CH-JU
2. Privatrecht, procédure civile, Vollstreckung » 27. Zivilverfahren » 271. Allgemeine Bestimmungen (EGZPO)
Inhaltsübersicht (23)
Gesetzestext (23 Artikel)
1 Dieses Gesetz bestimmt die sachlichen und funktionalen Zuständigkeiten der Zivilgerichte der Republik und des Kantons Jura sowie ihrer Organe.
2 Es enthält zudem die notwendigen Bestimmungen zur Umsetzung des Schweizerischen Zivilprozessrechts (ZPO).
1 Die Organisation, Verwaltung und Aufsicht der Zivilgerichte werden durch das Gesetz über die Gerichtsorganisation geregelt.
2 Die Bestimmungen anderer kantonaler Gesetze bleiben vorbehalten.
Die in diesem Gesetz verwendeten Begriffe zur Bezeichnung von Personen gelten gleichermaßen für Frauen und Männer.
1 Das Zivilgericht entscheidet, auf Berufung oder auf Antrag, gegen die Entscheidungen der ersten Instanz, in den Fällen und unter den Bedingungen, die in den Artikeln 308 ff. und 319 ff. der Zivilprozessordnung vorgesehen sind.
2 Es ist zuständig, in einziger kantonaler Instanz, für die in den Artikeln 5, 7 und 8 der Zivilprozessordnung genannten Angelegenheiten.
3 Es ist das zuständige Obergericht für Schiedsverfahren in den in Artikel 356 Absatz 1 der Zivilprozessordnung vorgesehenen Fällen.
1 Der Präsident des Zivilgerichts oder, in dessen Delegation, der Gerichtsschreiber ist die Schlichtungsbehörde in den Fällen, die das Zivilgericht als einzige kantonale Instanz gemäß den Artikeln 7 und 8 der Zivilprozessordnung behandelt.
2 In allen Fällen, die das Zivilgericht behandelt, ist der Präsident oder der von ihm benannte Richter der instruierende Richter. Dieser leitet das Vorverfahren der Hauptverhandlung.
3 Ist die Hauptklage gemäß den Artikeln 5 und 7 der Zivilprozessordnung in die Zuständigkeit des Zivilgerichts gefallen, ist der Präsident befugt
a) die Kostenvorschüsse festzusetzen und über Anträge auf Sicherheitsleistungen zur Deckung der Prozesskosten zu entscheiden;
b) über die Gewährung, Verweigerung oder den Entzug der Prozesskostenhilfe zu entscheiden;
c) über Anträge auf vorsorgliche Beweisführung zu entscheiden;
d) über Anträge auf vorsorgliche Maßnahmen sowie deren Änderung oder Aufhebung zu entscheiden;
e) Verfahren, die gegenstandslos geworden sind, zu liquidieren und über die damit verbundenen Kosten und Auslagen zu entscheiden;
f) über andere Angelegenheiten, auf die das summarische Verfahren Anwendung findet (Art. 248 ff. ZPO), zu entscheiden, sobald das Hauptverfahren anhängig ist;
g) den Parteien eine Mediation vorzuschlagen, die getroffene Vereinbarung gegebenenfalls im Rahmen der Mediation zu bestätigen sowie andere außergerichtliche Vereinbarungen zu ratifizieren;
h) in Fällen zu entscheiden, deren Streitwert 15.000 Franken nicht erreicht.
4 In Fällen, die gemäß Artikel 8 der Zivilprozessordnung an das Zivilgericht verwiesen werden, ist der Präsident befugt, in den im Absatz 3, Buchstaben a bis g, genannten Fällen erst ab Eintritt der Rechtshängigkeit zu entscheiden.
5 In Fällen, die in zweiter Instanz an das Zivilgericht verwiesen werden, ist der Präsident befugt
a) in den im Absatz 3, Buchstaben a bis g, genannten Fällen zu entscheiden;
b) über Beschwerden gegen die in Artikel 319 der Zivilprozessordnung genannten Entscheidungen zu entscheiden.
5bis Kann der Streitwert nicht leicht bestimmt werden oder rechtfertigen es die tatsächlichen oder rechtlichen Umstände, kann der Präsident den Streitfall der gesamten Kammer zur Entscheidung vorlegen.
6 Der Präsident des Zivilgerichts ist ebenfalls befugt, über die Ernennung eines besonderen Kontrolleurs gemäß Artikel 697b des Obligationenrechts zu entscheiden (Art. 5, Abs. 1, Buchstabe g, ZPO).
1 Der Zivilrichter des Gerichts erster Instanz übt alle Zuständigkeiten aus, die weder dem Zivilgericht des Kantonsgerichts noch einer anderen Gerichtsbarkeit zugewiesen sind.
2 Wenn das Hauptverfahren durch einen Schlichtungsversuch vorausgegangen sein muss, ist er die Schlichtungsbehörde in den Fällen, die ihm vorliegen. Er kann diese Aufgabe dem Gerichtsschreiber übertragen.
