Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Sklep III G 4/2001 ECLI:SI:VSRS:2001:III.G.4.2001 KI-generiert

Court dismisses lawsuit for failure to attach required administrative decision and counter-claim transcript within deadline.

Geschäftsnummer Sklep III G 4/2001
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Slowenien (SI)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court dismissed the plaintiff's lawsuit because they failed to attach the challenged administrative decision and a transcript of the claim against the defendant within the specified deadline. Although the plaintiff filed a suit challenging the Agency's refusal to grant a management board member license, the court issued a formal summons under the Administrative Disputes Act to correct these procedural omissions. Since the plaintiff did not remedy these deficiencies within the eight-day period, the court exercised its authority to reject the entire action.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Zakon o upravnih sporih 28. člen 1. odstavek; 29. člen 1. in 2. odstavek: Failure to attach the challenged administrative decision and a transcript of the claim against the defendant within the prescribed period results in the dismissal of the lawsuit.

Schlagwörter

KI-generiert
administrative disputes act procedural requirements missing document attachment dismissal of lawsuit court summons deadline management board license value securities agency Klagebewilligung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
9b. člen Zakona o investicijskih skladih in družbah za upravljanje
309. in naslednji členi Zakona o trgu vrednostnih papirjev
2. odstavek 324. člen Zakona o trgu vrednostnih papirjev
1. odstavek 28. člen Zakona o upravnih sporih
4. odstavek 28. člen Zakona o upravnih sporih
1. odstavek 29. člen Zakona o upravnih sporih
2. odstavek 29. člen Zakona o upravnih sporih
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Tožba se zavrže.

[JEDRO]

Če tožnik tožbi, s katero izpodbija odločbo Agencije za trg vrednostnih papirjev o zavrnitvi zahteve za izdajo dovoljenja za opravljanje funkcije člana uprave v družbi za upravljanje, kljub pozivu v danem roku ne priloži izvoda tožbe za toženo stranko in izpodbijane odločbe, sodišče tožbo zavrže.

[OBRAZLOŽITEV]

Tožnik je vložil tožbo, s katero je izpodbijal odločbo tožene stranke o zavrnitvi zahteve za izdajo dovoljenja za opravljanje funkcije člana uprave družbe za upravljanje I... d.o.o., L..

Po določbah 9b člena Zakona o investicijskih skladih in družbah za upravljanje (v nadaljevanju ZISDU) odloča o izdaji dovoljenja za opravljanje funkcije člana uprave v družbi za upravljanje Agencija za trg vrednostnih papirjev (v nadaljevanju Agencija). Postopek odločanja je predpisan v določbah 309. in naslednjih členov Zakona o trgu vrednostnih papirjev (ZTVP-1). Po 2. odstavku 324. člena ZTVP-1 se za postopek sodnega varstva proti odločbam Agencije smiselno uporabljajo določbe Zakona o upravnih sporih (v nadaljevanju ZUS). Po 1. odstavku 28. člena ZUS mora tožnik priložiti tožbi, s katero izpodbija odločbo Agencije, to odločbo v izvirniku, prepisu ali kopiji, po 4. odstavku iste zakonske določbe pa mora priložiti tudi prepis ali kopijo tožbe za toženo stranko.

Tožnik svoji tožbi ni priložil niti izpodbijane odloćbe niti prepisa ali kopije tožbe za toženo stranko. Zato ga je sodišče v skladu z določbo 1. odstavka 29. člena ZUS pozvalo, naj to stori, in mu določilo rok 8 dni. Opozorilo ga je, da bo tožbo zavrglo, če pomanjkljivosti v danem roku ne bo odpravil. Tožnik je poziv prejel dne 9.5.2001, kar je razvidno iz povratnice v spisu. V določenem roku ni odpravil nobene pomanjkljivosti. Zato je sodišče na podlagi določbe 2. odstavka 29. člena ZUS tožbo zavrglo.