Legislator Rechtsdatenbank & Rechtsprechung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
VR.2012.00003 • VG ZH VR.2012.00003 Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed) KI-strukturiert

VR.2012.00003 — Expropriation Compensation and Sidewalk Contributions Dispute

Geschäftsnummer VR.2012.00003 (ZH_VG_001_-VR-2012-00003_2013-02-07)
Gericht / Behörde
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)
Rechtsordnung Kanton Zürich — Kantonale Gerichte (CH-ZH)
Originalquelle öffnen ↗ Entscheidsuche-Spiegel ↗ Maschinenlesbares Markdown (.md)

Zusammenfassung (Sachverhalt & Erwägungen)

KI-strukturiert

In a dispute concerning land expropriation and sidewalk contributions related to a road project, the court affirmed that the administrative procedure for granting the right of expropriation was unnecessary since the road project legally defined the scope of the land transfer, thus validating the subsequent compensation assessment procedure. The court upheld the valuation of the expropriated front garden land using the comparison method based on official statistics for undeveloped residential building land prices from 2006 to 2010, finding the determined land price correct and deeming the one-third reduction from the building land value reasonable given the topography and case law, while rejecting a claim for a non-willingness premium due to a lack of demonstrated special personal hardship; however, the court partially granted the appeal by ruling that sidewalk contributions could not be demanded from the appellant due to a lack of sufficient legal basis.

Leitsatz / Regeste

KI-strukturiert
In a dispute concerning land expropriation and sidewalk contributions related to a road project, the court affirmed that the administrative procedure for granting the right of expropriation was unnecessary since the road project legally defined the scope of the land transfer, thus validating the subsequent compensation assessment procedure. The court upheld the valuation of the expropriated front garden land using the comparison method based on official statistics for undeveloped residential building land prices from 2006 to 2010, finding the determined land price correct and deeming the one-third reduction from the building land value reasonable given the topography and case law, while rejecting a claim for a non-willingness premium due to a lack of demonstrated special personal hardship; however, the court partially granted the appeal by ruling that sidewalk contributions could not be demanded from the appellant due to a lack of sufficient legal basis.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext des Entscheids — VR.2012.00003

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VR.2012.00003

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

[Druckansicht](/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=212596&W10_KEY=13317103&nTrefferzeile=1&Template=standard/results/printviewdocument.fiw)

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VR.2012.00003 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 07.02.2013 · Spruchkörper: · 3. Abteilung/3. Kammer · Weiterzug: · Das Bundesgericht hat eine Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten gegen diesen Entscheid am 27.08.2013 abgewiesen. · Rechtsgebiet: · Enteignungsrecht · Betreff: · Landabtretung / Trottoirbeiträge · Landabtretung und Trottoirbeitrag. Da das Strassenprojekt den Umfang der Landabtretung rechtskräftig definiert hat und das Enteigungsrecht gemäss § 15 Abs. 1 Satz 3 StrG von Gesetzes wegen erteilt worden ist, entfällt nun ein Administrativverfahren für die Erteilung des Enteignungsrechts nach § 21 AbtrG. Das Schätzungsverfahren für die Festsetzung der Entschädigung bzw. der Beiträge nach §§ 32 ff. AbtrG ist zu Recht durchgeführt worden (E. 2.2). Kognition des Verwaltungsgerichts (E. 3.1). Bestimmung des Verkehrswerts von Vorgartenland mittels Vergleichsmethode (E. 3.2 und 3.3). Kasuistik (E. 3.4). Das Abstellen der Schätzungskommission auf die gemäss den Angaben des statistischen Amtes für unbebautes, erschlossenes Wohnbauland auf Gemeindegebiet erzielten Quadratmeterpreise über die Jahre 2006 bis 2010, basierend auf immerhin 44 Verkäufen, ist nicht zu beanstanden. Der von der Schätzungskommission angenommene Landpreis für Bauland erweist sich als korrekt ermittelt (E. 4.4). Der vorgenommene Einschlag von einem Drittel ist nicht übermässig gross: Eine Herabsetzung auf zwei Drittel des Baulandwerts liegt angesichts der topografischen Situation und der bestehenden Rechtsprechung im Rahmen der üblichen Bandbreite. Der Ausnützungsverlust zeitigt keine Auswirkungen auf den Einschlag (E. 4.5). Weder liegt eine besondere Beeinträchtigung in den persönlichen Verhältnissen des Rekurrenten vor, noch legt er eine solche dar, weshalb ein Anspruch auf einen Unfreiwilligkeitszuschlag entfällt. Die von der Schätzungskommission festgelegte Abtretungsentschädigung ist rechtens (E. 4.6). Rechtsgrundlagen betreffend Trottoirbeitrag (E. 5.1). Vom Rekurrenten können mangels genügender gesetzlicher Grundlagen keine Trottoirbeiträge verlangt werden (E. 5.3). Teilweise Gutheissung des Rekurses. · --- · Stichworte: · DIENSTBARKEIT EINSCHLAG ENTEIGNUNG ERSCHLIESSUNG LANDABTRETUNG LANDPREIS MEDIANWERT SCHÄTZUNGSMETHODE SCHÄTZUNGSVERFAHREN SONDERVORTEIL TROTTOIR TROTTOIRBEITRAG UNFREIWILLIGKEITSENTSCHÄDIGUNG VERGLEICHSMETHODE VERKEHRSWERT VORGARTENLAND · Rechtsnormen: · § 13 Abs. I AbtrG § 39 AbtrG § 237 PBG § 15 Abs. I StrassG § 17 Abs. II StrassG § 21 StrassG § 62 lit. d StrassG · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3