Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Sklep Cp 11/2008 ECLI:SI:VSRS:2008:CP.11.2008 KI-generiert

Appeal dismissed; a judge's prior legal stance is never grounds for recusal.

Geschäftsnummer Sklep Cp 11/2008
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Slowenien (SI)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court dismissed the appeal against a decision rejecting a request for a judge's recusal. The applicant alleged bias based on the judge's previous rulings in similar cases, claiming vindictive behavior, but failed to provide specific circumstances or legal arguments beyond general accusations. The court held that a judge's legal opinion, even if changed in later cases, cannot constitute a valid ground for recusal under the Code of Civil Procedure.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Zakon o pravdnem postopku (ZPP), 6. točka 70. člen; 2. točka 365. člen: A judge's legal stance adopted during the performance of judicial functions is never a ground for recusal, as such opinions may change in subsequent cases without affecting impartiality.

Schlagwörter

KI-generiert
judicial recusal impartiality test legal opinion code of civil procedure bias allegation supreme court appeal conflict of interest Revisionsgründe

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Pritožba se zavrne in potrdi izpodbijani sklep.

[JEDRO]

Že zaradi narave sodnega odločanja v nobenem primeru ne more biti odklonitveni razlog sodnikovo pravno stališče, zavzeto pri opravljanju sodne funkcije. To stališče se lahko v drugi povezani zadevi ob dodatnih okoliščinah in/ali dodatnih pravnih argumentih tudi spremeni, vendar spremenjeno stališče ni razlog za izločitev sodnika. Stranka lahko tako stališče izpodbija samo v predpisanih pravnih sredstvih.

[OBRAZLOŽITEV]

Predsednica višjega sodišča je zavrnila predlagateljevo zahtevo za izločitev višje sodnice, saj dejstvo, da je ta sodnica že odločala v drugih predlagateljevih pritožbenih zadevah, ne pomeni izločitvenega razloga, drugih konkretnih okoliščin pa predlagatelj ni navajal.

Predlagatelj v pravočasni pritožbi proti temu sklepu uveljavlja vse pritožbene razloge in predlaga njegovo razveljavitev ter „vrnitev drugemu senatu sodišča prve stopnje v ponovno obravnavanje in odločanje“. V pritožbi navaja opravilne številke pritožbenih zadev, v katerih je izločevana sodnica sodelovala in ji očita, zakaj ni v dveh od navedenih zadev kot predsednica senata opozorila na prvi pritožbeni sklep, v katerem je bilo zavzeto drugačno stališče glede sklepa z dne 14.7.1995 pod St 16/94. Meni, da gre za sodničino „sladko“ maščevanje, zaradi česar bi morala biti izločena.

Pritožba ni utemeljena.

Odklonitveni razlog iz 6. točke 70. člena Zakona o pravdnem postopku (ZPP; Ur. l. RS, št. 26/99 in nadalj.) je podan, če se ugotovi, da ima sodnik takšno osebno prepričanje, da bo o zadevi odločil pristransko (subjektivni test), ali pa, da je na sodnikovi strani takšna okoliščina, ki pri razumnem človeku lahko ustvari dvom v sodnikovo nepristranskost (objektivni test). Že zaradi narave sodnega odločanja v nobenem primeru ne more biti odklonitveni razlog sodnikovo pravno stališče, zavzeto pri opravljanju sodne funkcije. To stališče se lahko v drugi povezani zadevi ob dodatnih okoliščinah in/ali dodatnih pravnih argumentih tudi spremeni, vendar spremenjeno stališče ni razlog za izločitev sodnika. Stranka lahko tako stališče izpodbija samo v predpisanih pravnih sredstvih. Predlagatelj svoje zahteve za izločitev ni utemeljeval z domnevnim maščevanjem sodnice, v pritožbi pa je ta trditev ostala na povsem pavšalni ravni, zato je pritožbeno sodišče ni obravnavalo.

Iz navedenih razlogov je vrhovno sodišče kot pritožbeno sodišče na podlagi 2. točke 365. člena ZPP odločilo kot v izreku tega sklepa.