fffca88d-ef38-4db1-8f3a-55006ce83c39 — fffca88d-ef38-4db1-8f3a-55006ce83c39 — TelÅ¡ių apylinkÄs teismas
Zusammenfassung (Sachverhalt & Erwägungen)
KI-strukturiertBaudžiamoji byla Nr Baudžiamoji byla Nr. 1-494-715/2018Teisminio proceso Nr. 1-01-1-27533-2018-4Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.9.2; 1.1.7.2.2; 1.1.9.8; 1.2.25.4.2.6; 2.12.1.3; 2.12.1.4. (S) TELÅ IŲ APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. liepos 3 d.Mažeikiai TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų teisÄja Silva PlungienÄ...
Leitsatz / Regeste
KI-strukturiertVolltext des Entscheids — fffca88d-ef38-4db1-8f3a-55006ce83c39
Baudžiamoji byla Nr Baudžiamoji byla Nr. 1-494-715/2018Teisminio proceso Nr. 1-01-1-27533-2018-4Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.9.2; 1.1.7.2.2; 1.1.9.8; 1.2.25.4.2.6; 2.12.1.3; 2.12.1.4. (S) TELÅ IŲ APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. liepos 3 d.Mažeikiai TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų teisÄja Silva PlungienÄ,teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros TelÅ¡ių apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro Žilvino Generausko pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kuriojeR. J., Mažeikių m., a. k. (duomenys neskelbtini) lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, pradinio iÅ¡silavinimo, nevedÄs, nedirbantis, gyvenantis Mažeikių m., (duomenys neskelbtini) g. 19, administracine tvarka baustas, neteistas,kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 281 straipsnio 7 dalį. Teismas nustatÄ: R. J. 2018 metų birželio 10 dienÄ , apie 22.15 val. Mažeikių m., ties SandÄlių g. 1-mu, pastatu, vairavo kelių transporto priemonÄ â motociklÄ âHondaâ be valstybinių numerio ženklų, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kai kraujyje nustatyta daugiau negu 1,5 promilÄs alkoholio, t. y. 2018 m. birželio 12 d. specialisto iÅ¡vadoje Nr. T-A 5754/2018(01) kraujyje nustatyta mažiausia koncentracija 1.80â° (promilÄs) etilo alkoholio, tokiu bÅ«du pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 14 punkto reikalavimÄ , draudžianti vairuoti transporto priemonÄ neblaiviems.R. J. kaltu prisipažino (b. l. 51â52, 57). Ikiteisminio tyrimo metu R. J. apklaustas kaip įtariamasis nurodÄ, kad 2018 m. birželio 10 d. vakare apie 21 val., jam bÅ«nant pas draugÄ S. K., KurmaÄiuose, nusprendÄ nuvažiuoti iki tÄvų, kurie gyveno Mažeikių m., (duomenys neskelbtini) g. 19, nes norÄjo pasiimti darbinius drabužius. Buvo neblaivus. Vienas pats per visÄ dienÄ buvo iÅ¡gÄrÄ 7 litrus alaus. PaÄmÄ Sergejaus motociklÄ âHondaâ, kuris buvo pirktas prieÅ¡ daug metų, be techninÄs apžiÅ«ros, be draudimo ir valstybinių numerių. MatÄ ir žinojo, kad motociklas netvarkingas, bet vis tiek važiavo. MotociklÄ vairavo jis, o Sergejus sÄdÄjo jam už nugaros. Jiems pavažiavus apie 7 kilometrus, Mažeikių m., ties SandÄlių g. 1 pastatu, jis pamatÄ, kad stovi policijos automobilis. Buvo be Å¡almo ir neblaivus, todÄl buvo įsitikinÄs, kad jį stabdys ir pats sustojo kelkraÅ¡tyje. Netrukus policijos automobilis privažiavo prie jo. Kai jo paklausÄ, ar jis yra vartojÄs alkoholio, jis iÅ¡kart prisipažino. Alkotesterio