Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
150.1 VRGCPJA CH-FR

Art. 36 Gesetz über die Verwaltungsrechtspflege (VRG) - Sprache - Erstinstanzliches Verfahren

Verfahren - Allgemeine Verfahrensvorschriften und erstinstanzliches Verfahren - Ablauf des Verfahrens
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (166 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 36 VRG · Erstinstanzliches Verfahren

1. Das erstinstanzliche Verfahren wird auf französisch oder auf deutsch durchgeführt, je nach der oder den Amtssprachen der Gemeinde des Kantons, in der die Partei ihren Wohnsitz, Aufenthalt oder Sitz hat.

2. Hat das Verfahren eine territoriale Anknüpfung, so wird es in der oder den Amtssprachen der Gemeinde durchgeführt, in der sich der Gegenstand des Verfahrens befindet.

3. Die kantonalen Anstalten verwenden im Umgang mit ihren Benutzern je nach der Sprache der Partei die französische oder die deutsche Sprache.

← Art. 35 VRG Gesetz über die Verwaltungsrechtspflege (VRG) - Gegenstand des Gesetzes Art. 37 VRG →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →