Supreme Court transfers labor case to Celje court due to judge's prior involvement raising impartiality doubts.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court of Slovenia transferred a labor dispute from the Maribor court to the Celje court. The Maribor court had initially declared the case non-territorially competent and referred it to Maribor, where the plaintiff was a juror on the very court that had proposed the delegation. The Supreme Court found this circumstance created a reasonable doubt regarding judicial impartiality, constituting a weighty reason for the court to recuse itself. Consequently, the Supreme Court approved the delegation request and designated the Celje labor court as the competent court for the proceedings.
Legislator-Regeste
KI-generiertZakon o pravdnem postopku (ZPP) in Zakon o delovnih in socialnih sodiščih: When a party or court demonstrates that a judge or court previously involved in the case raises doubts about impartiality, the Supreme Court may designate another competent court to ensure a fair trial.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
Za postopanje v tej zadevi se določi kot stvarno pristojno sodišče Delovno sodišče v Celju.
[JEDRO]
Iz navedb Delovnega sodišča v Mariboru izhaja, da je tožnik sodnik porotnik sodišča, ki je predlagalo delegacijo, kar pomeni, da obstoji okoliščina, ki bi lahko vzbudila dvom o nepristranosti sodnikov in s tem sodišča. To pa je tehten razlog, da sodišče ne more voditi postopka in odločati o tožbenem zahtevku.
[OBRAZLOŽITEV]
Tožnik je pri Delovnem sodišču v Celju vložil tožbo zaradi izpodbijanja sklepa o prehodu v novo gospodarsko družbo. S sklepom opr. št. Pd 79/2003 z dne 3.2.2003 se je Delovno sodišče v Celju izreklo za krajevno nepristojno in je po pravnomočnosti sklepa zadevo odstopilo stvarno in krajevno pristojnemu sodišču v Mariboru.
Delovno sodišče v Mariboru je na podlagi 67. člena zakona o pravdnem postopku (v zvezi s 1. odstavkom 14. člena zakona o delovnih in socialnih sodiščih), vložilo predlog za določitev drugega stvarno pristojnega sodišča z utemeljitvijo, da je tožnik sodnik porotnik na navedenem sodišču.
Predlog je utemeljen.
Po določbi 67. člena zakona o pravdnem postopku (ZPP - Uradni list RS, št. 12/2003 - Uradno prečiščeno besedilo), lahko Vrhovno sodišče na predlog stranke ali pristojnega sodišča določi, da postopa v posamezni zadevi drugo stvarno pristojno sodišče, če je očitno, da se bo tako laže opravil postopek, ali če so za to drugi tehtni razlogi.
Iz navedb Delovnega sodišča v Mariboru izhaja, da je tožnik sodnik porotnik sodišča, ki je predlagalo delegacijo, kar pomeni, da obstoji okoliščina, ki bi lahko vzbudila dvom o nepristranosti sodnikov in s tem sodišča. To pa je tehten razlog, da sodišče ne more voditi postopka in odločati o tožbenem zahtevku.
Vrhovno sodišče Republike Slovenije je zato predlogu za delegacijo ugodilo in kot stvarno pristojno za postopanje v tej sporni zadevi določilo Delovno sodišče v Celju.