150.1
VRGCPJA
CH-FR
Art. 63 Gesetz über die Verwaltungsrechtspflege (VRG) - Akteneinsicht - Grundsätze
Verfahren - Allgemeine Verfahrensvorschriften und erstinstanzliches Verfahren - Rechtliches Gehör
Art. 63 VRG · Grundsätze
1. Die Parteien und ihre Vertreter oder Beistände haben Anspruch darauf, die Aktenstücke einzusehen, welche die Tatsachen, auf die sich der Entscheid stützt, belegen sollen.
2. Die Einsichtnahme findet am Sitz der entscheidenden Behörde oder einer von dieser bezeichneten Behörde statt. Von dieser Regel können Abweichungen gestattet werden; insbesondere können die Akten den Parteivertretern zugestellt werden.
3. Die Behörde kann gegen Gebühr Kopien von Aktenstücken abgeben; sie kann auch für die Einsichtnahme in die Akten einer erledigten Sache eine Gebühr beziehen.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (3)
603 2024 43 · fr (art. 63 ss CPJA)
Cantonal Agricultural Land Office Refusal to Grant Access to Investigation Report
Cited in the reasoning to affirm that the AFC ad hoc must determine the scope of file consultation for the parties according to these articles.
601 2022 76 · fr (Art. 63 Abs. 1 VRG)
Refusal of Residence Permit Based on Hardship Clause Due to Lack of Integration and Severe Hardship
Cited regarding the right of the parties to inspect the case files, in the context of the rejected plea of violation of the right to be heard.
604 2014 77 · fr (Art. 63 ff. VRG)
Taxpayer Appeal Dismissed: Profit-Sharing Payments from Farmland Sale Reclassified as Wealth Transfer, Not Deductible Business Expense
Cited subsidiarily to address the right to inspect files.