pagalba jam buvo patikrintas blaivumas ir jis buvo nuvežtas į Mažeikių ligoninÄ kraujo tyrimui. Labai gailisi dÄl tokio savo poelgio (b. l. 51â52, 57). R. J. kaltÄ Ä¯rodyta ne tik jo prisipažinimu, bet ir kitais byloje surinktais įrodymais.L. S. parodÄ, kad 2018 m. birželio 10 d. apie 15 val. pas jį į namus, esanÄius Mažeikių r., KurmaiÄių k., 5-oji gatvÄ 37, atÄjo jo draugas R. J., kuris nieko neatsineÅ¡Ä. Jis pats gÄrÄ alų, turÄjo 4 litrus alaus. PavaiÅ¡ino R. J. alumi, kuris iÅ¡gÄrÄ porÄ stiklinių alaus. Jiems bevartojant alų, Romualdas pasakÄ, kad jam reikia nuvažiuoti iki namų esanÄių Mažeikių m., (duomenys neskelbtini) g. 19, pasiimti darbinius rÅ«bus. Romualdas norÄjo paimti jo dviratį, bet jis neleido. PasakÄ, kad imtų jo motociklÄ âHondaâ ir važiuotų. Jis nesitikÄjo, kad Romualdas važiuos motociklu. Motociklas buvo senas, pirktas prieÅ¡ 7 metus. MotociklÄ pirko be valstybinių numerių, be techninÄs apžiÅ«ros ir draudimo, iÅ¡ ko tÄ motociklÄ pirko net nepamena. Motociklu nevažinÄjo, jis stovÄjo nenaudojamas, todÄl net nesitikÄjo, kad tiek laiko prastovÄjÄs motociklas užsives. Jis kartu su Romualdu iÅ¡sistÅ«mÄ motociklÄ iÅ¡ Å«kinio pastato. Apie valandÄ motociklÄ bandÄ užsivesti, stumdydami po kiemÄ . Kai galiausiai apie 20 val. motociklÄ pavyko užvesti, Romualdas sÄdo prie vairo, o jis už jo nugaros. Jie pagal bÄgius iÅ¡ KurmaiÄių k. važiavo apie 6 km į Mažeikių m., kol Mažeikių m., SandÄlių g. pamatÄ, kad važiuoja policijos automobilis. Jie iÅ¡kart sustojo kelkraÅ¡tyje. Policijos automobilis sustojo prie jų. Policininkai jį paleido, o su Romualdu liko toliau Å¡nekÄti. Jokių dokumentų, kad Å¡is motociklas priklauso jam jis neturi, jokių dokumentų nepildÄ, padavÄ pinigus, pasiÄmÄ motociklÄ ir jį parsistÅ«mÄ namo. MotociklÄ pirko nevažiuojantį, tikÄdamasis transporto priemonÄ iÅ¡ardyti detalÄms, bet vis nerado laiko. Motociklas jam nereikalingas (b. l. 17â18).2018 m. birželio 10 d. bendroje informacijoje ROIK 0118000300078, nurodyta, kad sustabdžius motociklÄ âHondaâ juodos spalvos be valstybinių numerių, kÄbulo numeris VTMDC03900E007104, jį vairavusiam R. J., gim. 1993 m. kovo 2 d., nustatytas 1,87 promilÄs girtumas. Motociklas nuvežtas į saugojimo aikÅ¡telÄ esanÄiÄ Mažeikių r., Krucių k., UAB âAutobastionasâ, nuvežimo Nr. 182/2018 (b. l. 11â12).2018 m. birželio 11 d. vyriausiojo patrulio A. B. tarnybiniame praneÅ¡ime dÄl KET pažeidimo nurodyta, kad 2018 m. birželio 10 d. apie 22.15 val. Mažeikių m., ties SandÄlių g. 1-mu, pastatu, R. J. gim. 1993 m. kovo 2 d., gyv. Mažeikių m., (duomenys neskelbtini) g. 19, vairavo motociklÄ âHondaâ be valstybinių numerio ženklų, VIN Nr. VTMDC03900E007104. MotociklÄ vairavo be Å¡almo, be draudimo, be valstybinÄs techninÄs apžiÅ«ros, neturÄdamas vairuotojo pažymÄjimo, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio. R. J. nustatytas 1,87 promilių girtumas. UAB âAutobastionasâ motociklÄ nuveÅ¾Ä Ä¯ saugojimo aikÅ¡telÄ, esanÄiÄ Mažeikių r., Krucių k. R. J. buvo nuvežtas į VšĮ âMažeikių ligoninÄâ, kur jam buvo paimtas kraujas (b. l. 22).Asmens blaivumo patikrinimo testu Nr. 9820 2018 m. birželio 10 d. 22.31 val. užfiksuotas R. J. girtumas 1.87 promilÄs (b. l. 13).2018 m. birželio 10 d. fotolentelÄje užfiksuotas R. J. vairuotas motociklas be valstybinių numerių, kÄbulo numeris VTMDC03900E007104 (b. l. 14â15).2018 m. birželio 12 d. ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Toksikologijos laboratorijos specialisto iÅ¡vadoje Nr. T-A 5754/2018 (01) nurodyta, kad R. J. kraujyje nustatyta mažiausia koncentracija 1.80 promilÄs etilo alkoholio (b. l. 21).VÄ® âRegitraâ informacijoje apie kelių transporto priemones nurodyta, kad informacija apie transporto priemonÄ, kurios VIN kodas VTMDC03900E007104, nerasta (b. l. 30).2018 m. birželio 10 d. priverstinio transporto priemonÄs nuvežimo akte Nr. 2182 nurodyta, kad dÄl Kelių eismo taisyklių 14 punkto pažeidimo transporto priemonÄ âHondaâ VIN Nr. VTMDC03900E007104, nugabenta saugojimui į UAB âAutobastionasâ automobilių saugojimo aikÅ¡telÄ, esanÄiÄ Mažeikių r. sav., Krucių k., (b. l. 19).BK 281 straipsnio 7 dalyje numatyta baudžiamoji atsakomybÄ tam, kas vairavo kelių transporto priemonÄ arba mokÄ praktinio vairavimo bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kai jo kraujyje buvo daugiau negu 1,5 promilÄs alkoholio.Byloje surinktų, iÅ¡tirtų ir įvertintų įrodymų visuma rodo, kad R. J. padarÄ jam inkriminuotÄ nusikaltimÄ , nes jo kaltÄ â visiÅ¡kai įrodyta jo paties prisipažinimu bei kitais byloje esanÄiais įrodymais. Padaryta nusikalstama veika kvalifikuotina tinkamai pagal BK 281 straipsnio 7 dalį.Atsižvelgiant į tai, jog už BK 281 straipsnio 7 dalyje numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ gali bÅ«ti skiriamos alternatyvinÄs bausmÄs: bauda arba areÅ¡tas, arba laisvÄs atÄmimas iki vienerių metų. Nusikalstama veika žalos nepadaryta, todÄl prokuroras pagrįstai galÄjo R. J. pasiÅ«lyti baigti procesÄ baudžiamuoju įsakymu (BPK 418 straipsnio 1 dalis). Ä®tariamajam R. J. sutikus, 2018 m. birželio 20 d. apie tai buvo suraÅ¡ytas praneÅ¡imas, kuriame nurodyta, jog R. J. suprato galimybÄ užbaigti teismo procesÄ baudžiamuoju įsakymu, sutiko su bausmÄs rūšimi ir dydžiu, taÄiau iÅ¡reiÅ¡kÄ norÄ baudÄ sumokÄti dalimis, sutiko baigti procesÄ teismo baudžiamuoju įsakymu, tai yra jam suprantama Å¡io proceso tvarka ir pasekmÄs (b. l. 58â60). R. J. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. N. R. nusikaltimÄ , numatytÄ BK 281 straipsnio 7 dalyje, padarÄ bÅ«damas neblaivus, taÄiau, tai yra jo veikÄ kvalifikuojanti aplinkybÄ, todÄl nelaikytina jo atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe. Teismas, skirdamas bausmÄ R. J., siekia tinkamai pritaikyti įstatymÄ konkreÄiam atvejui, siekia, kad paskirtoji bausmÄ bÅ«tų teisinga, ir kad bÅ«tų pasiekti bausmÄs tikslai, todÄl atsižvelgia į įstatymo ginamas vertybes, į padarytos žalos dydį ir mÄ stÄ , nusikaltimo tikslus ir motyvus, kurie negali bÅ«ti pateisinami, nusikaltimo padarymo bÅ«dÄ , laikÄ ir vietÄ , žalingų pasekmių turinį ir sunkumÄ , kaltinamojo asmenybÄ. Kaltinamajam skirtina Å¡velniausia bausmÄ â bauda, dydį nustatant artimÄ minimumui. Vadovaujantis BK 641 straipsniu paskirta bausmÄ mažintina vienu treÄdaliu.Kadangi R. J. nusikalstamÄ veikÄ padarÄ naudodamasis specialia teise â teise vairuoti kelių transporto priemonÄ, kartu su bausme jam skirtina BK 67 