Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Sodba I Ips 194/98 ECLI:SI:VSRS:1998:I.IPS.194.98 KI-generiert

Victim's request as prosecutor for procedural protection dismissed due to statutory exclusion.

Geschäftsnummer Sodba I Ips 194/98
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Slowenien (SI)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court of Slovenia dismissed the victim's request for procedural protection filed as a prosecutor. The victim, represented by counsel, challenged final rulings regarding the late filing of an indictment, arguing errors in the date of amendment and violations of specific procedural articles. The court rejected this standing because only the state prosecutor, the convicted person, or their defender may file such requests, explicitly excluding the victim as a prosecutor.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Article 421(1) of the Criminal Procedure Act; Article 423(2) of the Criminal Procedure Act: A request for procedural protection may be filed only by the state prosecutor, the convicted person, or their defender, and not by the victim acting as a prosecutor.

Schlagwörter

KI-generiert
procedural protection victim standing prosecutor role Criminal Procedure Act final rulings late filing supreme court formeller Mangel

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Article 421(1) of the Criminal Procedure Act
Article 423(2) of the Criminal Procedure Act
Article 1 and 3 of Paragraph 76 of the Criminal Procedure Act
Article 334 of the Criminal Procedure Act
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Zahteva oškodovanca D.L. kot tožilca za varstvo zakonitosti se zavrže kot nedovoljena.

[JEDRO]

Po določbah 1. odstavka 421. člena ZKP smejo zahtevo za varstvo zakonitosti vložiti državni tožilec Republike Slovenije, obsojenec in zagovornik, ne pa tudi oškodovanec kot tožilec, oziroma njegov pooblaščenec, ki jo je vložil v obravnavanem primeru, zato je Vrhovno sodišče na podlagi 2. odstavka 423. člena ZKP zahtevo oškodovanca kot tožilca za varstvo zakonitosti zavrglo kot nedovoljeno.

[OBRAZLOŽITEV]

S pravnomočnima sklepoma, ki sta navedena v uvodu tega sklepa, je bil zavržen obtožni predlog oškodovanca D.L. kot tožilca, ker je bil vložen prepozno.

Oškodovanec je po pooblaščencu odvetniku J.K. zoper ta pravnomočni sklep vložil zahtevo za varstvo zakonitosti zaradi zmotne ugotovitve dneva, ko je bil obtožni predlog dopolnjen, kršitve določb 1. in 3. odstavka 76. člena in 334. člena Zakona o kazenskem postopku (ZKP). Predlaga, da se oba izpodbijana sklepa razveljavi in zadeva vrne sodišču prve stopnje v novo odločitev.

Zahteva oškodovanca kot tožilca za varstvo zakonitosti ni dovoljena.

Po določbah 1. odstavka 421. člena ZKP smejo zahtevo za varstvo zakonitosti vložiti državni tožilec Republike Slovenije, obsojenec in zagovornik, ne pa tudi oškodovanec kot tožilec, oziroma njegov pooblaščenec, ki jo je vložil v obravnavanem primeru, zato je Vrhovno sodišče na podlagi 2. odstavka 423. člena ZKP zahtevo oškodovanca kot tožilca za varstvo zakonitosti zavrglo kot nedovoljeno.