Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
951.1 TGLT CH-FR

Art. 31 Gesetz über den Tourismus (TG) - Pauschale Aufenthaltstaxe pro Objekt - Kategorien

Finanzierung - Aufenthaltstaxe - Berechnung der Taxe
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (59 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 31 TG · Kategorien

1. Folgende Kategorien von Personen müssen eine pauschale Aufenthaltstaxe pro Objekt entrichten

a) die Eigentümerinnen und Eigentümer von Zweitwohnungen oder von beweglichen Bauten, die wie Zweitwohnungen benützt werden können;

b) die Mieterinnen und Mieter von Zweitwohnungen mit einem Mietvertrag von mehr als sechzig Tagen Dauer;

c) die Mieterinnen und Mieter eines Zeltplatzes auf einem Campingplatz, wenn die Mietdauer mehr als sechzig Tage im Jahr beträgt;

d) die Eigentümerinnen und Eigentümer von Wohnschiffen mit einem Mietvertrag für einen Liegeplatz im Hafen oder einen Ankerplatz von mehr als dreissig Tagen.

2. In diesem Pauschalbetrag sind die den Personen nach Absatz 1 nahestehenden Familienmitglieder inbegriffen. Das Reglement bestimmt die betroffenen Personen.

← Art. 30 TG Gesetz über den Tourismus (TG) - Zweck Art. 32 TG →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (3)

604 2024 65 · fr (Art. 31 Abs. 1 Bst. a TG)
Appeal Against Flat-Rate Mobile Home Occupancy Tax Based on Actual Usage
The court confirmed that the legal requirement for levying the tourist tax was met as the appellant owned a mobile home used like a second home.
604 2024 64 · fr (Art. 31 Abs. 1 Bst. d TG)
Houseboat Owner Residence Tax Flat Rate Challenge
This provision establishes the general obligation for owners of houseboats with mooring contracts exceeding thirty days to pay the flat-rate occupancy tax, a condition confirmed as met by the appellant.
604 2023 37 · fr (Art. 31 al. 1 LT)
Property Owner Challenges Fixed Tourist Tax on Secondary Residence
This provision establishes that owners of secondary residences are subject to the flat-rate tourist tax, which is the core issue of the case.