton Jura treten dem von der Konferenz der Vorsteher der kantonalen Justiz- und Polizeidepartemente mit der Stiftung des Schweizerischen Ausbildungszentrums für das Strafvollzugspersonal erarbeiteten Übereinkommen bei.

Jeder Kanton leistet gemäß Artikel 3, Absatz 2, des Gründungsakts des Schweizerischen Ausbildungszentrums für Strafvollzugspersonal vom 10. Februar 1977 einen Beitrag von 35 Rappen pro Hafttag, der in seinen Einrichtungen verbüßt wird.

Der Kanton Jura beteiligt sich mit 35 Rappen pro Hafttag.

Als Tage der Haft werden angesehen

a) die Untersuchungshaft (Art. 110, Ziff. 7, StGB), einschließlich der Auslieferungshaft;

b) die Freiheitsstrafen und Gefängnisstrafen (Art. 35, 36 und 37 StGB);

c) die Haftstrafen (Art. 39 StGB);

d) das Regime der Halbgefangenschaft oder die Vollstreckung von Kurzstrafen in getrennten Tagen (OCP 1 vom 13. November 1973, Art. 4);

e) die Haftstrafen als Folge einer Umwandlung von Geldstrafen (Art. 49, Ziff. 3, StGB);

f) die Sicherheitsmaßnahmen im Sinne der Artikel 42, 43, 44 und 100 bis StGB;

g) die Inhaftierung einer Person im Transfer in einer Einrichtung.

Wenn die oben genannten Strafen und Maßnahmen nicht in einer Einrichtung vollzogen werden, die von Vollzugspersonal betreut wird, können sie nicht bei der Berechnung der Anzahl der Hafttage berücksichtigt werden.

Der Abschnitt der Strafen ist für die Anwendung der Konvention zuständig.

Die Beiträge der Kantone werden für das laufende Jahr auf der Grundlage der Hafttage berechnet, die im Jahr vor dem dem laufenden Jahr vorangegangenen Jahr verbüßt wurden.

Diese Verordnung tritt sofort in Kraft.

Die Beiträge der Kantone werden in Form von drei Teilzahlungen erhoben, die jeweils am 31. Januar, am 30. April und am 31. August erfolgen.

Die Konferenz der Leiter der Justiz- und Polizeidepartemente, auf Vorschlag des Zentrumsrats, ist befugt, entweder den pro Hafttag erhobenen Grundbeitrag zu vermindern oder ihn bis zum maximalen Grundbeitrag von 50 Centimes zu erhöhen.

Der unter Ziffer 5 erwähnte maximale Beitrag wird zum 1. Januar jedes Jahres entsprechend der Entwicklung des Ende November des Vorjahres festgestellten Bundesverbraucherpreisindex angepasst.

Diese Vereinbarung entfaltet ihre Wirkung bis zum 31. Dezember 1983. Sie kann von den Parteien mit einer Kündigungsfrist von zwei Jahren zum Ende der Laufzeit der Vereinbarung gekündigt werden. Wird die Vereinbarung nicht gekündigt, verlängert sie sich automatisch um 5 Jahre.

Streitigkeiten, die sich aus diesem Vertrag ergeben und nicht einvernehmlich von den Parteien beigelegt werden können, unterliegen einem Schiedsgericht unter Ausschluss der ordentlichen Gerichtsbarkeit.

Die Parteien akzeptieren, sich dem Schiedsspruch zu unterwerfen, der auch die Höhe und Verteilung der Kosten und Auslagen festlegt. Sobald es von einer der Parteien verlangt wird, müssen sie innerhalb von 30 Tagen jeweils einen Schiedsrichter benennen. Diese Schiedsrichter benennen eine neutrale Person als Oberschiedsrichter. Wenn die Parteien sich innerhalb von 30 Tagen nicht über die vorgenannte Benennung einigen können oder wenn eine von ihnen es unterlässt, diese Benennung vorzunehmen, wird der Präsident des Bundesgerichts die erforderliche Ernennung vornehmen. Der Sitz des Schiedsgerichts ist in Bern.