fffab1b3-1a9e-4dff-9822-d31b069b28c9 — fffab1b3-1a9e-4dff-9822-d31b069b28c9 — Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Zusammenfassung (Sachverhalt & Erwägungen)
KI-strukturiertVILNIAUS MIESTO PIRMASIS                                                                                                         Baudžiamoji byla Nr. 1-355-270/2017              ...
Leitsatz / Regeste
KI-strukturiertVolltext des Entscheids — fffab1b3-1a9e-4dff-9822-d31b069b28c9
VILNIAUS MIESTO PIRMASIS                                                                                                         Baudžiamoji byla Nr. 1-355-270/2017                                                                                                                                                                                                                                              Teisminio proceso Nr. 1-01-08224-2015-7                                                             Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.4.6.2.; 1.2.4.4.2.3.; 1.2.19.3.2.1.; 2.3.4.3; 2.3.6.4.5. (S)             VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. vasario 1 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Olegas Zaicevas,sekretoriaujant RÅ«tai Purickaitei, dalyvaujant prokurorui Romualdui Latveliui,kaltinamajam V. D. ir jo gynÄjui â advokato padÄjÄjui Jan Zavadski,nukentÄjusiajai S. D., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje V. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, vedÄs, dirbantis (duomenys neskelbtini) tekintoju, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas. Kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â LR BK) 140 str. 2 d., 138 str. 2 d. 3 p., 227 str. 2 d.     Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,                                                                                                                                                                                                    n u s t a t Ä :                          V. D. smurtaudamas nežymiai sutrikdÄ sveikatÄ Å¡eimos nariui â sugyventinei S. L. (Å¡iuo metu â D.), o bÅ«tent:             jis, 2015-02-07 apie 22.30 val., bute, adresu (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (1.35 â° promilÄs), konflikto su sugyventine S. L. metu, vonios kambaryje stovÄdamas S. L. už nugaros, deÅ¡ine plaÅ¡taka 1 kartÄ pastÅ«mÄ jos kaklÄ , dÄl ko S. L. veidu atsitrenkÄ Ä¯ veidrodį, tuo padarydamas jai poodinÄ kraujosruvÄ kaktoje, taip smurtaudamas prieÅ¡ Å¡eimos narį, sukÄlÄ nukentÄjusiajai S. L., pagal 2015 m. kovo 20 d. apžiÅ«ros protokole esanÄiÄ ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus vyresniojo teismo medicinos eksperto Jono M. P. iÅ¡vadÄ , nežymų sveikatos sutrikdymÄ , padarydamas nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 140 str. 2 d.             jis, nesunkiai sužalojo Å¡eimos narį â sutuoktinÄ S. D., o bÅ«tent:             jis, 2016-01-01, apie 19.40 val., bute, adresu (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (2.21 â° promilÄs), virtuvÄje, žodinio konflikto su nukentÄjusiÄ ja sutuoktine S. D. metu, deÅ¡iniu kumÅ¡Äiu sudavÄ 1 smÅ«gį S. D. į nosį, po ko jis grumtynių su S. D. metu deÅ¡ine ranka sugriebÄ jai už kaklo ir apdraskÄ S. D. kaklÄ ir krÅ«tinÄ, tuo padarydamas jai nosies kaulų lūžimÄ ir veido deÅ¡inio paakio srities odos nubrozdinimÄ su poodine kraujosruva, taip smurtaudamas prieÅ¡ Å¡eimos narį â pagal 2016 m. vasario 9 d. apžiÅ«ros protokole esanÄiÄ ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus vyresniojo teismo medicinos eksperto Jono M. P. iÅ¡vadÄ , nesunkiai sutrikdÄ sutuoktinÄs S. D. sveikatÄ , padarydamas nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 138 str. 2 d. 3 p.jis, davÄ kyšį valstybÄs tarnautojui, o bÅ«tent:jis, 2016-01-01 apie 19.50 val., prie (duomenys neskelbtini) namo, Vilniuje, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (2.21 â° promilÄs), sÄdÄdamas jam priklausanÄiame automobilyje AUDI A4, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurį pats vairavo, tiesiogiai, žodine forma pasiÅ«lÄ neapibrÄžto dydžio kyšį savo įgaliojimus vykdantiems valstybÄs tarnautojams â Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato VieÅ¡osios tvarkos valdybos Mobilios kuopos 1-ojo bÅ«rio vyriausiesiems patruliams V. O., S. K. ir D. M., bei bÅ«damas įspÄtas dÄl baudžiamosios atsakomybÄs už bandymÄ papirkti valstybÄs tarnautojÄ , jis tÄsdamas savo nusikalstamus veiksmus, davÄ Ä¯ rankÄ 200 eurų kyšį, kupiÅ«romis po 50 eurų, kurių numeriai (duomenys neskelbtini), savo įgaliojimus vykdanÄiam valstybÄs tarnautojui â Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato VieÅ¡osios tvarkos valdybos Mobilios kuopos 1-ojo bÅ«rio vyriausiajam patruliui V. O., siekdamas neteisÄtos Å¡ių valstybÄs tarnautojų veikos vykdant įgaliojimus, t. y. kad nebÅ«tų suraÅ¡ytas administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 129 str., suraÅ¡ant administracinÄs teisÄs pažeidimo protokolÄ dÄl to, kad 2016-01-01, apie 19.50 val., prie (duomenys neskelbtini) namo, Vilniuje, pažeidÄ Kelių eismo taisyklių reikalavimus, nes vairavo transporto priemonÄ AUDI A4, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (2.21 â° promilÄs), padarydamas nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 227 str. 2 d.Tiek apklaustas teisme, tiek per apklausas ikiteisminio tyrimo metu (t.1 b.l. 48, 53, 124,155, 162) V. D. savo kaltÄ pripažindavo visiÅ¡kai, gailÄjosi dÄl įvykdytų veikų, parodÄ, kad 2015-02-07 vakare bute, adresu (duomenys neskelbtini), bÅ«damas neblaivus, susiginÄijo su sugyventine S. L., bÅ«damas jai už nugaros, plaÅ¡taka 1 kartÄ pastÅ«mÄ jos kaklÄ , sugyventinÄ veidu atsitrenkÄ Ä¯Â veidrodį ir susižalojo. Jiedu susitaikÄ ir jis buvo atleistas nuo atsakomybÄs, taÄiau 2016-01-01, apie 19.40 val. jis, bÅ«damas neblaivus, bute adresu (duomenys neskelbtini), priklausanÄiame žmonai, po žodinio konflikto kumÅ¡Äiu sudavÄ Å¾monai į nosį, sugriebdamas už kaklo jÄ apdraskÄ, po ko pasiÄmÄ santaupas, norÄjo važiuoti namo, vairavo nuosavÄ automobilį Audi A4, pavažiavo apie 150 m., taÄiau Ä. S. gatvÄje buvo sustabdytas policijos pareigÅ«nų, norÄdamas iÅ¡vengti atsakomybÄs už vairavimÄ apsvaigus, siÅ«lÄ pareigÅ«nams kyšį žodžiu, į jų perspÄjimus nereagavo ir bandÄ Ä¯brukti į rankas 200 eurų, kupiÅ«romis po 50 eurų. Nusikalto, nes buvo neblaivus.Kadangi kaltinamasis po kaltinamojo akto paskelbimo teismui pareiÅ¡kÄ, kad prisipažįsta esÄ s kaltas, pageidavo tuojau pat duoti parodymus ir sutiko, kad kiti įrodymai nebÅ«tų tiriami, įrodymų tyrimas apklausus kaltinamÄ jį ir įvykdžius Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â LR BPK) 291 str. reikalavimus, buvo nutrauktas, nes nusikalstamų veikų padarymo aplinkybÄs nekÄlÄ abejonių ir su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu sutiko prokuroras ir gynÄjas. Teismas pažymi, kad V. D. kaltÄ padarius jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas yra visiÅ¡kai įrodyta nukentÄjusiosios, liudytojų parodymais, medicinos eksperto iÅ¡vadomis, alkotesterių parodymais, daiktiniais įrodymais â 4 kupiÅ«romis po 50 eurų ir pan.             V. D. veiksmai yra teisingai kvalifikuojami pagal LR BK 140 str. 2 d., 138 str. 2 d. 3 p. ir 227 str. 2 d., nes jis smurtaudamas nežymiai sutrikdÄ sveikatÄ Å¡eimos nariui, nesunkiai sužalojo Å¡eimos narį ir davÄ kyšį valstybÄs tarnautojui.V. D. atsakomybÄ sunkina tai, kad jis nusikalto apsvaigÄs nuo alkoholio, jo atsakomybÄ lengvina tai, kad jis prisipažįsta, gailisi, atlygino žalÄ .               Skiriant bausmÄs dydį ir parenkant jos rūšį, atsižvelgtina į tai, kad V. D. neteistas, padarytos veikos nÄra sunkios, sunkių pasekmių nesukÄlÄ, todÄl paskyrus jam negriežtÄ bausmÄ sankcijos ribose, bausmÄs vykdymÄ tikslinga atidÄti.                          Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-299, 302- 307 str. str., teismas, - n u s p r e n d ž i a :              V. D. pripažinti kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas LR BK 140 str. 2 d., 138 str. 2 d. 3 p., 227 str. 2 d. ir nuteisti jį:pagal LR BK 140 str. 2 d. 6 mÄnesiams laisvÄs atÄmimo;pagal LR BK 138 str. 2 d. 3 p. 1 metams 2 mÄnesiams laisvÄs atÄmimo;pagal LR BK 227 str. 2 d. â 50 parų areÅ¡to.Vadovaujantis LR BK 63 str. bausmes sudÄti iÅ¡ dalies ir skirti 1 metų 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Taikyti LR BK 641 str. ir bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu iki 1 metų laisvÄs atÄmimo. Vadovaujantis LR BK 66 straipsniu į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2016-01-01, 20.35 val., iki 2016-01-02, 14.10 val. (vienÄ parÄ ), kas prilyginama 1 laisvÄs atÄmimo dienai.Vadovaujantis LR BK 75 str. bausmÄs vykdymÄ atidÄti 1 metams, įpareigojant nuteistÄ jį tÄsti darbÄ ir neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos miesto ribų be jo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo.             Vadovaujantis LR BK 72 str. 2 d. 200 eurų kupiÅ«romis po 50 eurų, saugomus Vilniaus apskrities VPK Finansų skyriuje (t.1 b.l. 144) konfiskuoti.             BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos, jam įsiteisÄjus panaikinti kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti.             Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                                     Olegas Zaicevas