Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
VSK sklep I Cp 1495/2005 ECLI:SI:VSKP:2007:I.CP.1495.2005 KI-generiert

Appeal dismissed; final cadastral boundary does not bar court boundary determination by stronger right.

Geschäftsnummer VSK sklep I Cp 1495/2005
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Slowenien (SI)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The appeal court rejected the appeal and confirmed the first-instance court's decision to establish a boundary between two properties using the stronger right method. Opposing parties argued that a previously finalized cadastral boundary precluded judicial intervention and that the claimant could not acquire ownership through prescription. The court ruled that a cadastral boundary is merely a presumption and does not legally bar a court from determining the true boundary when the administrative process itself indicated the line was disputed.

Legislator-Regeste

KI-generiert

2. odst. 77. čl. SVZ; 273. čl. SPZ: A final cadastral boundary is merely a rebuttable presumption and does not constitute a legal obstacle to initiating a judicial boundary determination proceeding based on the stronger right.

Schlagwörter

KI-generiert
boundary determination stronger right cadastral boundary rebuttable presumption judicial boundary administrative dispute property ownership Härtefallgründe

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
2. odst. 77. čl. SVZ
Katastrska meja po močnejši pravici, je le domneva, ki je izpodbojna (2. odst. 77. čl. SVZ).
273. čl. SPZ
S prvim odstavkom 273. čl. SPZ je bil razveljavljen tudi 2.
2. odst. 34. čl. ZENDMPE
SPZ je bil razveljavljen tudi 2. odst. 34. čl. ZENDMPE, ki je določal, da sodnega postopka ureditve meje ni dopustno sprožiti, če je bila meja že urejena v postopku po tem zakonu in 38.
38. čl. ZENDMPE
ZENDMPE, ki je določal, da sodnega postopka ureditve meje ni dopustno sprožiti, če je bila meja že urejena v postopku po tem zakonu in 38. čl. ZENDMPE, ki je določal, da ni mogoče priposestvovanje, kjer je meja dokončna.
2. tč. 365. čl. ZPP
Pritožbeno sodišče je zato pritožbo zavrnilo in potrdilo sklep sodišča prve stopnje (2. tč. 365. čl. ZPP v zvezi s 37.
37. čl. ZNP
ZPP v zvezi s 37. čl. ZNP).
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Pritožba se zavrne in p o t r d i sklep sodišča prve stopnje.

[JEDRO]

Tudi v primeru, če bi bila meja dokončno urejena v katastrskem postopku, to ne bi bila ovira za sodno ureditev meje. Katastrska meja po močnejši pravici, je le domneva, ki je izpodbojna. S prvim odstavkom 273. čl. SPZ je bil razveljavljen tudi 2. odst. 34. čl. ZENDMPE, ki je določal, da sodnega postopka ureditve meje ni dopustno sprožiti, če je bila meja že urejena v postopku po tem zakonu in 38. čl. ZENDMPE, ki je določal, da ni mogoče priposestvovanje, kjer je meja dokončna.

[OBRAZLOŽITEV]

Prvostopenjsko sodišče je z izpodbijanim sklepom določilo mejo med parc. št. 94/1, vpisano v zemljiškoknjižnem vložku št. 35 k.o. P., ki je v lasti predlagateljice D.K. in parc. št. 94/2, vpisano v zemljiškoknjižnem vl. št. 6 k.o. P., ki je v lasti nasprotnih udeležencev, in sicer tako, da meja poteka v točkah E-D-C-B-A, kot je to razvidno in označeno z rdečo črto v skici zamejničenja izvedenca geometra, ki je sestavni del izreka sklepa sodišča prve stopnje. V naravi tako določena meja poteka po obstoječem, v naravi vidnem „jamiču“ - brazdi. Mejo je določilo na podlagi močnejše pravice, saj je ugotovilo, da sporni mejni prostor ne presega vrednosti 400.000,00 SIT. Glede pravdnih stroškov je odločilo, da so dolžni nasprotni udeleženci povrniti solidarno predlagateljici polovico nastalih skupnih stroškov, v znesku 143.146,50 SIT.

Zoper sklep se pritožujejo nasprotni udeleženci po pooblaščencu. Strinjajo se s tem, da so bili v obravnavanem primeru izpolnjeni pogoji za ureditev meje na podlagi močnejše pravice. Če pa se upošteva, da dokončno urejena meja v katastrskem postopku poteka po črti med točkami A1-C1-E, vidni na skici zamejničena, to dalje pomeni, da so nasprotni udeleženci vpisani v zemljiški knjigi na spornem zemljišču kot lastniki in je zato jasno, da je njihova pravica močnejša od pravice predlagateljice. Zato je brez pomena dejstvo, ki ga je sodišče ugotavljalo v postopku, kdo je bil nazadnje v posesti spornega zemljišča. Poleg tega sodišče v nepravdnem postopku nima pristojnosti ugotavljati, ali je morda predlagateljica pridobila lastninsko pravico na podlagi priposestvovanja.

Pritožba ni utemeljena.

Ne drži, da naj bi bila meja med parc. št. 94/1 in 94/2 k.o. P. dokončno določena v upravnem postopku. Predlagateljica je namreč v predlogu za sodno ureditev meje zatrjevala, da se je v postopku pred geodetsko upravo pokazala meja kot sporna, saj se z mejo, ki jo je pokazal geometer na ustni obravnavi kot katastrsko, ni strinjala. Zato je bila pozvana k sprožitvi sodnega postopka ureditve meje, o čemer je predložila dokaz, ki se nahaja v prilogi A5 spisa (29. čl. Zakona o evidentiranju nepremičnin državne meje in prostorskih enot – Ur. l. RS št. 52/2000 – ZENDMPE, ki je veljal v času odločanja prvostopenjskega sodišča). Zato je sodišče pravilno določalo mejo v sodnem postopku in kot ugotavlja tudi pritožba, so bili izpolnjeni pogoji za ugotavljanje meje po močnejši pravici. Sicer pa tudi v primeru, če bi bila meja dokončno urejena v katastrskem postopku, to ne bi bila ovira za sodno ureditev meje. Katastrska meja po močnejši pravici, je le domneva, ki je izpodbojna (2. odst. 77. čl. SVZ). S prvim odstavkom 273. čl. SPZ je bil razveljavljen tudi 2. odst. 34. čl. ZENDMPE, ki je določal, da sodnega postopka ureditve meje ni dopustno sprožiti, če je bila meja že urejena v postopku po tem zakonu in 38. čl. ZENDMPE, ki je določal, da ni mogoče priposestvovanje, kjer je meja dokončna. Pritožbene trditve, da sodnega postopka v obravnavanem primeru ni bilo dovoljeno voditi in tudi ne ugotavljati, ali je predlagateljica pridobila lastninsko pravico na podlagi priposestvovanja, so torej zgrešene.

Pritožbeno sodišče je zato pritožbo zavrnilo in potrdilo sklep sodišča prve stopnje (2. tč. 365. čl. ZPP v zvezi s 37. čl. ZNP).