straipsnio 2 dalies 1 punkte numatyta baudžiamojo poveikio priemonÄ, t. y. uždraudimas naudotis specialia teise â teise vairuoti kelių transporto priemones (BK 67 straipsnio 3 dalis ir 68 straipsnio 2 dalis). Ä®vertinus nustatytÄ neblaivumo laipsnį, atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, kaltinamojo asmenybÄ, nustatytinas Å¡io draudimo termino vidurkis â dveji metai.Baudžiamajame įstatyme yra numatytas specialus turto konfiskavimo atvejis, kuomet kitam fiziniam ar juridiniam asmeniui priklausantis konfiskuotinas turtas konfiskuojamas visais atvejais, kai perleisdamas turtÄ kaltininkui <...>, jis žinojo arba turÄjo ir galÄjo žinoti, kad Å¡is turtas bus naudojamas BK uždraustai veikai daryti (BK 72 straipsnio 4 dalies 1 punktas). Atsižvelgiant į tai, kad R. J., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, vairavo kelių transporto priemonÄ â motociklÄ âHondaâ priklausanÄiÄ S. K., įvertinus tai, kad minÄto automobilio savininkas S. K. važiavo kartu su nusikalstamÄ veikÄ daranÄiu R. J., sprÄstina, kad jam buvo žinomi ir suprantami nusikalstami R. J. veiksmai, todÄl, siekiant užkirsti keliÄ galimam pakartotiniam jo nusikalstamų veikų darymui, Å¡i transporto priemonÄ konfiskuotina (BK 72 straipsnio 4 dalies 1 punktas). Vadovaujantis BK 66 straipsniu ir 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto a papunkÄiu, į paskirtos bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytinas laikiname sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2018 m. birželio 10 d. 22.15 val. iki 2018 m. birželio 11 d. 14.07 val. (b. l. 45â46, 48), prilyginant vienÄ suÄmimo dienÄ 2 MGL dydžio baudai ir laikytina, kad R. J. yra sumokÄjÄs 2 MGL dydžio baudÄ .Kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti, kaltinamajam paliktina iki baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos (b. l. 53â54).Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â ir BPK) 103 straipsnio 1 dalies 6 punkto ir BPK 105 straipsnio 1 dalies reikalavimais, TelÅ¡ių apskrities vyriausiojo policijos komisariato patirtos dÄl transporto priemonÄs âHondaâ, be valstybinių numerio ženklų, VIN Nr. VTMDC03900E007104, 20,00 Eur transportavimo iÅ¡laidos ir po 0,70 Eur už parÄ patiriamos saugojimo iÅ¡laidos, skaiÄiuojamos nuo transporto priemonÄs saugojimo pradžios â 2018 m. birželio 10 d., iki baudžiamojo įsakymo priÄmimo dienos, pripažintinos proceso iÅ¡laidomis ir iÅ¡ieÅ¡kotinos iÅ¡ nuteistojo į TelÅ¡ių apskrities vyriausiojo policijos komisariato sÄ skaitÄ (b. l. 24â29).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas nusprendžia: R. J. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 straipsnio 7 dalį ir nubausti 75 MGL dydžio (3750 Eur) bauda.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu bausmÄ mažinti treÄdaliu ir R. J. skirti galutinÄ bausmÄ 50 MGL dydžio (2500 Eur) baudÄ . Baudos sumokÄjimui nustatyti 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių terminÄ .Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu ir 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto âaâ papunkÄiu, į paskirtos bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikiname sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2018 m. birželio 10 d. 22.15 val. iki 2018 m. birželio 11 d. 14.07 val., ir laikyti, kad R. J. yra sumokÄjÄs 2 MGL (100 Eur) baudos.