Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
VSC sklep Cp 1086/99 ECLI:SI:VSCE:1999:CP.1086.99 KI-generiert

Appeal dismissed; debtor failed to prove execution-blocking reasons under Article 55 of the Enforcement Act.

Geschäftsnummer VSC sklep Cp 1086/99
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Slowenien (SI)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The higher court dismissed the debtor's appeal against the first-instance court's decision to suspend enforcement of alimony while continuing proceedings for legal costs and interest. The debtor argued that having paid the principal alimony should exempt them from further enforcement costs and denied the creditor contact with the child, though the child was over 18. The court rejected these claims because the debtor did not cite any of the specific statutory grounds for blocking execution under Article 55 of the Enforcement Act and failed to prove payment of the disputed legal costs.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Article 55 of the Enforcement Act; Article 380(2) of the Civil Procedure Act; Article 498 of the Civil Procedure Act; Article 15 of the Enforcement Act: A debtor may only object to enforcement on specific statutory grounds; failure to cite such grounds or prove payment of disputed costs results in the objection being deemed unfounded and the appeal dismissed.

Schlagwörter

KI-generiert
Enforcement Act blocking execution alimony enforcement legal costs unfounded objection statutory grounds civil procedure unrechtmässig bezogene Leistungen

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Article 55 of the Enforcement Act
Article 380(2) of the Civil Procedure Act
Article 498 of the Civil Procedure Act
Article 15 of the Enforcement Act
Article 53 of the Enforcement Act
Article 57 of the Enforcement Act
Article 58 of the Enforcement Act
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Pritožba dolžnika se z a v r n e kot neutemljena in p o t r d i sklep sodišča prve stopnje.

[JEDRO]

Dolžnik po določilu čl. 55 ZIZ lahko ugovarja iz razlogov, ki preprečujejo izvršbo. Ker pa je plačal le glavnico je sodišče na predlog upnika izvršbo ustavilo, nadaljevalo pa za neplačane pravdne stroške, z zakonskimi zamudnimi obrestmi in nadaljnje izvršilne stroške.

[OBRAZLOŽITEV]

Sodišče prve stopnje je na podlagi pravnomočne sodbe Okrajnega sodišča v Velenju 1. dovolilo predlagano izvršbo zaradi izterjave zaostale preživnine v znesku 20.800,00 SIT z zakonitimi zamudnimi obrestmi od posameznih zapadlih obrokov, pravdnih stroškov v znesku 19.125,00 SIT z zakonitimi zamudnimi obrestmi od 17. 10. 1997 dalje ter izvršilnih stroškov v višini 10.638,00 SIT z rubežem plače, ki jo prejema dolžnik pri tretjem dolžniku O.š. A.A. v Velenju.

Zoper ta sklep je dolžnik vložil ugovor 2. 12. 1998 z navedbo, da je preživnino plačal v 4 obrokih (od decembra 1997 do marca 1998).

Upnica je po podanem ugovoru predlagala skrčitev izvršilnega postopka, ker je ugotovila, da je dolžnik res plačal znesek 20.808,00 SIT, to je razliko neporavnane preživnine za čas od 11. 7. 1997 do 1. 12. 1997. Glede na skrčitev za plačani znesek je sodišče izdalo sedaj izpodbijani sklep, s katerim je izvršbo, dovoljeno s sklepom o izvršbi opr. št. I 98/05089 z dne 20. 11. 1998 ustavilo za dne 19. 3. 1998 na račun glavnice obresti in stroškov plačanih 20.808,00 SIT.

Odločilo pa je, da se izvršba nadaljuje le še za izterjavo pravdnih stroškov v višini 19.125,00 SIT z zakonitimi zamudnimi obrestmi od 17. 10. 1997 do plačila in nadaljnje izvršilne stroške upnika v višini 10.638,00 SIT.

Dolžnik pa je zoper ta sklep vložil ugovor, ter navajal, da mu je nerazumljivo, da mora plačati tudi stroške postopka, ki ga je sprožila upnica in meni, da mora te stroške trpeti sama. Navaja pa tudi, da mu upnica kljub temu, da plačuje preživnino ne dovoli stikov z otrokom. Hči pa je sedaj že več kot eno leto polnoletna.

Upnica je v odgovoru na ugovor navajala, da dolžnik dosedaj ni zatrjeval, da bi ji poravnal pravdne stroške iz pravde opr. št. P 357/97 naslovnega sodišča, pa tudi ni predložil dokaza o plačilu teh stroškov v znesku 19.125,00 SIT.

Pritožba ni utemeljena.

Dolžnik je vložil ugovor kot edino pravno sredstvo zoper sklep o izvršbi, skladno s čl. 53 ZIZ. Ugovor je sodišče obravnavalo skladno s čl. 57 ZIZ in je upnica obrazloženo odgovorila na ugovor. Sodišče prve stopnje je skladno s čl. 58 ZIZ štelo, da je ugovor neutemeljen in ga je poslalo višjemu sodišču, da ga obravnava kot pritožbo. Po določilu čl. 55 ZIZ dolžnik lahko zoper sklep o izvršbi ugovarja iz taksativno naštetih razlogov, ki preprečujejo izvršbo. Dolžnik ni navedel nobenega od takih razlogov. Tudi pritožbeno ne nevaja, da bi upnici pravdne stroške poravnal, kakor tudi zakonitih zamudnih obresti in izvršilnih stroškov.

Glede na navedeno je bilo pritožbo dolžnika zavrniti skladno z določili čl. 380 točka 2 ZPP/77 v zvezi s čl. 498 ZPP/99 ter v zvezi s čl. 15 ZIZ.