Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Sklep I Up 1031/2005 ECLI:SI:VSRS:2006:I.UP.1031.2005 KI-generiert

Appeal dismissed because the plaintiff failed to sign the appeal despite court reminders, violating mandatory signature requirements.

Geschäftsnummer Sklep I Up 1031/2005
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Slowenien (SI)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court of Slovenia dismissed the appeal filed by V.G. against a first-instance judgment. The plaintiff submitted an unsigned appeal, which is a mandatory component under the Administrative Procedure Act, and failed to sign it even after the court's second-instance department explicitly requested correction and warned of consequences. The court ruled that the appeal was inadmissible as incomplete because the plaintiff ignored the mandatory procedural requirement to sign the document after being given a final opportunity to do so.

Legislator-Regeste

KI-generiert

4. točka 335. člen ZPP; 1. odstavek 16. člen ZUS; 1. odstavek 336. člen ZPP; 352. člen ZPP; 2. odstavek 336. člen ZPP: An appeal is procedurally invalid and must be rejected if the appellant fails to sign it, a mandatory requirement, after being explicitly summoned by the court to correct the omission.

Schlagwörter

KI-generiert
mandatory signature requirement inadmissible appeal administrative procedure act procedural defect court summons completeness of appeal rejection of appeal Irreführung der Rechtspflege

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Pritožba stranke z interesom V.G. se zavrže.

[JEDRO]

Podpis je obligatorna sestavina pritožbe; če pritožnik tudi na poziv sodišča na dopolnitev vloge, pritožbe ne podpiše, jo sodišče zavrže.

[OBRAZLOŽITEV]

Zoper sodbo sodišča prve stopnje, št. U 2251/2004-11 z dne 20.4.2005, je dne 31.5.2005 vložila pritožbo stranka z interesom V.G. Pritožba ni vsebovala pritožničinega podpisa, ki je po 4. točki 335. člena ZPP v zvezi s 1. odstavkom 16. člena ZUS obligatorna sestavina pritožbe. Zato bi jo moralo že sodišče prve stopnje pozvati na dopolnitev vloge (1. odstavek 336. člena ZPP).

Ker sodišče prve stopnje ni ravnalo v skladu z omenjeno zakonsko določbo in od tožnice ni zahtevalo, da pritožbo popravi, je to od nje zahtevalo sodišče druge stopnje z dopisom, št. I Up 1031/2005-4 z dne 3.11.2005. V pozivu, da v roku 8 dni odpravi pomanjkljivosti, jo je tudi opozorilo na posledice, če tej zahtevi ne bo ustregla.

Pritožnica kljub pozivu (oziroma zahtevi) sodišča druge stopnje, ki ji je bil vročen 8.11.2005, pritožbe ni podpisala. Zato je sodišče druge stopnje pritožničino pritožbo kot nepopolno zavrglo na podlagi 352. člena ZPP v zvezi z 2. odstavkom 336. člena ZPP, na kar je bila pritožnica v pozivu z dne 3.11.2005, tudi že opozorjena.