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 68 straipsniu, paskirti R. J. baudžiamojo poveikio priemonÄ ir uždrausti 2 (du) metus nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo naudotis teise vairuoti kelių transporto priemones.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 67 straipsnio 2 dalies 7 punktu, 3 dalimi taikyti baudžiamojo poveikio priemonÄ â turto konfiskavimÄ , tai yra transporto priemonÄs â motociklo âHondaâ, be valstybinių numerio ženklų, VIN Nr. VTMDC03900E007104, saugomo UAB âAutobastionasâ aikÅ¡telÄje, esanÄioje Mažeikių r. sav., Krucių k., konfiskavimÄ . R. J. iki baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos palikti kardomÄ jÄ priemonÄ raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti.IÅ¡aiÅ¡kinti nuteistajam R. J., jog paskirtÄ baudÄ privalo sumokÄti per 6 (Å¡eÅ¡is) mÄnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ banke âSwedbankâ, AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 6801, teismui pateikti mokÄjimo kvitÄ . Nustatytu laiku nesumokÄta bauda bus iÅ¡ieÅ¡kota priverstinai. IÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ nuteistojo R. J. TelÅ¡ių apskrities vyriausiojo policijos komisariato patirtas proceso iÅ¡laidas, tai yra 20 Eur už motociklo transportavimÄ ir 16,80 Eur (Å¡eÅ¡iolika eurų 80 ct) už automobilio saugojimÄ nuo 2018 m. birželio 10 d., iki baudžiamojo įsakymo priÄmimo dienos, tai yra 2018 m. liepos 3 d. (0,70 Eur x 24 d=16,80 Eur.). IÅ¡aiÅ¡kinti nuteistajam R. J., jog proceso iÅ¡laidos mokamos baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus į TelÅ¡ių apskrities vyriausiojo policijos komisariato sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ AB SEB banke, teismui pateikti mokÄjimo kvitÄ . Jeigu asmuo neturi lÄšų sumokÄti teismo paskirtÄ baudÄ , teismas, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 straipsnyje nustatytomis taisyklÄmis, nuteistojo sutikimu Å¡iÄ bausmÄ gali pakeisti vieÅ¡aisiais darbais. Jeigu asmuo vengia savo noru sumokÄti baudÄ ir nÄra galimybių jÄ iÅ¡ieÅ¡koti, teismas gali pakeisti baudÄ areÅ¡tu.Informuoti R. J., kad jis, nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo Å¡io teismo baudžiamojo įsakymo įteikimo jam, o jeigu jis laikinai iÅ¡vykÄs â nuo įteikimo kam nors iÅ¡ kartu su juo gyvenanÄių pilnameÄių asmenų, dienos turi teisÄ paduoti teismui, suraÅ¡iusiam teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ , praÅ¡ymÄ reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.Jei kaltinamasis paduoda praÅ¡ymÄ reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinÄs galios. IÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ) ar dydžio bausmÄ, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.Jei kaltinamasis Å¡ia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka. Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas. TeisÄja                                                                                                                                                   Silva PlungienÄ