Legislator Rechtsdatenbank & Rechtsprechung
VKS-FFE0A5A6284483C6C22577930045B840 KI-generiert

VKS-FFE0A5A6284483C6C22577930045B840 — VKS-FFE0A5A6284483C6C22577930045B840 — Върховен касационен съд

Geschäftsnummer VKS-FFE0A5A6284483C6C22577930045B840
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Bulgarien — Rechtsprechung (BG)

Zusammenfassung (Sachverhalt & Erwägungen)

KI-generiert

РЕШЕНИЕ О П Р Е Д Е Л Е Н И Е N 498 София, 15.06. 2009 година Върховният касационен съд на Република България, гражданска колегия, първо отделение в закрито заседание на 11 юни две хиляди и девета година в състав: ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЖАНИН СИЛДАРЕÐ...

Leitsatz / Regeste

KI-generiert
РЕШЕНИЕ О П Р Е Д Е Л Е Н И Е N 498 София, 15.06. 2009 година Върховният касационен съд на Република България, гражданска колегия, първо отделение в закрито заседание на 11 юни две хиляди и девета година в състав: ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЖАНИН СИЛДАРЕÐ...

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext des Entscheids — VKS-FFE0A5A6284483C6C22577930045B840

РЕШЕНИЕ О П Р Е Д Е Л Е Н И Е N 498 София, 15.06. 2009 година Върховният касационен съд на Република България, гражданска колегия, първо отделение в закрито заседание на 11 юни две хиляди и девета година в състав: ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЖАНИН СИЛДАРЕВА ЧЛЕНОВЕ: КОСТАДИНКА АРСОВА БОНКА ДЕЧЕВА изслуша докладваното от председателя Ж. Силдарева гражданско дело N 490/2009 година. Производството е по чл. 288 ГПК. Образувано е по касационна жалба подадена от “Д” Е. , гр. Д. срещу решение № 517 от 10.11.2008 по гр. д. № 456/2008 г. на Д. окръжен съд, с което е оставено в сила решение от 12.03.2008 г. по гр. д. № 1958/2007 г. на Д. РС. С това решение е отхвърлен предявен от касатора срещу Т. Г. Г. от гр. Д. ревандикационен иск за поземлен имот, представляващ лозе с площ от 477 кв. м., с идентификатор 72624.436.121 по одобрената кадастрална карта на гр. Д.. Направен е довод за необоснованост на извода, че касаторът не се легитимира като собственик на имота на основание апорт. В изложението към жалбата не е направено конкретно позоваване на някое от основанията по чл. 280, ал.1, т. т. 1, 2 и 3 ГПК за допускане на касационно обжалване на въззивното решение. Като съществен материалноправен въпрос решен от съда, който е от значение за решаването на спора, е определен този за индивидуализирането на имота, апортиран в дружеството – кои са индивидуализиращите белези, въз основа на които се определя обема на правото на собственост - дали това са графичните данни за него или неговата площ вписана в акт (вероятно се има предвид акт за държавна собственост). Ответникът по касация намира жалбата за неоснователна. Касационната жалба е подадена в срока по чл. 283 ГПК, от активно легитимирана страна, срещу подлежащо на касационно обжалване въззивно решение, поради което е допустима. Обжалваното въззивно решение не следва да се допусне до касационно обжалване по следните съображения: За да отхвърли иска за собственост на земеделски имот с идентификатор 72624.436.121 по одобрената кадастрална карта на гр. Д. в район 443 по кадастралната карта на гр. Д., съдът е направил извод, че този имот не е част от имота, отреден за хиподрум и апортиран в капитала на дружеството касатор. Касаторът - ищец по иска не се легитимира като собственик на имота, тъй като апортирания имот не е индивидуализиран в дружествения договор (нарушение на чл. 72, ал. 1 ТЗ и чл. 3, ал. 1 Правилника за вписванията). Апортираният имот е индивидуализиран само с площта, която е била вписана в акт за държавна собственост № от 25.03.1977 г. В него като южна граница на имота е посочен свободен терен. С приета техническа експертиза се установява, че от юг терена, отреден за хиподрум, граничи с лозя на община Д., между които е и процесния имот и те не са били част от терена на хиподрума. Изводите за това са направени въз основа данни по ортофотоплан, в който е бил заснет терена на хиподрума, който е бил ограден от всички страни с паянтова ограда на дървени колове. В същите граници хиподрумът е бил отразен и в кадастралната карта на гр. Д., извадка-копие