Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
VSL sklep II Cpg 501/2000 ECLI:SI:VSLJ:2000:II.CPG.501.2000 KI-generiert

Appeal dismissed; debtor lacks legal interest to challenge partial execution suspension as creditor withdrew claim.

Geschäftsnummer VSL sklep II Cpg 501/2000
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Slowenien (SI)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court dismissed the debtor's appeal against a first-instance decision partially suspending execution. The debtor argued a private agreement with the creditor regarding interest forgiveness, but the court found no legal interest in appealing since the creditor had already withdrawn part of the execution request. Consequently, the appeal was rejected as inadmissible under the Code of Civil Procedure.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Zakon o izvršbi in zavarovanju (ZIZ) 15. člen; Zakon o pravdnem postopku (ZPP) 1. točka 365. člen: A debtor lacks legal interest to appeal a partial suspension of execution if the creditor has already withdrawn the execution request, rendering the decision not unfavorable.

Schlagwörter

KI-generiert
partial execution suspension legal interest in appeal creditor withdrawal inadmissible appeal ZIZ 15. člen ZPP 365. člen execution title bisheriger Rechtsstatus

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Pritožba se zavrže.

[JEDRO]

Sklep o delni ustavitvi izvršbe za dolžnika ne pomeni neugodne odločbe, saj ugodnejše (glede na upnikov delni umik izvršilnega predloga) niti ne more pričakovati. Zato mu pravni red ne priznava pravnega interesa za vložitev pritožbe zoper tak sklep.

[OBRAZLOŽITEV]

Sodišče prve stopnje je z izpodbijanim sklepom deloma ustavilo izvršbo, dovoljeno s sklepom o izvršbi Okrajnega sodišča v Kranju, opr. št. Ig 97/01353 z dne 18.7.1997.

Dolžnik se je zoper sklep pravočasno pritožil in navedel, da se je z direktorjem upnika dogovoril, da se mu odpišejo obresti, če bo plačal glavnico pred prejemom prvega opomina.

Pritožnik nima pravnega interesa za pritožbo.

Sodišče prve stopnje je v celoti sledilo predlogu upnika za delno utesnitev izvršbe z dne 25.11.1997 in izvršbo v predlaganem delu ustavilo. Tak sklep za dolžnika ne pomeni neugodne odločbe, saj ugodnejše (glede na upnikov delni umik izvršilnega predloga) niti ne more pričakovati. Zato mu pravni red ne priznava pravnega interesa za vložitev pritožbe zoper sklep o delni ustavitvi izvršbe. Zato je pritožbeno sodišče dolžnikovo pritožbo na podlagi 1. točke 365. čl. Zakona o pravdnem postopku (ZPP) v zvezi s 15. čl. Zakona o izvršbi in zavarovanju (ZIZ) zavrglo kot nedovoljeno.

Sodišče druge stopnje je nadalje preizkusilo, ali bi bilo mogoče dolžnikovo pritožbo šteti za ugovor po izteku roka v smislu 56. čl. ZIZ. V prvem odstavku 56. čl. ZIZ je določeno, da je tak ugovor mogoče vložiti, če je ugovorno dejstvo nastalo v času, ko ga dolžnik ni mogel več uveljavljati v postopku, iz katerega izvira izvršilni naslov. Dolžnik tovrstnih okoliščin v pritožbi sploh ne zatrjuje, poleg tega pa iz podatkov v spisu izhaja, da je upnik predlog za delno utesnitev vložil dne 25.11.1997 s pojasnilom, da je dolžnik dne 24.11.1997 poravnal glavnico. Dolžnik je sklep o izvršbi prejel dne 27.11.1997, kar dokazuje povratnica, pripeta k list. št. 3. Ker dolžnik zoper navedeni sklep ni ugovarjal, je le-ta postal pravnomočen, torej izvršilni naslov. Iz povedanega evidentno izhaja, da je dolžnik svojo obveznost delno poravnal še pred prejemom sklepa o izvršbi, zato bi moral pritožbene navedbe o dogovoru glede odpisa obresti uveljavljati v ugovoru zoper sklep o izvršbi, katerega pa po podatkih spisa ni vložil. Zato njegove pritožbe po oceni sodišča druge stopnje ni mogoče šteti za ugovor po izteku roka v smislu 56. čl. ZIZ.

Sicer pa je iz podatkov v spisu razvidno, da je upnik naknadno umaknil predlog za izvršbo, o čemer bi odločilo sodišče prve stopnje.