3 Er ist befugt, die in Artikel 356, Absatz 2, der Zivilprozessordnung genannten Handlungen auszuführen.
Die Zuständigkeiten des Miet- und Pachtgerichts sowie des Arbeitsgerichts werden durch besondere Gesetze geregelt.
1 Der Antrag auf Ablehnung der Richter des Zivilgerichts wird von dem Gericht selbst entschieden, nachdem die betroffenen Richter sich zurückgezogen haben und durch andere Richter des kantonalen Gerichts ersetzt wurden. Wenn aufgrund der Ablehnungsanträge die Richter des Zivilgerichts nicht mehr in ausreichender Zahl vorhanden sind, um eine Entscheidung zu treffen, wird die Entscheidung über die Ablehnung vom Plenum des kantonalen Gerichts ohne die betroffenen Richter getroffen. Gegebenenfalls kann das Plenum des kantonalen Gerichts durch gemäß Artikel 7 des Gesetzes über die Gerichtsorganisation wählbare Personen ergänzt werden.
2 Der Antrag auf Ablehnung eines Zivilrichters wird von einem anderen Richter des Erstgerichts oder, falls erforderlich, von einem außerordentlichen Richter entschieden, der vom Präsidenten des Erstgerichts aus den für diese Funktion wählbaren Personen ernannt wird.
3 Der Antrag auf Ablehnung eines Gerichtsschreibers oder eines anderen Beamten der Gerichtsbarkeit wird vom Präsidenten des Gerichts oder von dem Richter, bei dem er tätig ist, entschieden.
4 Wird der Antrag auf Ablehnung angenommen, entscheidet die Ablehnungsbehörde in der Regel selbst in der Sache; sie kann jedoch auch einen anderen Richter oder ein anderes Gericht benennen.
Die Beratungen der Justizbehörden erfolgen unter Ausschluss der Öffentlichkeit.
Die Tarifierung der Gerichtskosten und der Auslagen wird durch spezielle Gesetzgebung geregelt.
1 Die Kosten der Mediation werden grundsätzlich vom Staat getragen, wenn das Gericht die Inanspruchnahme der Mediation empfiehlt.
2 Das Gericht kann jedoch, je nach den Umständen, die Kosten ganz oder teilweise einer Partei auferlegen, insbesondere wenn diese leichtfertig oder missbräuchlich handelt oder das Verfahren übermäßig in die Länge zieht.
3 Die Regierung kann durch Verordnung die Qualifikationen festlegen, die Mediatoren aufweisen müssen, damit ihre Vergütung vom Staat übernommen wird, sowie deren Tarif und die Obergrenze der vom Staat erstatteten Kosten.
4 Vorbehaltlich des Bundesrechts unterliegen die durch den Staat vergüteten Mediatoren der Amtspflicht zur Verschwiegenheit.
1 In vermögensrechtlichen Angelegenheiten oder Angelegenheiten mit vermögensrechtlichem Aspekt übergibt die Person, die Prozesskostenhilfe beantragt, dem Gericht - bei Androhung der Unzulässigkeit ihrer Klage - eine Abtretung von Forderungen zugunsten des Staates auf den eventuellen Gewinn des Prozesses, mit Ausnahme von Ansprüchen in Bezug auf immaterielle Schäden, bis zur Höhe des Betrags der Prozesskostenhilfe, die sie erhalten hat. Artikel 12c, Absatz 6, bleibt vorbehalten.
2 Die Ausübung der Forderungsabtretung unterliegt den Bedingungen des Artikels 123 der Zivilprozessordnung und ist Gegenstand einer Entscheidung.
Der Regierung obliegt es, durch Verordnung die Verwaltungseinheit zu benennen, die mit der Einziehung der Prozesskostenhilfe (im Folgenden: „die Einziehungsbehörde“) unter den Bedingungen gemäß Artikel 123 der Zivilprozessordnung beauftragt ist.
1 Mit der Gewährung der unentgeltlichen Rechtspflege kann die Vollstreckungsbehörde vom Begünstigten die Zahlung von Vorschüssen auf die Leistungen des Staates verlangen.
2 Dabei berücksichtigt sie insbesondere die bei der Gewährung der unentgeltlichen Rechtspflege berücksichtigten Lasten sowie die persönliche und familiäre Situation des Begünstigten.
1 Mit Inkrafttreten des Urteils übermittelt das Gericht der Vollstreckungsbehörde eine Kopie des Teils des Urteilssatzes, der die unentgeltliche Prozessführung gewährt, sowie der anderen Teile des Urteilssatzes, die Auswirkungen auf die Vermögenslage des Begünstigten haben können und, in den Fällen, die in Artikel 122 Absatz 2 der Zivilprozessordnung vorgesehen sind, ebenfalls auf die des Gegners.
2 Der Begünstigte ist verpflichtet, regelmäßig bei der Ermittlung seiner finanziellen Lage mitzuwirken.
3 Die Vollstreckungsbehörde hat Zugang zu den steuerlichen Daten des Begünstigten.
4 Sie kann periodische Teilrückerstattungen verlangen.
5 Im Falle eines Streitfalls erlässt sie eine Entscheidung gemäß dem Verwaltungsverfahrensgesetz. Diese Entscheidung unterliegt dem Einspruch und kann anschließend vor dem Verwaltungsgericht angefochten werden.
