Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
710.1 RPBGLATEC CH-FR

Art. 173 Raumplanungs- und Baugesetz (RPBG)

Bauten - Strafbestimmungen
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (208 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 173 RPBG

1. Mit einer Busse bis zu 50'000 Franken wird bestraft, wer

a) ohne Bewilligung oder in Verletzung der Pläne, der Bewilligungsbedingungen oder einer Schutzmassnahme ein Bauprojekt oder einen Abbruch ausführt oder ausführen lässt;

b) den Bauvorschriften des Gesetzes oder Reglements zuwiderhandelt;

c) den Bedingungen der Abbaubewilligung zuwiderhandelt;

d) mit dem Abbruch einer Baute oder Anlage vor Ablauf der Beschwerdefrist oder in Verletzung der angeordneten aufschiebenden Wirkung beginnt;

e) im Rahmen des Übereinstimmungsnachweises unzutreffende Angaben macht.

2. Es kann eine Busse bis 500'000 Franken ausgesprochen werden in schweren Fällen, namentlich wenn

a) ein Projekt trotz verweigerter Baubewilligung verwirklicht wird;

b) es sich um einen Rückfall handelt;

c) an geschützten oder ins Verzeichnis aufgenommen Gebäuden unerlaubte Arbeiten vorgenommen werden.

3. Es kann die Einziehung von Vermögenswerten, die aus einem Verstoss nach den Absätzen 1 oder 2 resultieren, oder eine entsprechende Ersatzforderung des Staates verhängt werden. Die Bestimmungen des schweizerischen Strafgesetzbuches sind sinngemäss anwendbar.

4. Die Strafe wird von der Oberamtsperson nach dem Justizgesetz ausgesprochen.

5. Wurde die Widerhandlung durch eine juristische Person, eine Kollektiv- oder eine Kommanditgesellschaft begangen, so können die Strafmassnahmen entweder auf die juristische Person beziehungsweise die Gesellschaft oder auf die Personen, die in deren Namen gehandelt haben oder hätten handeln müssen, angewandt werden.

6. Die Strafverfolgung verjährt 5 Jahre vom Tag an, an dem die Übertretung begangen wurde.

← Art. 172 RPBG Raumplanungs- und Baugesetz (RPBG) - Zweck Art. 174 RPBG →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (1)

501 2019 123 · fr (Art. 173 Abs. 1 Bst. a RPBG)
Appellant v. Spatial Planning Authority
Cited in order I.1 as the criminal offense for which the appellant was convicted.