II. ÚS 110/02 — II. ÚS 110/02 — Ústavný súd Slovenskej republiky
Zusammenfassung (Sachverhalt & Erwägungen)
KI-strukturiertSLOVENSKÁ REPUBLIKA UZNESENIE Ústavného súdu Slovenskej republiky II. ÚS 110/02-12 Ústavný súd Slovenskej republiky na neverejnom zasadnutí senátu 19. júna 2002 predbežne prerokoval sťažnosť M. B., bytom R., vo veci porušenia jeho základných práv a slobôd postupom a rozhodnutím Sociálnej poisťovne, a to pobočky Sociálnej poisťovne Michalovce, posudkovej komisie sociálneho zabezpečenia, ...
Leitsatz / Regeste
KI-strukturiertVolltext des Entscheids — II. ÚS 110/02
SLOVENSKÁ REPUBLIKA
UZNESENIE
Ústavného súdu Slovenskej republiky
II. ÚS 110/02-12
Ústavný súd Slovenskej republiky na neverejnom zasadnutí senátu 19. júna 2002
predbežne prerokoval sťažnosť M. B., bytom R., vo veci porušenia jeho základných práv
a slobôd postupom a rozhodnutím Sociálnej poisťovne, a to pobočky Sociálnej poisťovne
Michalovce, posudkovej komisie sociálneho zabezpečenia, č. 580 206 7612 zo 14. apríla
1998 a č. 300-5890-5106/2000 z 11. septembra 2000, rozhodnutím Krajského súdu Košice
č. k. 2 S 59/01-8 z 10. apríla 2001 a rozhodnutím Najvyššieho súdu Slovenskej republiky
z 27. februára 2002 č. k. 1 So 162/01, a takto
r o z h o d o l :
Sťažnosť M. B. o d m i e t a pre nedostatok právomoci.
O d ô v o d n e n i e :
Ústavnému súdu Slovenskej republiky (ďalej len „ústavný súd“) bolo 30. mája 2002
doručené podanie M. B., bytom R. (ďalej len „sťažovateľ“), vo veci porušenia jeho bližšie
nekonkretizovaných základných práv a slobôd postupom a rozhodnutím Sociálnej
poisťovne, a to pobočky Sociálnej poisťovne Michalovce, posudkovej komisie sociálneho
zabezpečenia, č. 580 206 7612 zo 14. apríla 1998 a č. 300 -5890-5106/2000 z 11. septembra
2000, rozhodnutím Krajského súdu Košice č. k. 2 S 59/01-8 z 10. apríla 2001 a rozhodnutím
Najvyššieho súdu Slovenskej republiky z 27. februára 2002 č. k. 1 So 162/01 v súvislosti so zamietnutím jeho žiadosti o invalidný dôchodok na základe neuznania jeho invalidity už
vyššie uvedenou posudkovou komisiou sociálneho zabezpečenia pobočky Sociálnej
poisťovne Michalovce.
Sťažovateľ vyslovuje svoj názor o porušení jeho základných práv a slobôd, ktorý
spája s kritikou postupu orgánov Sociálnej poisťovne pri posudzovaní jeho zdravotného
stavu, a nepriznanie invalidného, resp. čiastočného invalidného dôchodku namieta v spojení
so svojimi základnými právami a slobodami. Súčasne s podaním sťažnosti žiada
o ustanovenie právneho zástupcu na účely konania pred ústavným súdom.
Ústavný súd pri predbežnom prerokovaní každého návrhu skúma, či nie sú dôvody
na odmietnutie návrhu z dôvodov, ktoré ustanovuje zákon Národnej rady Slovenskej
republiky č. 38/1993 Z. z. o organizácii Ústavného súdu Slovenskej republiky, o konaní
pred ním a o postavení jeho sudcov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon
o ústavnom súde“). Zákonnými dôvodmi na odmietnutie návrhu sú nedostatok právomoci
ústavného súdu vo veci konať, nesplnenie zákonom predpísaných náležitostí, neprípustnosť
návrhu, podanie návrhu niekým zjavne neoprávneným, ako aj oneskorené návrhy.
Z hľadiska týchto kritérií (podmienok) ústavný súd posudzoval a hodnotil podanie -
sťažnosť sťažovateľa. Ústavný súd v prvom rade skúmal, či v predmetnej veci má právomoc
konať. Dospel k záveru, že tomu tak nie je, a preto sťažnosť odmietol pre nedostatok svojej
právomoci.
Pri odmietnutí sťažnosti sťažovateľa z tohto dôvodu ústavný súd vychádzal z toho, že
o sťažnostiach fyzických osôb, za akú možno považovať aj podanie navrhovateľa, ktorý ho
sám ako sťažnosť označil, by mal ústavný súd právomoc podľa čl. 127 ods. 1 ústavy
Slovenskej republiky (ďalej len „ústava“) rozhodovať, ak nimi fyzická osoba namieta
porušenie svojich základných práv alebo slobôd, alebo ľudských práv a základných slobôd
vyplývajúcich z medzinárodnej zmluvy, ktorú Slovenská republika ratifikovala a bola
vyhlásená spôsobom ustanoveným zákonom, ale len vtedy, ak o ochrane týchto práv
a slobôd nerozhoduje iný súd. Pritom podľa čl. 46 ods. 2 ústavy platí, že zákonnosť
rozhodnutí orgánov verejnej správy preskúmavajú súdy, ak zákon neustanoví inak,
2 a z právomoci súdu nesmie byť vylúčené preskúmavanie rozhodnutí týkajúcich sa
základných práv a slobôd. Rozhodnutia orgánov verejnej správy - orgánov sociálneho
zabezpečenia sú preskúmateľné všeobecnými súdmi podľa piatej časti Občianskeho
súdneho poriadku (rozhodnutia v dávkových veciach dôchodkového zabezpečenia sa
preskúmavajú v konaní o opravných prostriedkoch proti rozhodnutiam správnych orgánov
podľa tretej hlavy piatej časti Občianskeho súdneho poriadku). Z toho vyplýva, že na
preskúmavanie rozhodnutí o dávkach dôchodkového zabezpečenia sú oprávnené všeobecné
súdy, s výnimkou prípadov, ak v konaní, ktoré predchádzalo vydaniu rozhodnutia, alebo
samostatným rozhodnutím došlo k porušeniu základného práva alebo slobody (I. ÚS 37/95,
I. ÚS 3/97). Ústavný súd už v rámci svojej rozhodovacej činnosti zaujal stanovisko k otázke
preskúmania rozhodnutí o nárokoch na invalidný (čiastočný invalidný) dôchodok, podľa
ktorého táto otázka nepatrí do právomoci ústavného súdu (II. ÚS 136/95).
Vzhľadom na odmietnutie sťažnosti navrhovateľa pre nedostatok právomoci
ústavného súdu vo veci konať sa ústavný súd už nezaoberal ďalšími kritériami uvedenými
v § 25 ods. 2 zákona o ústavnom súde, ako ani žiadosťou sťažovateľa ustanoviť mu na účely
konania pred ústavným súdom právneho zástupcu (II. ÚS 83/02, II. ÚS 86/02).
P o u č e n i e : Proti tomuto rozhodnutiu nemožno podať opravný prostriedok.
V Košiciach 19. júna 2002
3