921.1
WSGLFCN
CH-FR
Art. 10 Gesetz über den Wald und den Schutz vor Naturereignissen (WSG) - Forstreviere und Betriebseinheiten - Forstreviere
Allgemeine Bestimmungen - Vollzugsbehörden und Forstorganisation - Forstorganisation
Art. 10 WSG · Forstreviere
1. Die Forstkreise sind in Forstreviere (die Reviere) unterteilt.
2. Die Grenzen der Reviere werden vom Amt festgelegt. Soweit möglich berücksichtigt es die Grenzen der Betriebseinheiten. Ein Revier kann das ganze Gebiet oder einen Teil des Gebiets einer oder mehrerer Betriebseinheiten abdecken.
3. Die hoheitlichen Aufgaben werden aufgrund der territorialen Organisation oder nach Kompetenzbereich zwischen einer oder einem oder mehreren Revierförsterinnen oder Revierförstern aufgeteilt.
4. ...
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (4)
602 2015 100 · fr (art. 10 al. 1 LFCN)
Municipality Forest Inclusion Challenge Upheld
Cited in reasoning to confirm that forest districts are divided into ranges that form a rational management unit.
602 2015 100 · fr (art. 10 al. 2 LFCN)
Municipality Forest Inclusion Challenge Upheld
Cited in reasoning regarding the requirement that a forest range corporation's perimeter must correspond to that of the 'administrative' range.
602 2015 100 · fr (art. 10 al. 2 LFCN)
Municipality Forest Inclusion Challenge Upheld
Cited in reasoning to specify that ranges must be delimited to form a rational management unit for public forests.
602 2015 100 · fr (art. 10 al. 3 LFCN)
Municipality Forest Inclusion Challenge Upheld
The DIAF was authorized by this provision to rule on the perimeter when agreement between forest owners and the SFF was lacking.