710.11
RPBRRELATEC
CH-FR
Art. 97 Ausführungsreglement zum Raumplanungs- und Baugesetz (RPBR) - Projektänderung
Bauten - Baubewilligung - Baubewilligungsverfahren (Art. 137, 140, 144, 147-149 RPBG)
Art. 97 RPBR · Projektänderung
1. Wird ein Projekt während des Verfahrens oder nach dem Entscheid der zuständigen Behörde geändert, so ist ein neues Auflageverfahren nach Artikel 140 RPBG und Artikel 92 einzuleiten.
2. Handelt es sich um belanglose Änderungen während des Verfahrens, so kann dieses ohne neue Auflage weiterlaufen, sofern diese Änderungen nicht die Rechte Dritter berühren.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (3)
602 2022 105 · fr (art. 97 al. 1 ReLATeC)
Appeal Against Building Permit for Villa on Land Reserved for Mandatory Playground
This provision mandates a new public inquiry when a project is modified, which the court found necessary regarding the relocation of the mandatory playground associated with the prior permit.
602 2022 254 · fr (Art. 97 RPBR)
Zoning Permit Appeal for Horse Farm Dismissed
Cited in the reasoning section regarding the possibility of modifying a project during proceedings.
602 2015 10 · fr (Art. 97 RPBR)
Municipality Appeal Dismissed: Building Permit Upheld on Zoning, Parking, and Traffic Grounds
Cited to discuss whether a new public consultation procedure was necessary for project changes (though not used in the dispositive order).