Supreme Court resumes proceedings after EU Court of Justice delivers preliminary ruling on consumer contract terms.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court of Slovenia ordered the proceedings to continue following a preliminary ruling by the Court of Justice of the European Union. The EU Court resolved the interpretation of Directive 93/13/EEC regarding unfair terms in consumer contracts in case C-368/25. Consequently, the Slovenian Supreme Court lifted its earlier suspension and allowed the domestic legal process to proceed.
Legislator-Regeste
KI-generiertčlen 267(3) Pogodbe o delovanju Evropske unije; člen 533 Zakona o pravdnem postopku: Upon the Court of Justice of the European Union delivering a final preliminary ruling, the referring court must resume the national proceedings.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
Ugotovi se, da se postopek nadaljuje.
[JEDRO]
Ugotovi se, da se postopek nadaljuje.
[OBRAZLOŽITEV]
Vrhovno sodišče je s sklepom z dne 16. 7. 2025 prekinilo postopek odločanja o predlogu za dopustitev revizije do odločitve Sodišča Evropske unije o podanem predlogu za predhodno odločanje glede razlage členov 6(1) in 7(1) Direktive Sveta 93/13/EGS z dne 5. aprila 1993 o nedovoljenih pogojih v potrošniških pogodbah v zadevi II Ips 14/2025.
Sodišče Evropske unije je s sklepom C-368/25 z dne 24. 2. 2026 o podanem predlogu odločilo. Vrhovno sodišče je zato ugotovilo, da se postopek nadaljuje.
Vrhovno sodišče je odločalo v senatu, navedenem v uvodu odločbe. Odločitev je sprejelo soglasno (sedmi odstavek 324. člena Zakona o pravdnem postopku).