6 Die Regierung kann im Übrigen durch Verordnung die Ausführungsbestimmungen zur Rückerstattung der unentgeltlichen Prozessführung regeln. Sie legt einen Betrag fest, unterhalb dessen die Abtretung von Forderungen weder verlangt noch ausgeübt werden kann.
Wenn das zuständige Zivilgericht die Vollstreckung des Urteils durch einen Dritten anordnet, kann es die Polizei anweisen, diesem Hilfe zu leisten.
Das erstinstanzliche Gericht ist die zuständige kantonale Behörde im Bereich der internationalen Rechtshilfe in Zivilsachen.
Anfechtungen gegen die erstinstanzlichen Entscheidungen des Zivilgerichts, die nach Inkrafttreten der Zivilprozessordnung erlassen wurden, in den Fällen, die gemäß Artikel 6 dieses Gesetzes in die Zuständigkeit des Zivilrichters fallen, werden von einem Zivilgericht verhandelt, das aus anderen Richtern und einem anderen Gerichtsschreiber besteht.
Die aufgrund der Artikel 94 bis 96 des Einführungsgesetzes zum Schweizerischen Zivilgesetzbuch vom 9. November 1978 ausgesprochenen Ausschlüsse entfalten weiterhin ihre Wirkung.
Sind aufgehoben
1. Die Zivilprozessordnung der Republik und des Kantons Jura vom 9. November 1978;
2. Der Erlass vom 30. November 1978 betreffend den Beitritt der Republik und des Kantons Jura zum Konkordat vom 27. März 1969 über die Schiedsgerichtsbarkeit;
3. Der Erlass vom 30. November 1978 betreffend den Beitritt der Republik und des Kantons Jura zum Konkordat vom 26. April, 8./9. November 1974 über die Rechtshilfe in Zivilsachen;
4. Der Erlass vom 29. September 1983 betreffend den Beitritt der Republik und des Kantons Jura zum Konkordat vom 10. März 1977 über die Vollstreckung von Zivilurteilen;
5. Der Erlass vom 30. November 1978 betreffend den Beitritt der Republik und des Kantons Jura zum Konkordat vom 28. Oktober 1971 über die Rechtshilfe bei der Vollstreckung öffentlich-rechtlicher Ansprüche;
6. Der Erlass vom 30. November 1978 betreffend den Beitritt der Republik und des Kantons Jura zum Konkordat vom 5./20. November 1903, das den Kläger von der Verpflichtung befreit, eine Sicherheit für die Prozesskosten zu leisten.
Die nachstehend genannten Gesetze werden wie folgt geändert
1. Einführungsgesetz zum Schweizerischen Zivilgesetzbuch vom 9. November 1978
Artikel 1
...
Artikel 2
...
Artikel 7a
...
Artikel 11
Aufgehoben
Artikel 94 bis 96
Aufgehoben
2. Gesetz vom 30. Juni 1983 zur Einsetzung des Arbeitsgerichts
Artikel 2, Absatz 1
...
Artikel 2a
Aufgehoben
Artikel 3
...
Artikel 10
...
Artikel 11, Absatz 1
...
Artikel 12, Absätze 3 und 4
Aufgehoben
Artikel 14, Absatz 1
Aufgehoben
Artikel 21
...
Artikel 21a
Aufgehoben
Artikel 22
...
Artikel 23 bis 25a
Aufgehoben
Artikel 26
...
Artikel 27 bis 38
Aufgehoben
Artikel 40
Aufgehoben
Artikel 42, 43 und 45
Aufgehoben
3. Gesetz vom 30. Juni 1983 zur Einsetzung des Miet- und Pachtgerichts
Artikel 2
...
Artikel 5
Aufgehoben
Artikel 7, Absatz 1
...
Artikel 14
...
Artikel 15 bis 21
Aufgehoben
Artikel 23
...
Artikel 24 bis 28
Aufgehoben
Artikel 29
...
Artikel 30, Absatz 1
...
Artikel 31 und 31a
Aufgehoben
Artikel 32
...
Artikel 33 bis 41
Aufgehoben
4. Gesetz vom 11. Dezember 1996 über die Einführung des Bundesgesetzes über Schuldbetreibung und Konkurs (LiLP)
Artikel 28
...
5. Gesetz vom 9. November 1978 betreffend die Kantonale Schlichtungskammer
Artikel 12, Absatz 3
...
Artikel 15, Absatz 2
...
6. Gesetz vom 20. Dezember 1996 über die Einführung des Bundesgesetzes über die Krankenversicherung (LiLAMal)
Artikel 28
Aufgehoben
7. Gesetz vom 26. September 2007 über die Wirtschaftstätigkeiten
Artikel 38
Aufgehoben
Dieses Gesetz unterliegt dem fakultativen Referendum.
Die Regierung legt das Inkrafttreten dieses Gesetzes fest.