Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
917.1 BVGLAF CH-FR

Art. 66 Gesetz über die Bodenverbesserungen (BVG) - Ausführungskosten - Endgültiger Einzug

Organisation der Bodenverbesserungsunternehmen - Bodenverbesserungskörperschaften - Verteilung und Bezahlung der Kosten
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (222 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 66 BVG · Endgültiger Einzug

1. Die in der Schlussabrechnung festgehaltenen Beiträge sind in Jahresraten zu bezahlen, wobei die Frist von der Generalversammlung bestimmt wird.

2. Die Frist darf fünf Jahre nicht übersteigen; bei Alpverbesserungen kann sie jedoch ausnahmsweise auf zehn Jahre erstreckt werden.

3. Der allfällige durch die vorgeschriebenen Anzahlungen entstandene Überschuss wird innerhalb der von der Generalversammlung bestimmten Frist an die Berechtigten zurückerstattet.

← Art. 65 BVG Gesetz über die Bodenverbesserungen (BVG) - Anwendungsbereich Art. 67 BVG →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (2)

608 2024 34 · fr (Art. 66 BVG)
Pension Fund v. Employer: Unpaid Contributions and Interest Liability
This article was cited in the reasoning explaining the employer's obligation to pay contributions and interest, forming the substantive basis for the claim (though not explicitly in the final orders I, II, III, IV, V, it underpins the core claim upheld).
608 2017 272 · fr (Art. 66 Abs. 2 BVG)
Pension Fund v. Affiliated Company: Unpaid Pension Contributions
Cited in the reasoning regarding the claim for default interest, although not explicitly in the final order, its application under Art. 2.3 informed the principal claim upheld in Order I.