Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
VSL sklep I Cpg 678/99 ECLI:SI:VSLJ:2000:I.CPG.678.99 KI-generiert

Appeal allowed; bankruptcy filing suspended proceedings, invalidating court's default judgment.

Geschäftsnummer VSL sklep I Cpg 678/99
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Slowenien (SI)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The appellate court granted the appeal, quashing the first-instance judgment that had dismissed the claim based on presumed withdrawal of the lawsuit. The appellant argued that a bankruptcy proceeding filed against the defendant should have suspended the civil litigation, preventing the court from holding hearings or issuing a default judgment. The court agreed, ruling that since the bankruptcy administrator had not yet taken over the case, the proceedings were legally suspended and the subsequent default judgment was invalid.

Legislator-Regeste

KI-generiert

2. odst. 214. člena ZPP/77; 1. odst. 215. člena ZPP/77: During the suspension of proceedings due to bankruptcy, the court cannot perform any procedural acts, and the process resumes only upon the administrator's assumption of the case.

Schlagwörter

KI-generiert
bankruptcy suspension procedural suspension default judgment withdrawal presumption civil procedure law Irreführung der Rechtspflege Stufenklage untauglicher Versuch

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
2. odst. 214. člena ZPP/77
Dokler traja prekinitev postopka, ne more sodišče opravljati nobenih pravdnih dejanj (2. odst. 214. člena ZPP/77).
1. odst. 215. člena ZPP/77
Postopek se lahko nadaljuje, ko ga stečajni upravitelj prevzame (1. odst. 215. člena ZPP/77).
4. točka 212. člena ZPP/77
2. odst. 499. člena ZPP/77
Zato je bil narok, ki ga je opravilo sodišče prve stopnje tega dne nezakonit, s tem v zvezi pa je zmoten zaključek sodišča prve stopnje, da so bili izpolnjeni pogoji za presumcijo umika tožbe po dolčbi 2. odst. 499. člena ZPP/77.
3. točka 380. člena ZPP/77
Pritožbeno sodišče je zaradi navedenega pritožbi ugodilo in razveljavilo izpodbijani sklep ter zadevo vrnilo v nov postopek (3. točka 380. člena ZPP/77).
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Pritožbi se ugodi, izpodbijana sodba se razveljavi in se zadeva vrne sodišču prve stopnje v novo sojenje.

[JEDRO]

Dokler traja prekinitev postopka, ne more sodišče opravljati nobenih pravdnih dejanj (2. odst. 214. člena ZPP/77). Postopek se lahko nadaljuje, ko ga stečajni upravitelj prevzame (1. odst. 215. člena ZPP/77).

[OBRAZLOŽITEV]

Sodišče prve stopnje je sklenilo, da se sklep o izvršbi Okrajnega sodišča v Ljubljani opr. št. ... z dne ..., zaradi umika tožbe razveljavi tudi v 1. in 3. točki izreka in se postopek ustavi.

Zoper sklep se je tožeča stranka pravočasno pritožila. V pritožbi je navedla, da je bil nad toženo stranko začet stečajni postopek s sklepom Okrožnega sodišča v Ljubljani opr. št. ... z dne ..., zaradi česar bi moralo sodišče prve stopnje postopek prekiniti. Tožeča stranka se zaradi tega ni udeležila naroka za glavno obravnavo dne 28.1.1998. Pritožba je utemeljena.

Sodišče prve stopnje je opravilo dva zaporedna naroka (dne 19.11.1998 in dne 28.1.1999), katerih se ni udeležila nobena od pravdnih strank.

Med enim in drugim narokom je bil nad toženo stranko s sklepom Okrožnega sodišča v Ljubljani opr. št. ... z dne ... začet stečajni postopek. Zaradi tega je po določbi 4. točke 212. člena ZPP/77 z dnem začetka stečajnega postopka prišlo do prekinitve pravdnega postopka.

Dokler traja prekinitev postopka, ne more sodišče opravljati nobenih pravdnih dejanj (2. odst. 214. člena ZPP/77). Postopek se lahko nadaljuje, ko ga stečajni upravitelj prevzame (1. odst. 215. člena ZPP/77). Iz spisa je razvidno, da do dne 28.1.1999 stečajni upravitelj pravdnega postopka še ni prevzel. Zato je bil narok, ki ga je opravilo sodišče prve stopnje tega dne nezakonit, s tem v zvezi pa je zmoten zaključek sodišča prve stopnje, da so bili izpolnjeni pogoji za presumcijo umika tožbe po dolčbi 2. odst. 499. člena ZPP/77. Pritožbeno sodišče je zaradi navedenega pritožbi ugodilo in razveljavilo izpodbijani sklep ter zadevo vrnilo v nov postopek (3. točka 380. člena ZPP/77).