Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Sklep VIII R 2/2007 ECLI:SI:VSRS:2007:VIII.R.2.2007 KI-generiert

Court rejects request to transfer case to another court based on subjective dissatisfaction with proceedings.

Geschäftsnummer Sklep VIII R 2/2007
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Slowenien (SI)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court of Slovenia dismissed the plaintiff's request to designate a different territorially competent court. The plaintiff argued against the first instance court's handling of the case without providing substantive justification beyond subjective dissatisfaction. The court ruled that the delegation of jurisdiction is intended for procedural efficiency, not to allow parties to bypass statutory rules or select courts based on personal preference.

Legislator-Regeste

KI-generiert

67. člen ZPP; Delegacija krajevne pristojnosti ni namenjena prenosu odločanja zaradi subjektivnega nezadovoljstva stranke, temveč zagotavlja smotrnost in ekonomičnost postopka.

Schlagwörter

KI-generiert
delegation of jurisdiction territorial competence procedural efficiency abuse of rights natural judge principle Supreme Court of Slovenia civil procedure law Rückzug des Gesuchs

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Predlog za določitev drugega stvarno pristojnega sodišča se zavrne.

[JEDRO]

Delegacija krajevne pristojnosti ni namenjena temu, da bi stranka dosegla prenos odločanja o njenem tožbenem zahtevku na drugo sodišče zato, ker pristojno sodišče ne postopa oziroma ne odloči tako, kot bi po subjektivnem prepričanju stranke moralo. Niti pravila o določitvi drugega stvarno pristojnega sodišča niti določila o izločitvi sodnika niso namenjena temu, da bi si stranka sama izbirala sodišče mimo siceršnjih zakonskih okvirov.

[OBRAZLOŽITEV]

Tožnik je na obravnavi pred sodiščem prve stopnje dne 9.1.2007 predlagal določitev drugega stvarno pristojnega sodišča. Razen sklicevanje na 67. člen Zakona o pravdnem postopku (ZPP - prečiščeno besedilo, Ur. l. RS, št. 36/04) in iz zapisnika o obravnavi razvidnega nezadovoljstva z vodenjem postopka na obravnavi svojega predloga ni z ničemer obrazložil. V dodatni vlogi, ki jo je posredoval sodišču dne 30.1.2007, pa določitev drugega stvarno pristojnega sodišča utemeljuje z nestrinjanjem s stališči sodišča v postopku in z načinom vodenja postopka.

Predlog ni utemeljen.

Temeljni namen delegacije pristojnosti po 67. členu ZPP je smotrnost vodenja postopka. Očitno morajo biti izkazani razlogi, zaradi katerih bi se postopek lažje opravil pred drugim sodiščem, ali pa morajo biti izkazani drugi tehtni razlogi. Namen navedene določbe je predvsem omogočiti izvedbo postopka kar najbolj ekonomično, kar pomeni s čim manjšimi stroški za stranke in sodišče. Lažje in bolj ekonomično lahko pomeni tudi hitreje.

Delegacija krajevne pristojnosti ni namenjena temu, da bi stranka dosegla prenos odločanja o njenem tožbenem zahtevku na drugo sodišče, ker pristojno sodišče ne postopa oziroma ne odloči tako, kot bi po subjektivnem prepričanju stranke moralo. Niti pravila o določitvi drugega stvarno pristojnega sodišča in niti določila o izločitvi sodnika niso namenjena temu, da bi si stranka sama izbirala sodišče mimo siceršnjih zakonskih okvirov, oziroma da bi si stranka sama izbirala sodnika. Tako ravnanje bi bilo tudi sicer v nasprotju z določbo drugega odstavka 23. člena Ustave RS, da vsakemu, ki zahteva sodno varstvo, lahko sodi samo sodnik, ki je sicer izbran po pravilih, v naprej določenih z zakonom in sodnim redom (načelo naravnega sodnika).

Tožnikove navedbe in njegova ravnanja, na katera opozarja sodišče prve stopnje v svoji vlogi z dne 10.1.2007, ne utemeljujejo delegacije pristojnosti v smislu določb 67. člena ZPP. Kolikor gre pri tem za zlorabo pravic, ki jih ima tožnik kot stranka v postopku, sodišče postopa v skladu z 11. členom ZPP.

Glede na povedano je sodišče tožnikov predlog za določitev drugega stvarno pristojnega sodišča kot neutemeljen zavrnilo.