от която е представена по делото за онагледяване констатациите на вещото лице, както и в картата на възстановената собственост, където този терен е заснет с № 0* Вещото лице при оглед на място е установило и наличие на материализирана южна граница на обект хиподрум, която е била нанесена и в описаните графични материали. След съвместяване на графиките на ортофотоплана и кадастралната карта вещото лице установява, че южната граница на обект “Х” е запазена като отразяване в графичните картни материали от 1972 г. до момента на изготвяне на експертизата и никога не е достигала до път с идентификатор 72624.436.6 по КК на гр. Д., който е бил отразен и във всички приложени към заключението извадки от картни материали. Установеното от експертизата не е опровертано с други доказателства и тя е приета като неоспорена от страните. От съдържанието на изложението към касационната жалба следва, че същественият въпрос, решен от съда, е за индивидуализиращите белези на имота, усвоен за мероприятието хиподрум и апортиран в капитала на ищеца. Твърди се, че извод за площта и границите на имота е следвало да се направи от представения акт за държавна собственост и ръчна скица към него, а не въз основа на приета по делото техническа експертиза, изработена по съществуващите графични данни за терена, усвоен за мероприятието хиподрум. В изложението не е направено позоваване на някое от основанията по чл. 280, ал. 1 ГПК, но от мотивите в него относно способите за индивидуализиране на недвижим имот, следва да се приеме, че се поддържа основание по т. 3 на посочената норма – тъй като въпросът е от значение за точното прилагане на закона и развитието на правото. При спазване трайната практика на съда и точно прилагане на закона съдът е достигнал до извода, че отредения терен за обществено мероприятие, не е еднозначно понятие с терена, усвоен за него. В случая използвания за построяването на хиподрум терен е индивидуализиран с материализиране на ограда, която няма данни да е променяна и е заснемана както в ортофотоплана така и в кадастралната карта, изработена и съществувала и към момента на апортиране на имота в капитала на касатора, и в картата на възстановената собственост. Извън картния материал касаторът не разполага с доказателства за границите на имота, който е апротиран, тъй като те не са отразени в дружествения договор. В този договор не е посочен и регулационния статут на имота, което е нарушение на чл. 73, ал. 1 ТЗ. Недвижимите имоти се индивидуализират с местонахождение и граници (съседи) и регулационен статут. Това са основните индивидуализиращи белези. Площта е вторичен белег. Той е с променлив характер, което произтича от метода да изчисляването – по графични данни или чрез измерване на място и допустимите норми на отклонение при тези способи. По допускането на касационото обжалване Върховният касационен съд намира, че не е налице поддържаното от касатора наличие на основание по чл. 280, ал.1, т. 2 ГПК за допускане касационно обжалване на въззивното решение. Записването на недвижим имот само с вторичния белег площ и то в акт за държавна собственост, който се ползва с доказателствена сила и няма правопораждащо действие не може да служи за неговото индивидуализиране. Същественият въпрос е решен при точно прилагане на закона и трайната практика на съда. Доводът, че за индивидуализацията на имота е достатъчно неговото описание по площ не намира опора в закона и не е относим за точното му прилагане. Съобразно това не е налице поддържаното основание за допускане касационно обжалване на въззивното решение. Не следва да бъде обсъждан вторият въпрос решен от съда и определен като съществен – дали ответникът е придобил на валидно правно основание вещни права върху имота предмет на иска. След като ищецът не е доказал, че е собственик на спорния имот, то ирелевантен за изхода на спора е факта дали ответникът е носител на това право. По развитите съображения Върховният касационен съд, състав на І г.о. О П Р Е Д Е Л И : НЕ ДОПУСКА касационно обжалване на решение № 517 от 10.11.2008 по гр. д. № 456/2008 г. на Д. окръжен съд. Определението е окончателно. ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЧЛЕНОВЕ: 1. 2.