Appeal dismissed; plaintiff's judicial role at filing court justifies transfer to another competent court.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court dismissed the appeal, transferring the case from the Maribor to the Celje Labour Court. The plaintiff, a judge at the Maribor court, sued for a salary difference there, prompting the Maribor court to request a transfer due to potential bias. The court ruled that a judge suing at their own court creates a significant appearance of impropriety, warranting a change of venue under the Code of Civil Procedure.
Legislator-Regeste
KI-generiertArticle 67 of the Code of Civil Procedure; A judge suing at their own court creates a significant appearance of impropriety, justifying the transfer of the case to another competent court to ensure impartiality.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
Za odločanje v tej zadevi se določi Delovno sodišče v Celju.
[JEDRO]
Okoliščina, da tožnik opravlja pri sodišču funkcijo sodnika, lahko vzbuja dvom v nepristranskost sodišča pri odločanju v zadevi in pomeni tehtni razlog za določitev drugega stvarno pristojnega sodišča.
[OBRAZLOŽITEV]
1. Tožnik je dne 20. 4. 2009 pri Delovnem sodišču v Mariboru vložil tožbo zaradi plačila razlike plače v znesku 36.930,08 EUR.
2. Delovno sodišče v Mariboru je dne 22. 4. 2009 predlagalo določitev drugega pristojnega sodišča za postopanje v zadevi, ker je tožnik sodnik pri sodišču, pri katerem je vložil tožbo.
3. Predlog za določitev drugega stvarno pristojnega sodišča je utemeljen.
4. Na podlagi 67. člena Zakona o pravdnem postopku (ZPP) lahko Vrhovno sodišče na predlog stranke ali pristojnega sodišča določi drugo stvarno pristojno sodišče, da postopa v zadevi, če je očitno, da se bo tako lažje opravil postopek, ali če so zato drugi tehtni razlogi.
5. Dejstvo, da tožnik opravlja pri sodišču funkcijo sodnika, je vsekakor okoliščina, ki lahko vzbuja dvom v nepristranost sodišča pri odločanju v zadevi, upoštevaje, da je pomemben že sam videz nepristranosti. Zato pomeni to dejstvo tehtni razlog za določitev drugega stvarno pristojnega sodišča v smislu navedenih določb ZPP.
6. Glede na navedeno je Vrhovno sodišče za odločanje v zadevi kot drugo stvarno pristojno sodišče določilo Delovno sodišče v Celju.