Court rejects defense requests for legality protection regarding description changes affecting only legal identity of assistance forms.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court of Slovenia dismissed the defense requests for protection of legality filed by convicted individuals H.K. and B.K. The court found that the prosecution's description change concerned only the legal identity of assistance forms, not the objective identity of the crime. Consequently, the court ruled that such requests cannot be lodged based on sentencing adjustments unless the court exceeded its statutory rights.
Legislator-Regeste
KI-generiertZakon o kazenskem postopku (ZKP); Sprememba opisa kaznivega dejanja, ki zadeva zgolj vprašanje pravne identitete med obtožbo in sodbo v zvezi s pravno presojo v obtožbi zatrjevanih oblik pomoči, se ne obravnava po merilih objektivne identitete med obtožbo in sodbo.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
Zahtevi zagovornikov obsojenih H.K. in B.K. za varstvo zakonitosti se zavrneta.
Obsojenca sta dolžna plačati povprečnino, vsak po 150.000,00 SIT.
[JEDRO]
Sprememba opisa kaznivega dejanja, ki zadeva zgolj vprašanje pravne identitete med obtožbo in sodbo v zvezi s pravno presojo v obtožbi zatrjevanih oblik pomoči, se ne obravnava po merilih objektivne identitete med obtožbo in sodbo.
Zahteve za varstvo zakonitosti ni mogoče vložiti zaradi odmere kazni, če sodišče pri tem ni prekoračilo pravice, ki jo ima po zakonu (5. točka 372. člena ZKP).
[OBRAZLOŽITEV]
Zahtevi zagovornikov obsojenih H.K. in B.K. za varstvo zakonitosti se zavrneta.
Obsojenca sta dolžna plačati povprečnino, vsak po 150.000,00 SIT.