Încheierea nr. 4254/2013 — Land-restitution case transfer request moot; dismissal final after underlying case decided.
Zusammenfassung (Sachverhalt & Erwägungen)
KI-strukturiertThe High Court of Cassation and Justice dismissed the applicant’s request to transfer (strămutare) the case file No. 969/54/2013 of the Craiova Court of Appeal, ruling that the request had become moot because the underlying case had already been decided on 26 September 2013; the dismissal is final and without appeal, leaving the prior resolution in force. The applicant sought transfer of a case involving land-restitution claims (pursuant to land fund laws) and also raised arguments concerning a revision request, but the prosecutor’s office and the court held that the transfer request lacked an object once the principal case was resolved. Legally, a request for case transfer is inadmissible when the case to be transferred has already been finalized, as the purpose of ensuring an impartial tribunal no longer exists.
Leitsatz / Regeste
KI-strukturiertVolltext des Entscheids — Încheierea nr. 4254/2013
Magistratul asistent face referatul cauzei și arată, că, potrivit programului de evidență informatizată a instanțelor, dosarul a cărui strămutare se solicită a fost soluționat la 26 septembrie 2013 și că, petentul a depus la dosar note scrise, iar intimata Comisia locală Leu de aplicare a legilor fondului funciar a depus la dosar copiile unor înscrisuri.
După luarea la ordine a dosarului, se prezintă petentul B.I.C., personal, la solicitarea căruia se reiau dezbaterile.
Înalta Curte pune în discuție admisibilitatea cererii de strămutare în raport de faptul că dosarul a cărui strămutare se cere a fost soluționat.
La problema de drept pusă în discuție de instanță, petentul susține în continuare motive și aspecte ce vizează cererea de revizuire pe care a avut-o în Dosarul nr. 969/54/2013 al Curții de Apel Craiova.
Reprezentanta Ministerului Public pune concluzii de respingere a cererii de strămutare ca rămasă fără obiect.
Analizând cererea,
ÎNALTA CURTE
ÎN NUMELE LEGII
D I S P U N E
Respinge cererea formulată de petentul B.I.C. privind strămutarea pricinii care face obiectul Dosarului nr. 969/54/2013 al Curții de Apel Craiova.
Fără cale de atac.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 3 octombrie 2013.