2. Privatrecht, procédure civile, Ausführung » 21. Ergänzende und ausführende Bestimmungen des Schweizerischen Zivilgesetzbuchs » 215. Sachenrecht
Inhaltsübersicht (6)
Gesetzestext (6 Artikel)
Sofort rückkaufbar sind alle Eigentums- und Nießbrauchsrechte, die Bäume auf dem Kulturland eines Dritten belasten. Die Schaffung ähnlicher Rechte ist fortan untersagt.
Der Eigentümer, der beabsichtigt, sein Grundstück von Rechten dieser Art zu befreien, ist verpflichtet, den Betroffenen seine Absicht mitzuteilen, und verpflichtet sich dadurch, eine Ablösesumme zu zahlen, die dem Wert der abzulösenden Rechte entspricht.
Falls die Parteien sich nicht auf den Rückkaufpreis einigen können, wird dieser durch ein gerichtliches Gutachten festgesetzt.
Die Kosten der Schätzung in erster Instanz werden der Partei auferlegt, die die Zustellung veranlasst hat (Art. 2). Im Falle eines Rechtsmittels (Art. 341 ff. der Zivilprozessordnung) entscheidet das Zivilgericht, welche Partei die Kosten der höheren Instanz zu tragen hat.
Wenn der Rückkaufpreis mehreren Berechtigten zusteht und diese sich nicht über dessen Aufteilung einigen können, steht es dem Eigentümer des Grundstücks frei, diesen Preis ohne weitere Formalitäten beim Richter zu hinterlegen.
Die Empfangsbescheinigung des Richters dient ihm als Entlastung.
Die oben genannten Berechtigten können die strittige Frage der Aufteilung vor Gericht bringen.
Der Regierung legt das Datum des Inkrafttretens dieses Gesetzes fest.